Как по-эстонски "треугольник"?

Анна МАЗЕПИНА.

В день приемного экзамена я взяла с собой ручку, копию аттестата за девятый класс, валерьянку (шутка!) и пришла в гимназию. В зале было человек 150, среди них и несколько моих знакомых. Директор школы сказал несколько слов напутствия... Всех рассадили по классам, и тут началось самое главное. Экзамен состоял из пяти частей. Во-первых, пересказ. Нам прочитали небольшой текст, и за определенное время нужно было пересказать содержание. Во-вторых, тест по английскому языку - в основном, на знание грамматики. В-третьих, тест по математике. В-четвертых, беседа с одним из учителей и описание картинки. В-пятых, тест на интеллектуальные способности (IQ). И все это на эстонском языке, так что знание простейших терминов - например, по математике - было необходимо.

Экзамен длился около четырех часов. Конкурс был 3,8 человека на место. И через неделю я узнала, что поступили 36 человек, в том числе и я с подругой. Так началась новая жизнь...

Первого сентября было немного страшно, так как в новой школе я никого еще не знала. Но очень скоро все познакомились, и страх прошел. Сразу же началась учеба "по полной программе". По шесть уроков в день. И все на эстонском языке. Только некоторые учителя переводили особенно сложные слова. После такого дня я приходила домой с "квадратной головой". Целую неделю даже гулять не ходила - не было времени. Весь вечер проводила за уроками, держа в руках эстонско-русский словарь. А перед тем, как лечь спать, задавала себе вопрос: "Зачем мне все это?" К счастью, ответ напрашивался сам собой. Может быть, благодаря этому и была готова ко всему.

Первый месяц оказался особенно трудным. В основном, из-за языка, так как невозможно понять предмет, когда даже не знаешь, о чем говорит учитель. Начинала я с троек, четверок, а полугодие закончила на четыре и пять. Но результаты одноклассников были не очень хорошими: три человека закончили на четверки и пятерки, пять человек - с одной-пятью двойками, остальные - с тройками.

Честно говоря, я очень довольна тем, что сменила школу. Прежде всего, потому что сама приняла решение, сама поступила и хорошо закончила полугодие. Эта школа дала мне очень многое. Хотя бы даже то, что я научилась аккуратно вести тетрадки. Ведь в Лаагнаской гимназии этому уделяется огромное значение. Мама, случайно пролистав тетрадь, очень удивилась тому, что в ней нет ни одной помарочки, и как она сказала, даже почерк изменился. Нельзя не сказать и о том, что стало легко общаться с эстонцами, так как пропал какой-то внутренний страх. Результат не заставил себя ждать.

Хотелось бы сказать и о том, что русский класс открыли потому, что многие родители хотели отдать своих детей в эстонскую школу. Набирают его уже четвертый год. В прошлом году состоялся первый выпуск. И все выпускники поступили в высшие учебные заведения (хотя из 36 человек, что были набраны в десятый класс, закончили гимназию лишь 20). Мы учимся по специально составленной программе, отличающейся от программы эстонских классов. По словам учителей, с нами работать не трудно, так как у нас есть желание и стремление закончить школу именно на эстонском языке. Ну, а проучившись в этой школе год, привыкаешь, и переходить куда-то в другое место уже не хочется...

Нет, не подумайте, что я агитирую, просто даю некоторую информацию тем, кто решил сюда поступить. В этом году конкурс состоится 18 апреля. Так что думайте сами.