Карнавал, футбол, самба, ламбада - БРАЗИЛИЯ

Рута ПЕЛЬС.

Когда на улице уже не зима, но до весны еще, ой, как далеко, мы, подобно великому комбинатору Остапу Бендеру, вставая поутру, мечтаем о легкой и безалаберной жизни на берегу теплого океана, в воображаемом городе Рио-де-Жанейро. Но хотим увидеть его наяву - город, где "полтора миллиона человек - и все поголовно в белых штанах".

Итак, несколько часов лета до Франкфурта, еще полсуток в самолете над Атлантикой - и вы на другой стороне земного шара в стране с населением почти 160 миллионов человек, из которых более половины белые, около 40 процентов мулаты, а оставшиеся 6-10 - процентов потомки африканцев и латиноамериканские индейцы.

Председатель Союза журналистов Эстонии Ральф АМОС, побывавший в Бразилии на Всемирном съезде журналистов, смог осуществить заветную мечту Остапа Бендера и оценить важность наличия белых штанов, без которых в Бразилии действительно не обойтись.

- Ральф, неужели даже на пленарные заседания и торжественные ужины в Бразилии приходят в белых штанах? - спросила я коллегу.

А он сразу же рассказал, как, спустившись из своего номера, расположенного на 12-м этаже гостиницы "Шаратон", где проходил съезд, в белой рубашке, черном костюме и при галстуке, был вынужден тут же ретироваться, так как при его появлении журналистская братия, вся одетая в шорты и сандалии, застыла в изумлении.

- Ничего не поделаешь: дневная жара под 50 градусов предполагает неформальный стиль одежды и жизнь при кондиционерах. И только к вечеру, когда температура падает до 30-35 градусов по Цельсию, можно выйти спокойно на улицу. Поэтому неудивительно, что активная жизнь начинается, когда стемнеет.

Бразилия - огромная страна, где есть и очень богатые, и очень бедные люди. Где есть и равнины, и горы, и джунгли, и океан. Контрасты большие, и социально-экономические, и природные.

Государственный язык в Бразилии португальский, а элиту в основном составляют белые и мулаты, почти все они католики. Женщины, по словам Ральфа, в Бразилии очень красивые, но, как и в других южных странах, рано стареют. А большинство мужчин толстые. И неудивительно: практически все блюда в Бразилии готовят на оливковом масле, потому они очень калорийные. Даже бананы там намного питательнее, чем те, что едим мы, при этом шкурку с них невозможно снять без ножа. А местные телепрограммы с утра до позднего вечера крутят многочисленные программы по кулинарии, где опытные повара учат, как вкуснее приготовить то или иное блюдо.

- Пища очень тяжелая для нас, - подвел итог Ральф, пожаловавшись, что у него даже разболелся желудок, и поэтому пришлось пойти в аптеку, где фармацевт, ничего непонимающий ни на каком языке, дал странный порошок, который, к сожалению, не помог.

Зато настоятельно Ральф рекомендует всем, кто отправится в Бразилию, национальный коктейль кайпертинья: содержание алкоголя в нем невелико, зато, заправленный лимонным соком, коричневым сахаром и льдом, он надолго запомнится своей прохладой. Вернувшись домой, Ральф и в Эстонии время от времени готовит себе и друзьям этот ободряющий напиток на основе белого рома или водки.

- Дорогая ли жизнь в Бразилии? - спрашиваю Ральфа и прошу сравнить некоторые цены.

- Большой бокал кайпертинья стоил 3,5 реала (год назад 1 реал был равен американскому доллару), за 10 реалов можно купить футболку, а за восемь - сразу три. Мясо и молоко очень дороги, так как их трудно хранить при такой жаре. В целом же цены в два-три раза выше эстонских, а доходы очень разные. И везде надо торговаться.

- А что из сувениров ты привез для себя, друзей и близких?

- В Бразилии очень дешевые драгоценные камни. Так, большой и красивый кусок аметиста обошелся всего в 20 реалов. А еще я купил два ножа у индейцев, когда мы были в джунглях Амазонки, - ответил Ральф и рассказал индейскую легенду о том, что ножи непременно нужно украшать зубами человека, погибшего от укуса змеи. Тогда обладатель ножа будет защищен от такой напасти. Жертву укуса обычно сжигают, но перед этим все зубы вынимают на талисманы или измельчают в порошок, который добавляют в снадобье, которым отпаивают больных. Говорят, помогает.

Теперь Ральф - обладатель двух ножей с резными деревянными рукоятками и деревянными ножнами. Один из ножей украшен одним человеческим зубом, другой - сразу тремя.

Необычным оказалась и поездка в город с очень балтийским названием - Олинда. Оказалось, что его давным-давно построили датчане, позже город сожгли спустившиеся с гор индейцы, затем его вновь отстроили, и снова он горел. Но один-единственный дом все же со времен датских первооткрывателей здесь остался, в нем сейчас открыт ресторан. В тот вечер, когда Ральф с латвийской коллегой пришли туда выпить традиционный вечерний кайпертинья, веселая компания врачей, инженеров, юристов, архитекторов праздновала 50-летие своей знакомой.

- Как они умеют веселиться! И даже алкоголя для этого много не надо. Бразильские песни чередовались с испанскими и итальянскими, и стар, и млад танцевали. Конечно, мы сразу же стали гостями этой компании, - рассказал Ральф, поделившись секретом, что в Бразилии, где немногие говорят по-английски, паролем могут стать слова "Марадона, футбол, гол и о'кей". Их понимают все, и вы сразу же становитесь друзьями и можете свободно влиться в шумную и беззаботную компанию.

Небольшое наблюдение: некоторые посетители приходят в рестораны со своими бутылками вина, на которые приклеены полоски с отметками в виде сантиметровой ленты. Выпив немного, они уходят, оставляя свою бутылку до следующего раза. Рестораны гордятся своими постоянными клиентами и не берут денег за принесенную с собой выпивку.

И еще одно набюлюдение: в Бразилии нигде не просят чаевых - ни в гостинице, ни в ресторанах, ни в магазинах. Видимо, они включены сразу в счет. Зато сдача везде возвращалась до последней монеты.

- А были ли случаи непонимания или неадекватного поведения, страна-то для нас далекая и пока еще не очень известная? - спрашиваю Ральфа.

В ответ он рассказал о первом дне съезда, который проходил в городе Рисиф в самой северной провинции Бразилии, почти у самого экватора. Одновременно со Всемирным съездом журналистов, в котором принимали участие около 300 делегатов из многих стран мира, в конференц-центре гостиницы проходил и съезд журналистов Латинской Америки, на который съехалось около четырех тысяч человек. Когда после пленарного заседания всех пригласили к столу, латиноамериканцы проявили такую прыткость, что европейцы и американцы поспели только к остаткам, которые, как известно, сладки.

В комиссии по правам человека и этике, в работе которой участвовал Ральф, все дискусии свелись к обсуждению прав женщин, что для делегатов из стран Балтии и Скандинавии оказалось неактуальным. Зато представительницы Азии, Африки и Латинской Америки проявили удивительную агрессивность в своих выступлениях. Самым ярким примером "угнетенной женщины" оказалась журналистка из ЮАР, ростом под два метра и весом около 140 кг, которая, поднявшись с места, заявила, что она тоже женщина, - и зал разразился хохотом.

- А удалось ли побывать на знаменитых бразильских карнавалах, которые в этой стране проводятся по случаю любого праздника и плавно сменяют друг друга?

- Для делегатов съезда был организован специальный карнавал, поэтому всем удалось повеселиться по-бразильски. Это, кстати, удалось запечатлеть и на снимках.

- Насыщенная рабочая программа позволила воспользоваться благами "Шаратона" и искупаться в океане?

- О, да! По вечерам я спускался в атлетический зал, где за пять реалов можно было целый час пользоваться тренажерами и смотреть сразу три различные телепрограммы. Вода же в океане была не очень чистой, так как побережье изрезано многочисленными рифами. Но стоит отойти на пару километров (благо, пляж тянется на 180 км), и можно найти прекрасные места для купания. Кстати, коллеги из России и Украины, не зная иностранных языков, боялись мифических штрафов и не отходили от своей гостиницы, каждый день плескаясь в теплой океанской жиже, как в ванне. В город самостоятельно они также боялись выезжать и проводили свободное время в номерах отеля, а по вечерам собирались на общие летучки, где переводчик вкратце рассказыаал, о чем шла речь на съезде. Что поделаешь - издержки пребывания советского человека за границей.

- Побережье Бразилии может понравиться туристам из Эстонии, это хорошее место для отдыха. Его уже облюбовали немцы, которые из Франкфурта летают туда просто на несколько дней расслабиться и отдохнуть, - подвел итог своей поездки Ральф.

- Какие советы можно еще дать нашим соотечественникам, что им необходимо знать, въезжая или выезжая из Бразилии?

- Необходимо помнить, что, выезжая, необходимо будет заплатить 35 реалов. И все бразильские деньги лучше потратить до отъезда, так как в магазинах tax-free в аэропорту у вас уже будут спрашивать американские доллары.

Итак, копите кроны - и отправляйтесь в Бразилию. Рио-де-Жанейро, Сальвадор, Сан-Пауло, Натал и многие другие замечательные города и курорты этой многомиллионной страны ждут вас.

А чтобы избежать лишних трат на билеты и проживание, чтобы не ездить за визой в Швецию, обратитесь в туристическое бюро AVES-reisid, которое позаботится о вашем отдыхе.

Тарту мнт., 14. Тел. 610-87-22. Счастливого пути!