Интеграция и информация

Анна ЛИТВИНЮК.

С 19 января при участии русскоязычных средств массовой информации начинается очередной этап интеграционной коммуникативной программы. Презентация этой программы под названием "Кампания по изучению эстонского языка" состоялась в Зеркальном зале Русского драматического театра 17 января. В ней приняли участие министр народонаселения Катрин Сакс, сотрудник фирмы "Saar Poll" Андрус Саар, представитель программы "Phare" по изучению эстонского языка Аве Хярсинг, директор Центра общественной инициативы по интеграции Светлана Королева и представитель фирмы "Adell Saatchi&Saatchi" Владимир Павлов.

По словам министра народонаселения Катрин Сакс, новая программа дает нашему обществу хорошую возможность поговорить об интеграции. Условием настоящей интеграции, по мнению министра, должно являться не только сильное желание всего общества принять участие в интеграционном процессе, но и предоставление некоренному населению возможности сохранить свой национальный идентитет. Здесь необходимо действовать в одном направлении, считает Катрин Сакс.

В рамках так называемой новой коммуникативной программы планируется провести четыре достаточно объемных проекта, финансирующихся из нескольких источников.

Один из них имеет название "Interest" и, по мнению его организаторов, дает возможность более широким слоям некоренного населения изучать эстонский язык и сдавать экзамены на языковые категории или на гражданство. Причем не только более серьезно заниматься изучением языка, но и возвращать большую часть средств, затраченных на это обучение (до 50 процентов). В 1999-2000 годах на реализацию этого проекта предполагается затратить до 22 миллионов крон.

Эта информация касается не только частных лиц, но и работодателей Таллинна, Харьюмаа и Ида-Вирумаа. Проект рассчитан на поддержку неэстонцев, желающих овладеть государственным языком, в возрасте начиная с пятнадцати лет. Для этого сотрудники программы ЕС "Phare" по обучению эстонскому языку могут порекомендовать вам пройти курсы эстонского языка в фирмах-партнерах программы, но с этого года ограничений на обучение в других заведениях не существует.

Более подробная информация об этом проекте имеется на русском языке в специальной брошюре "Система возврата расходов на обучение эстонскому языку", напечатанной Программой ЕС "Phare" по обучению эстонскому языку.

Второй задуманный проект будет реализован под эгидой интеграционной рекламной медиакампании "Множество замечательных людей". Предполагается, что он должен привлечь внимание как русско-, так и эстоноязычных жителей страны. Первая часть проекта закончилась весной 1999 года, вторая запланирована на март 2000-го, а третья - на осень 2000 года.

Третий проект связан с приложением уездной газеты "Pohjarannik" "Истоки" и адресован жителям Ида-Вирумаа. Последний, четвертый проект воплощает в жизнь Эстонское телевидение, которое при помощи своего проекта "Эстония в эфире" выиграло объявленный Фондом интеграции неэстонцев конкурс. Так что теперь вниманию телезрителей начиная с марта 2000 года будет предложено 15 тематических интеграционных получасовых телепередач.

Координировать работу всей этой интеграционной программы будут "Hill&Knowlton Eesti AS", рекламное агентство "Adell Saatchi&Saatchi", "Saar Poll". Финансированием проектов занимается Программа развития ЕС, Северные страны, правительство Эстонии и программа "Phare".

Фото Александра ПРИСТАЛОВА.