Безымянные парки

Екатерина РОДИНА

В Таллинне насчитывается более сорока парков, рассредоточенных практически по всем частям города. Каждый из них имеет официальное название, а некоторые еще и имена, данные народом. Тем не менее ни один парк столицы не снабжен соответствующей табличкой, поэтому горожане, за некоторыми исключениями, не имеют возможности знать, в каком именно парке они имеют удовольствие прогуливаться. И планов у города установить такие таблички нет.

Зеленые насаждения в Таллинне покрывают 27% его территории. Скуднее всего зеленая зона (относительно общей площади района) представлена в Кристийне, а богаче всего — в Нымме, в 15 раз больше, чем в Кристийне. Одними из самых озелененных частей города считаются Мустамяэ и Пирита. А вот Пыхья-Таллинн и Ласнамяэ занимают одни из последних мест. Половину всей биомассы таллиннских парков составляет район Кесклинн. И биомасса эта, не только в центре, во всем городе, стоит безымянная. Нет, у каждого парка есть свое название, но знаете ли вы, как называется парк у Лебединого пруда, под стенами Вышгорода, или парк в Мустамяэ на Тамссааре теэ, славящийся своими утками? А где находятся парки Седерхельми, Лембиту, Лиллепи?

Проблема иноязычных

«Я считаю, что проблема отсутствия табличек в парках касается только иноязычных горожан, — говорит городской садовник Тийна Таллинн. — Эстонцы, живущие здесь поколениями, знают, где находится парк Хирве, а где Тоомпарк, возникшие в городе исторически. А вот туристы и представители других культур, живущие в Таллинне, конечно, сталкиваются с трудностями». Однако госпожа Таллинн не видит необходимости в сооружении таких табличек. «Сейчас наш приоритет — благоустройство парков, а информирование людей о том, где какой парк находится, можно организовать другим способом», — пояснила она.

Сейчас готовится выпуск брошюр, посвященных паркам города, которые будут распространены в гостиницах. Также информация о парках должна быть в Интернете. По мнению садовника, этого достаточно. «К тому же, установив таблички, мы столкнемся с актами вандализма, с граффити, на ликвидацию чего потребуются лишние средства», — Тийна Таллинн не считает, что игра стоит свеч. «Если мы и начнем ставить таблички, то не скоро, и постараемся их располагать на высоте, чтобы рукой было не достать, — предполагает садовник. — Если такое решение будет принято, то таблички появятся, скорее всего, только в ценных в культурно-историческом плане парках. И начнем скорее всего с парка Хирве». Но в ближайшем будущем никакого проекта на этот счет не предвидится.

А идея-то хорошая!

Справка «МЭ»
Официальные парки Таллинна
Кристийне: Седерхельми, Лийми, Левенрух, Нымме теэ парк, Ряэгу.
Ласнамяэ: Парк Юрьевой ночи.
Мустамяэ: Лепистику, Мянни, лесопарк Кадака.
Нымме: Кескусе, Кийге, Май, Онколоогия, Оравамяэ, Равила, Тяхе, Ыйе.
Пирита: Лиллепи, Меривялья.
Пыхья-Таллинн: Каламая, Касе, Копли, Сюста.Кесклинн: Кадриорг, Асула, Фалкпарк, Харьювярава, Хирве, Канутиаэд, Коду, Койду, Лембиту, Линдамяги, Лубьямяги, Политсейаэд, Раннавярава, Комендантский парк, Таммсааре, Тийгивески, Пооламяги, Тоомпарк, Торниде вяльяк, Вирувярава, парк на бульваре Каарли.
Богатые деревьями зоны Хааберсти считаются лесом, в отдельные парки не выделены и официальных названий не имеют.
А вот управа Кесклинна не считает именные таблички в парках такой уж несбыточной мечтой. По словам Малле Пахапилль, заведующей отделом городского оформления, идею снабдить городские парки табличками с именами всерьез не обсуждал еще никто. «А ведь хорошая идея, — удивилась Пахапилль неизобретательности городских чиновников, — такие таблички действительно нужны. Обязательно будем поднимать этот вопрос! Будем обсуждать эту тему с городским дизайнером, а также ждем предложений горожан».

По мнению Пахапилль, именные таблички в наших парках отсутствуют потому, что у каждой части города есть много более острых задач, требующих неотложного выполнения. «Просто не хватает на все финансирования, потому и идея такая не родилась, — говорит Пахапилль. — Тем более тут тоже есть свои сложности». Многие парки в городе имеют как официальное название, так и народное, просторечное — значит, нужно решать, писать ли на табличке оба имени, или только то, что значится в бумагах.

«Помимо этого, нужно разработать художественное оформление таких табличек и принцип, по которому их размещать», — перечисляет Пахапилль. Допустим, есть парки маленькие, где вопрос не стоит о том, сколько их нужно — одной вполне хватит. А есть и большие — и вот тут надо решать. Либо одну табличку в центральном месте парка, или же несколько на его границах. «За один день на такие вопросы не ответишь, но мы ждем идей от горожан: что бы они хотели видеть на таких табличках, и где бы они хотели их видеть», — говорит Пахапилль.

А зачем знать название парка?

Советник старейшины Мустамяэ Иво Парбус солидарно с главным садовником города считает, что именные таблички в таллиннских парках — дело второе. «Гораздо важнее сейчас благоустройство зеленых зон: освещение, ограждения, пешеходные дорожки, — приводит доводы Парбус. — Остро стоит и проблема борьбы с выгулом домашних животных, за которыми хозяева не торопятся убирать, как в парке Мянни. Вот на это нужно тратить деньги».

«В Таллинне к паркам сформировался другой подход, отличный от других столиц Европы. У нас в большинстве случаев парки не имеют четких границ и являются скорее лесопарками или просто зелеными зонами, как лесопарк Кадака. Поэтому даже трудно представить, где именно нужна такая табличка , — говорит Парбус. — Да и нужно ли знать название для того, чтобы гулять на свежем воздухе?»

Однако, если город примет решение обозначить все парки поименно, то, по мнению Парбуса, одного названия на табличке мало. «Нужно будет написать и то, чем ценен и уникален этот парк, — говорит Парбус. — Вот, к примеру, парк Лепистику уникален количеством видов птиц, населяющих его». Но вообще-то, по мнению Парбуса, люди, живущие в Мустамяэ, и так знают, как какой парк называется, а те, кто живет в самих парках, корреспонденцию, как правило, не получают, а потому точный почтовый адрес им не нужен. «А люди ориентируются в городе не по названиям парков, а по названиям улиц, которые, слава богу, все снабжены соответствующими указателями», — уверен Парбус.