Из Финляндии в Эстонию через Узбекистан

Любовь СЕМЕНОВА

«Узбекский плов можно есть руками!» Старейшина эстонско-узбекского общества Кадыр-ака Халилов, Джамиля, Элли и Йорма. Фото Александра ГУСЕВА

Совершенно неожиданно для себя проживающие в Финляндии выходцы из республик Средней Азии узнали, что в соседней Эстонии тоже живут их земляки. В минувшие выходные представители Клуба среднеазиатских народов Финляндии «Юлдус» побывали в гостях у эстонско-узбекского общества «Наргиза».

Мавлюда Пейпонен, руководитель совсем недавно созданного в Финляндии Клуба среднеазиатских народов, впервые услышала об эстонских узбеках примерно полгода назад. Вернее, не услышала, а случайно нашла в Интернете (о, великий Интернет!) сайт, где рассказывалось о нашей «Наргизе». По словам Мавлюды, она была немало удивлена тем, что в Эстонии, оказывается, есть узбекское общество, где сохраняются традиции (в частности, отмечаются национальные праздники), культура, родной язык.

«Я отправила «Наргизе» письмо по электронной почте, мне ответили, так завязалась наша переписка. Я заинтересовалась возможностями организации и в Финляндии подобного общества, потому что у нас выходцев из республик Средней Азии гораздо больше, чем в Эстонии, но все они числились выходцами из стран бывшего Советского Союза», — после нескольких месяцев заочного знакомства с председателем «Наргизы» Раисой Дударчук Мавлюда приехала в Таллинн.

Как рассказала Мавлюда корреспонденту «Молодежи Эстонии», сама она уроженка Бухары, в Финляндии живет уже 12 лет, с тех пор как вышла замуж за финна. Сейчас она имеет финское гражданство, свободно говорит по-фински, и так же свободно чувствует себя в теперь уже ставшей родной стране.

Мавлюда приехала в Таллинн не одна, она привезла в Эстонию супруга Йорму (местные узбечки немедленно прозвали его Йормат-бей) и дочку Элли, внешне совсем не похожую на маму, говорящую только по-фински и ни слова не понимающую по-узбекски (как сказала Мавлюда, она из уважения к финским родственникам не могла говорить при них с дочерью на непонятном языке).

Вместе с Мавлюдой в Эстонию из Финляндии приехала также и семья ее подруги, где муж эстонец, жена – выросшая в Узбекистане казашка, а восьмилетняя дочь Джамиля – очаровательная брюнетка с раскосыми глазами, бойко болтающая на русском, финском, эстонском и узбекском языках.

Вот эти национальные взаимопроникновения были, пожалуй, самыми интересными моментами финско-эстонско-узбекской интеграционной встречи.

За пару дней, что наши северные соседи пробыли в Таллинне, они, конечно, не успели увидеть все, однако свое впечатление о жизни местных узбеков они составили, которое можно охарактеризовать одним словом: «Понравилось». Особенно детям, которые с огромным удовольствием ели плов по-узбекски, руками.

А Мавлюда решила, что уже этим летом оплатит и устроит в Эстонии лагерь для узбекских детей из Финляндии, чтобы они научились здесь узбекским танцам и пообщались на родном языке.