Новости коротко

В трети семей есть безработные

По данным Департамента статистики, из 600 000 семей Эстонии в шести процентах семей безработным является по крайней мере один человек.

В 34 процентах семей работает один человек. Семьи, в которых работает более одного человека, составляют 31 процент, сообщила в пятницу на презентации сборника «Благосостояние семьи» руководитель сектора статдепартамента Эстонии Мерле Паатс. Семьи пенсионеров составляют 24 процента от всех семей в стране. 71 процент семей проживает в городе, 29 - на селе. Средний доход семьи составлял в прошлом году 2500 крон. Самые бедные семьи, доход в которых на члена семьи составляет менее 1000 крон в месяц, составляют 8 процентов от числа городских и 16 процентов от числа сельских семей. BNS

Непроходимое равноправие

Парламент Эстонии рассмотрит подготовленный Министерством социальных дел и здравоохранения новый закон о равноправии полов. В предыдущем составе Рийгикогу закон не прошел.

Вопрос о новом законе министр социальных дел Марко Померантс в ближайшее время обсудит с канцлером юстиции Алларом Йыксом, сообщил BNS пресс-секретарь министерства. Поправки в законодательство о равноправии полов в Эстонии уже вносились неоднократно. Прежний состав парламента не принял закон, поскольку по некоторым его статьям Минсоцдел и Минюст не смогли договориться. BNS

Строители халтурят

Потребители в Таллинне жалуются на качество строительства.

Cлужба защиты потребителей Таллиннского департамента предпринимательства в октябре провела проверку 81 предприятия и вскрыла 44 случая, когда потребители противозаконно были введены в заблуждение, в том числе по фактам ремонта и строительных работ. Как сообщили в этом отделе, еженедельно сюда поступает около 20 письменных запросов потребителей, которые жалуются на качество строительных услуг. Больше всего людей не устраивает то, что строители не назначают точных сроков исполнения работ, в результате на зимнее время приходится ремонт входных дверей и смена окон. Не устраивает людей и качество ремонта. В октябре за нарушение закона о защите потребителей в Таллинне было наложено денежных штрафов на сумму 87 500 крон. BNS

План по штрафам перевыполнен

План по штрафам в Эстонии перевыполнен - за девять месяцев нынешнего года в госбюджет поступило денег, полученных в качестве штрафов, больше, чем прогнозировалось получить за весь год.

По состоянию на 1 октября, по данным Министерства финансов страны, средств, поступивших в качестве штрафов, зарегистрировано в размере 122,4 миллиона крон, в том числе штрафов, наложенных полицией, на сумму 103,5 миллиона крон. В госбюджете этого года записано, что поступления от штрафов ожидаются в сумме 121 миллион крон. BNS

Пьяный задавил ребенка

Нетрезвый водитель в четверг днем в Таллинне сбил девочку, неосмотрительно выбежавшую на проезжую часть дороги.

Пресс-секретарь полиции сообщил BNS, что несчастье произошло в 13.20 на бульваре Мере, где из-за стоявшей у обочины машины на дорогу выбежала девятилетняя Брита и попала под «Исузу». За рулем автомобиля был нетрезвый 63-летний Калью. Девочку с травмами доставили на лечение в Таллиннскую Детскую больницу. В пятницу под машины попали еще две девочки – в Таллинне и Ида-Вирумаа. BNS

Миротворцы поправляются

Один из раненых в четверг в Ираке эстонских миротворцев из Estpla-7 уже вернулся в строй, двое других поправляются.

Один из двух других раненых находится при этом на казарменном режиме, другой - в госпитале, сообщил BNS пресс-секретарь Сил обороны. Вместе с эстонскими воинами ранение получил и их иракский переводчик. У эстонских военнослужащих есть описание внешности нападавшего. По некоторым данным, его личность уже установлена. Местные жители пытались предупредить миротворцев об опасности, однако их предупреждения несколько запоздали. BNS

Эстония останется в Ираке

Миротворческая миссия Эстонии в Ираке прервана не будет, заявил премьер-министр Юхан Партс.

Выступая в четверг вечером по телевизионному «Каналу-2», он заявил, что целью Сил обороны Эстонии в Ираке является участие в стабилизации обстановки, и поэтому миссия должна быть продолжена. По его словам, произошедшее в четверг указывает на то, что цель еще не достигнута. Эстония должна продолжить свою миссию в Ираке, пишут в пятницу в своих редакционных колонках эстонские газеты, освещая инцидент в Багдаде, где накануне утром трое солдат-миротворцев из Эстонии были ранены взрывом гранаты. BNS

Допустите неграждан на референдум

Горсобрание Нарвы предложило правительству Эстонии внести поправки в Закон о референдуме с тем, чтобы допустить к участию в референдумах иностранцев, проживающих в стране на основании постоянного вида на жительство.

Об этом BNS сообщил в пятницу генеральный секретарь Объединенной народной партии Эстонии (ОНПЭ) Анатолий Егоров, отметив, что решение было принято на прошлой неделе по инициативе его однопартийцев в горсобрании Нарвы - Юлии Дмитриевой и Геннадия Афанасьева. Нарвские депутаты объяснили, что если закон в Эстонии позволяет иностранцам с постоянным видом на жительство участвовать в местных выборах, то логично и естественно предоставить им право участия и в референдумах. По действующему в Эстонии законодательству, в референдумах имеют право участвовать только граждане страны. Ранее руководство ОНПЭ отметило, что в Эстонии на 1 миллион 400 тысяч человек населения насчитывается 168 тысяч неграждан. BNS