Новости BNS и ЭТА

Прошлое - настоящее

МИД России выразил возмущение в связи с подписанным президентом Эстонии указом о присуждении высших наград девятнадцати так называемым "эстонским борцам за свободу", сражавшимся в годы Второй мировой войны на стороне фашистской Германии.

Как отмечается в заявлении МИД, переданном в "Интерфакс" Департаментом информации и печати министерства, 8 февраля с.г. президент Эстонии Л.Мери подписал указ о присуждении высших государственных наград ряду лиц, "внесших вклад в восстановление независимости Эстонской Республики, консолидацию эстонского общества, укрепление общедемократических ценностей и европейской культурной среды"; в их числе 19 эстонским "борцам за свободу".

"Дело, однако, в том - и это не скрывает Таллин, - что эти "борцы за свободу" в годы Второй мировой войны сражались на стороне фашистской Германии. Другими словами, участие в боевых действиях в рядах гитлеровской армии расценивается руководством нынешней Эстонии как высшая доблесть, достойная награды", - говорится в заявлении МИД.

Не может быть оправдания такому подходу, подчеркивается в документе. "Ничем иным как глумлением над памятью жертв фашизма нельзя назвать покровительственное отношение Таллина к регулярным сборищам ветеранов 20-й дивизии СС, пышную церемонию перезахоронения останков эсэсовца А.Ребане, и вот теперь - награждение орденами тех, кто с оружием в руках противостоял силам антигитлеровской коалиции", - заявляет МИД РФ.

Особое возмущение вызывает то обстоятельство, что все это происходит в год 55-летия окончания Второй мировой войны, - отмечается в документе.

"Надеемся, что пронацистские симпатии эстонских властей получат отпор со стороны международного сообщества, цивилизованных государств, в том числе членов Европейского союза, одним из кандидатов на вступление в который является Эстония", - подчеркивается в заявлении МИД России.

(BNS).

Вести с Тоомпеа

Законопроект о начале процесса перехода иноязычных основных школ и гимназий Эстонии на эстонский язык обучения не позднее 2007/2008 учебного года прошел во вторник в парламенте первое чтение.

"Это элементарно, что основой интеграции является возможность понимать язык друг друга", - сказала депутат Марью Лауристин, представившая законопроект от имени комиссии по культуре.

Депутат добавила, что жителям страны для активного участия в общественной жизни необходимо владеть государственным языком.

По предложенному комиссией проекту поправок к закону об основной школе и гимназии, учебная программа и распорядок учебной работы в иноязычных основных школах должны обеспечить их выпускникам возможность продолжить учебу на эстонском языке.

После окончания девятого класса - заключительного в основной школе в Эстонии - выпускник может поступить в гимназию и проучиться там еще три года, либо продолжить образование в профессиональном училище.

В соответствии с международной практикой, школа считается заведением с государственным языком обучения в случае, если 60 процентов учебных предметов в ней преподается на государственном языке. Это означает, что до 40 процентов предметов в ней могут преподаваться и на других языках.

В Эстонии государственным языком является эстонский язык.

(BNS).

Резонанс

Критикуя вручение государственных наград борцам за освобождение Эстонии, МИД России тем самым недопустимо вмешивается во внутренние дела страны, считают многие депутаты эстонского парламента.

"Россия неоднократно и достойным сожаления образом декларировала свое мнение о том, что ее не касается", - сказал агентству BNS член парламентской комиссии по европейским делам Март Нутть, ссылаясь на призыв российского МИД прекратить праздновать годовщину Тартуского мира как дату, имеющую политическое значение.

Он добавил, что МИД Эстонии не следовало бы отвечать на это заявление России.

"Подобные заявления являются провокацией к тому, чтобы начать неприятные дискуссии и бросить тень на Эстонию", - заявил член фракции партии Союз Отечества Нутть.

Член фракции центристов Свен Миксер отметил, что заявление МИД России направлено на то, чтобы оказать влияние на Эстонию как на малое государство. По его словам, следует серьезно обдумать, что в политическом смысле было бы умнее - отвечать на заявление или оставить его без ответа.

"Это вопрос политический - не отвечать на заявление, чтобы избежать эскалации напряжения, или ответить, что отвечало бы линии поведения независимого государства", - сказал в среду BNS член комиссии по зарубежным делам парламента Эстонии Миксер.

По словам депутата парламентской фракции Реформистской партии Кристийны Оюланд, заявление России заслуживает осуждения, и эстонскому внешнеполитическому ведомству следовало бы вести себя смелее.

Oюланд сказала BNS, что для Эстонии как германская, так и советская армии были в равной степени оккупационными. "Награды эти люди получают не за то, что служили в германской армии, а за заслуги перед Эстонией", - сказала Оюланд.

Она отметила, что тот, кто служил в рядах Советской Армии, также может рассчитывать на ордена за заслуги перед Эстонией.

Реакцию России, сказала Оюланд, можно сравнить с тем, как если бы пережившее советскую оккупацию государство выступило с заявлением по поводу награждения Россией воевавших за эту страну солдат.

За нарастающим в последнее время давлением со стороны России, по оценке Оюланд, может крыться несколько причин, в том числе избирательная кампания в самой России, выбранное Эстонией направление на вступление в Европейский союз, да и просто инерция большого государства.

"Если подобная тенденция будет развиваться, МИД Эстонии следовало бы ответить на заявление", - сказала Оюланд.

Премьер не видит аргументов

Неаргументированными обвинениями назвал премьер-министр Эстонии Март Лаар заявление МИД России с протестом против вручения президентом Эстонии высоких государственных наград эстонцам, воевавшим в годы Второй мировой войны в рядах германской армии.

"Кому еще Эстония должна вручить эти награды как не людям, которые с оружием в руках сражались за свободу своей страны", - сказал BNS во вторник в Таллинне Март Лаар.

По словам премьера, его удивила дискуссия на эту тему, поскольку президент установил определенный порядок вручения наград, которому следует уже не один год. Лаар добавил, что считает совершенно справедливым не давать награды ныне действующим политикам.

Пауки в банке

Управляющие банкротным производством эстонского коммерческого банка ERA Pank в понедельник направили в уголовную полицию заявление для возбуждения уголовного дела, обвинив бывших руководителей банка в нанесении ущерба на сумму в 214 млн крон.

Как следует из заявления, управляющие усматривают в этом вину семи банкиров - Андреса Бергманна, Мартина Куузика, Хельве Ульмас, Яака Кийкера, Пеэпа Аккеля, Марта Калласте и Райво Линка - сообщает газета Postimees.

По словам управляющего банкротным производством Урмаса Тросся, в заявлении отмечается, что речь идет о нарушении законов по более чем 20 пунктам.

Как сообщил второй управляющий банкротным производством Яак Аннус, кроме управляющих банкротным производством в составлении искового заявления принимали участие также специалисты аудиторского бюро ВDO Eesti и адвокатского бюро Юри Райдла.

"Думаю, что принимавший заявление комиссар полиции верно заметил, что заявление и все другие необходимые документы со ссылками на законодательные акты подготовлены весьма основательно", - сказал Аннус.

Троссь в свою очередь добавил, что большая часть нарушений законов касается бывшего председателя совета ERA Pank Андреса Бергманна и председателя правления банка Яака Кийкера.

Банкротное производство в отношении ERA Pank в прошлом году было начато после того, как крупнейший собственник банка Андрес Бергманн, несмотря на данные обещания, длительное время не выполнял предписание центробанка о минимальных обязательствах коммерческого банка.

(BNS).

Оборона

Социал-демократическая партия труда Эстонии выражает протест против намерения правительства страны к 2002 году постепенно увеличить расходы на оборону до 2 процентов от ВВП, а также считает полезной политику нейтралитета и неприсоединения в НАТО.

В заявлении СДПЭ говорится, что безопасность государства означает не столько зависимость от зарубежных структур, как прежде всего возможность страны самой обеспечить свою безопасность, справиться с социальными и экономическими задачами.

Партия считает неверным повышать расходы на оборону в ситуации, когда перед страной стоит много острых социальных проблем: демографическая ситуация, безработица и бедность, преступность, наркомания и детская беспризорность.

В заявлении говорится, что безопасность страны зависит не от НАТО и расходов на оборону, а прежде всего от желания народа защитить свою страну. Народ же хочет защищать государство, которое решает социальные вопросы и вопросы безопасности.

СДПЭ советует правительству брать пример с нейтральных Швеции и Финляндии.

(BNS).

Кумиры и поклонники

Имена четверых жителей Эстонии вошли в недавно изданную в Москве книгу "2000 кумиров России".

Имена тех, кто покорил сердца ста пятидесяти миллионов жителей России, хорошо известны и в Эстонии. Хотя отчасти можно сказать, что у себя на родине четверо "российских идолов" не пользуются столь повальной любовью.

Составители книги "2000 кумиров России" внесли в нее имена телеведущего Урмаса Оття, певицы Анне Вески, писателя Михаила Веллера и тележурналиста Павла Макарова. Все они по-разному отреагировали на это известие.

Урмас Отть, на пару дней приехавший в Эстонию, вообще не включал мобильник. Зато его мама Эллен сказала газете Sonumileht, что ей приятно, когда ценят ее сына.

Михаил Веллер был довольно суров и отказался комментировать событие, пока не узнает имена составителей книги и принципов, по которым подбирались идолы.

Анне Вески оказалась очень рада. "Одно дело - пять строк в Эстонской энциклопедии, а другое - признание в большой стране. Вот это достижение!" - сказала певица.

(BNS).

Любовь слепа

Согласившейся с волей случая и решившейся вступить в брак эстонской паре в качестве награды за смелость предлагается свадебное путешествие на Канары.

На самом деле речь идет не о каком-нибудь розыгрыше, а об очень серьезном мероприятии, организаторами которого являются журналисты ВВС. Именно они предложили впервые провести в Эстонии популярную на Западе игру "Знакомство втемную", суть которой заключается в случайном подборе пар с последующей попыткой близкого знакомства.

Уже некоторое время Uno Raadio, а также бар Nimega совместно с Mooly Malone ведут прием анкет, в которых молодые люди старше 18 лет рассказывают о некоторых своих особенностях. Впоследствии эти анкеты предполагается перемешать и на основании чистой случайности слепить примерно 400 молодых пар.

Организаторы игры не собираются помогать этим парам налаживать отношения. Все ограничится тем, что молодые люди и девушки получат контактные данные друг друга. А дальше - как получится.

Отличие "Знакомства вслепую" от рубрики личных объявлений в газете заключается в том, что первая поженившаяся пара в качестве приза получит свадебное путешествие на Канары.

(BNS).

Коррупция

Полиция безопасности Эстонии завершила предварительное следствие по делу бывшего заместителя старейшины части города Таллинна Ласнамяэ Александра Пахмурко и направила дело в суд с обвинением в вымогательстве взятки.

Спецслужба выяснила в ходе следствия, что с июня по декабрь прошлого года Пахмурко вымогал взятки за выдачу и продление разрешений на торговлю в общей сложности в сумме 35 тысяч крон у двух действующих в Ласнамяэ торговых фирм.

Пахмурко был задержан по этим обвинениям 15 декабря.

Прокуратура Таллинна во вторник утвердила обвинения в адрес Пахмурко и направила дело в Таллиннский городской суд.

(BNS).

Экс-мэр Нарвы заболел

На неопределенный срок перенес во вторник Нарвский городской суд очередное заседание по делу о злоупотреблениях, допущенных бывшим мэром Нарвы Райво Мурдом. Мурд не смог прийти на заседание суда, поскольку занемог и лег в больницу.

Присяжный адвокат Мурда Ааду Луберг сообщил BNS, что его подзащитный с высоким давлением и аритмией сердца находится сейчас в больнице. По этой причине суд не назначил определенный день следующего заседания.

Полиция безопасности обвиняет Райво Мурда в том, что он, будучи мэром Нарвы, разместил семь миллионов крон из средств городского бюджета на депозитный счет банка Inko Balti Pank.

(BNS).

Via Baltica

Гюнтер Ферхойген заявил в понедельник Министерству иностранных дел Эстонии, что ЕС готов оказать помощь в строительстве международной автомагистрали Via Baltica, особенно на отрезке в Польше.

В понедельник Польша сообщила, что не намерена участвовать в строительстве Via Baltica, поскольку предполагает, что нагрузка на эту трассу будет не столь велика, чтобы инвестировать в магистраль средства.

Ферхойген подтвердил министру иностранных дел Эстонии Тоомасу Хендрику Ильвесу, что в ближайшее время поднимет вопрос о строительстве Via Baltica на государственном уровне во время своего визита в Польшу, передало польское агентство PAP.

Согласно позиции, которой придерживается Европейская комиссия, для стран - кандидатов на вступление в ЕС развитие транспорта крайне важно и его следует поддерживать, сказал Ферхойген.

Председатель польского комитета по эксплуатации шоссейных дорог Адам Урбаник в понедельник заявил журналистам, что в Северной Польше новых скоростных автомагистралей прокладываться не будет.

Это сообщение подтверждает сдержанное отношение в Польше к транспортному проекту Via Baltica, к реализации которого Литва, Латвия и Эстония прикладывают немало усилий. Современная автомагистраль по проекту должна соединить Таллинн с Варшавой.

"В Сувалкском крае нет оживленного автомобильного движения. По прогнозам, по Via Baltica в 2005 году в сутки будет проезжать всего лишь около 2 400 автомобилей, а прокладывать магистраль целесообразно в том случае, если в сутки по ней будет проезжать не менее 20 тысяч автомобилей, и только в таком случае инвестиция даст прибыль", - сказал Урбаник.

Балтийские страны намерены взять кредит на строительство Via Baltica, проблемы которой регулярно обсуждают президенты, премьер-министры и министры путей сообщений Эстонии, Латвии и Литвы.

Проект Via Baltica охватывает не только строительство, но и предполагает повышение пропускной способности границы и упрощение таможенных процедур.

(BNS).

Профдвижение

Решение взять курс на всеобщую забастовку в ответ на нарушения правительством договора и в знак протеста против не отвечающего интересам трудящихся проекта закона о труде приняла во вторник эстонская Организация профсоюзов служащих (TALO).

"Уверен, что нынешний год спокойным не будет, - сказал BNS председатель правления TALO Тойво Роозимаа. Забастовка является крайней мерой, но если потребуется, мы пойдем и на это".

По словам Роозимаа, главным является вопрос об оплате труда. TALO требует, чтобы правительство обеспечило повышение зарплаты, как это было обещано достигнутыми договоренностями между правительством и профсоюзами.

В прошлом году правительство в одностороннем порядке дополнительным бюджетом приняло решение снизить размер доходов служащих, и обещанные 10-11 процентов прибавки оказались таким образом невыплаченными, сообщил Роозимаа.

Одновременно организация TALO намерена выступить против законопроекта о труде в его нынешнем виде, сказал Роозимаа. "Этот законопроект никак не защищает работника, выставляя его просто подневольным", - сказал Роозимаа.

Хотя переговоры по проблеме нарушения правительством договора результатов не дали, TALO все же пока не выносит решения об объявлении забастовки, сказал Роозимаа.

По его словам, в прошлой забастовке, организованной TALO, приняло участие около 18 тысяч сотрудников школ, университетов и библиотек.

TALO насчитывает свыше 50 000 членов, однако Роозимаа не исключает, что это число значительно возрастет.

(BNS).

Школьный двор

Во вторник правительство Эстонии утвердило нормы затрат на одного ученика в нынешнем году - эта расчетная сумма составляет 5070 крон.

Согласно расчетам, комплект учебников для одного ученика эстонской школы стоит в нынешнем году 230, а учащегося русской школы - 320 крон.

Как пояснил министр образования Тынис Лукас, разница обусловлена тем, что русские школы переходят на новую программу обучения годом позже, поэтому для них нужно печатать больше новых учебников.

Для распределения предназначенных для выплаты зарплаты средств по волостям и городам установлено восемь групп, и местные самоуправления будут финансироваться в зависимости от коэффициентов по этой схеме.

До сих пор было шесть подобных групп, и то, что число групп выросло, Лукас обосновал возникшей у государства необходимостью финансировать маленькие школы, которые в ином случае пришлось бы или слить, или закрыть.

Кроме того, пять процентов зарезервировано в фондах заработной платы старейшин уезда, чтобы в случае необходимости было откуда взять средства.

В ближайшее время, сказал Лукас, унифицированных расчетов на одного ученика по Эстонии ждеть не приходится, поскольку в таком случае пришлось бы совсем закрыть маленькие школы.

На состоявшемся во вторник заседании правительство обсудило также перспективу изменения оплаты труда школьных преподавателей, и, по словам Лукаса, в том числе 15-процентную надбавку к зарплатам классных руководителей основной школы.

В этом году учителям зарплату не повысят, поскольку необходимых средств на это у государства нет.

Министр Лукас сказал, что средняя зарплата учителей в Эстонии составляет сейчас примерно 4500 крон. Таллинн и Харьюский уезд отстают по размеру зарплат учителей, в других регионах зарплаты выше среднего уровня.

(BNS).

Граница

Представители Эстонии и России провели в понедельник и вторник первые консультации по поводу грядущей отмены особого режима пересечения границы для жителей приграничных территорий.

Как рассказал BNS участник консультаций, замглавы администрации Ивангорода Владимир Княжеченко, дипломаты и местные власти с обеих сторон обсудили, чем заменить облегченный порядок пересечения границы, которым пользовались в последние годы жители российского Ивангорода и эстонской Нарвы, и который правительство Эстонии собирается отменить.

С 1991 года, когда по реке Нарве, разделяющей Нарву и Ивангород, пролегла граница, для жителей этих городов были введены специальные пропуска на беспрепятственный проход через границу, действующие до сих пор.

По словам Княжеченко, сейчас в Нарве и Ивангороде, связанных тесными экономическими и родственными отношениями, такими пропусками пользуются соответственно 14 тысяч и 3 тысячи человек.

25 января этого года правительство Эстонии решило отменить особый пограничный режим в связи с будущим вступлением страны в ЕС и присоединением к Шенгенскому соглашению, и поручило МИД провести с Россией консультации по этому вопросу.

Княжеченко пояснил, что сроков отмены правительство Эстонии не назначило, не решило оно и чем заменить пропуска, и именно этим вопросам были посвящены консультации.

Российская сторона предложила вернуться к вопросу о специальных визах для жителей приграничных территорий. Ранее с таким предложением выступала Эстония, но теперь отказалась от него, поскольку какие-либо особые визы тоже не вписываются в правила Шенгенского соглашения.

В консультациях с эстонской стороны приняли участие генеральный консул в Санкт-Петербурге Пеэтер Каптен и вице-канцлер МИД Хейки Самель, с российской - глава администрации Ивангорода Анатолий Потапов, представитель правительства Ленинградской области по связям с Эстонией Юрий Меньшиков и генконсул в Нарве Александр Сафронов.

Во вторник эстонские дипломаты провели консультации на тему пограничного режима на своей стороне с мэром Нарвы Эльдаром Эфендиевым. Владимир Княжеченко заверил BNS, что Нарва и Ивангород равно заинтересованы в сохранении облегченного пограничного режима для своих жителей и занимают "консолидированную позицию".

(BNS).