Neiokõsõ оказались вне конкуренции

Александра МАНУКЯН

Когда песня «Tii» в мае будет звучать на Евровидении в Турции, телезрителям будет очень сложно подпевать коллективу Neiokõsõ. Но еще труднее придется комментаторам транслирующих Евровидение европейских телекомпаний, которым предстоит выговорить название эстонской группы. Фото Александра ГУЖОВА

Несмотря на полные затмения в прямом эфире и сбои телефонной связи, национальный отборочный тур Евровидения Eurolaul 2004 состоялся. С огромным отрывом от соперников победу одержала девчоночья группа с труднопроизносимым названием Neiokõsõ, которая исполнила песню «Tii» на выруском наречии.

В этом году право определения победителя Eurolaul 2004, а следовательно, нашего делегата на Евровидение в Турции, было впервые непосредственно предоставлено народу Эстонии. В ходе телефонного голосования жители нашей страны «поставили высший балл» колоритной песне «Tii», которую написали Прийт Паюсаар, Глен Пильвре и Аапо Ильвес, а исполнила очаровательная команда Neiokхsх. В общей сложности «Tii» набрала 8696 голосов, что в сорок шесть раз (!) больше, чем результат занявших последнее место Хатуны и Софии Рубиной, исполнивших песню «Whenever Blue» (188 голосов).

Заклинание на языке выро

«Мы никак не ожидали такого успеха! – скромно поведали корреспонденту «Молодежи Эстонии» красавицы из группы Neiokõsõ через несколько минут после своей победы. – Конечно, мы читали предварительные прогнозы в Интернете, где нас ставили на первое место, но это еще ни о чем не говорило. Люди, которые оставляют свое мнение в Интернете, могут и не позвонить во время пятиминутного голосования. Откровенно говоря, сейчас мы еще до конца не осознаем, что произошло, поэтому еще даже не начали радоваться! Единственное, что мы можем сообщить о будущем выступлении в Турции, – это то, что петь там мы будем в этих же самых костюмах».

Ведущим Eurolaul Кармель Эйкнер и Марко Рейкопу пришлось справиться с непредвиденной ситуацией в прямом эфире.
Песня-победительница «Tii» написана на выруском наречии, так что даже носители эстонского языка с первой попытки не понимают, о чем в ней идет речь. Но это, несомненно, придает композиции особый шарм. Композитор «Tii» Прийт Паюсаар сообщил «МЭ», что до выступления на Евровидении в Турции песня будет немного «отшлифована», но ни при каких условиях она не станет англоязычной. «Песня «Tii» была написана специально для Евровидения и останется именно в таком обличье. Когда в прошлом году на Евровидении в Риге написанная на выдуманном и непонятном языке песня «Sanomi» в исполнении бельгийцев завоевала «серебряную медаль», это придало нам смелости идти на конкурс со своей замысловатой песней. Но мы ни в коем случае не копировали бельгийцев», — сказал Паюсаар.

Реверанс победителям

Второе место на Eurolaul 2004 заняла Керли Кыйв с песней «Beautiful Inside». Керли, которая в день финала национального отборочного тура Евровидения отметила свой 17-й день рождения, получила в подарок от народа Эстонии 3638 голосов. Вот только считает ли она сама свое второе место подарком или поражением? «Я довольна результатами голосования, — сказала нам Керли. – Мне самой больше всего понравилась песня Neiokõsõ. Их выбрал народ Эстонии: значит, их победа справедлива, и мне некого винить в том, что я не оказалась на первом месте. Евровидение – это совсем не подходящий конкурс для таких артистов, как я. Я пою песни совсем в другом стиле. Почему я решила принять участие в этом конкурсе? Просто лучшего места для того, чтобы показать себя народу, в Эстонии не найти».

Группа Cardinals сделала ставку на длину юбочки своей солистки Zone. Но победу на Eurolaul красивые ноги ей не принесли. 3 х фото Александра ГУЖОВА
«Лучшие голоса на этом конкурсе, но им дана слабоватая песня», — говорили в кулуарах Eurolaul о Хатуне и Софии Рубиной, которые с композицией «Whenever Blue» заняли последнее место. Хатуна, тем не менее, не вешает нос. «Я сама болела за Neiokõsõ, — сказала она нашему корреспонденту. – У них очень славная песня. А наша композиция хоть и была написана специально для Евровидения, тем не менее не претендовала на победу. Выступлением на Eurolaul мы с Софией заявили о себе всей стране и поэтому ни о чем не жалеем».

На конкурсе Eurolaul присутствовало также музыкальное жюри, состоявшее из 8 членов во главе с Яаком Йоала. Они выбрали своего любимца – певицу Маарью Лийз-Илус с эстонскоязычной композицией «Homme». В случае, если по техническим причинам телефонное голосование не смогло бы состояться, представителя Эстонии на Евровидении 2004 в Турции определил бы выбор жюри.

Синдром новогодней ночи

Хладнокровная и подлая техника все же попыталась сорвать музыкальный праздник Eurolaul. В главный выпускающий компьютер Эстонского телевидения закрался неизвестный технический микроб, в результате чего во время выступлений Шарлин и Керли Кыйв телеэкран в течение нескольких секунд показывал зловещую черноту. Узнав об этом казусе, продюсер Шарлин Алар Коткас пригласил продюсера Eurolaul Юхана Паадама на внеплановую беседу, в ходе которой, по заверениям свидетелей, грозился подать на организаторов конкурса в суд, если его подопечной не будет разрешено исполнить конкурсную песню «Whatever You Say» второй раз.

Дабы расставить все точки над i, организаторы Eurolaul разрешили Шарлин перепеть «на чистовик», и телезрителям пришлось еще раз выслушать срывающийся голосок 16-летней певицы, которая с трудом брала верхние ноты. Надо заметить, что во второй раз она исполнила песню немного лучше, но до абсолюта девушке пришлось бы повторять композицию еще c десяток раз. Продюсер Керли Кыйв Лаури Лаубре не счел нужным требовать повторения выступления своей протеже.

Увещевания продюсера Алара Коткаса на певицу Итаку-Марию Рахула не подействовали: сегодня ее команда Slobodan River намерена опротестовать результаты телефонного голосования Eurolaul.
Но на этом технические злоключения не закончились. Когда ведущие Eurolaul Кармель Эйкнер и Марко Рейкоп объявили о начале телефонного голосования, выяснилось, что проголосовать за любимую песню по мобильному телефону попросту невозможно – линия постоянно занята. В воскресенье стало известно, что несколько принимавших участие в конкурсе Eurolaul команд намерены опротестовать результаты телефонного голосования.

Томи Рахула, один из авторов занявшей на конкурсе третье место песни «Surrounded», не верит тому, что из 300 000 зрителей Eurolaul проголосовали только 19 478 человек. По словам Рахула, никто из его друзей и знакомых не смог дозвониться и отдать свой голос, поскольку линии были постоянно заняты. Сегодня Рахула и его команда намерены подать официальный протест. По предварительным данным, опротестовать результаты голосования собираются в общей сложности пять команд.

По данным Elion, телефонные линии смогли принять 70-75 процентов всех звонков от желавших проголосовать. «Когда в течение короткого времени телефонные линии испытывают сильную нагрузку от огромного количества звонков, некоторые сбои неизбежны», — сказал пресс-секретарь Elion Айн Парма.

За комментариями о «черных дырах» в прямом эфире, неготовности системы голосования к приему звонков с мобильных телефонов и протестах участников Eurolaul мы обратились к продюсеру Eurolaul Юхану Паадаму.

«К сожалению, в главном эфирном компьютере по не зависящим от нас причинам произошел небольшой сбой, что и повлекло за собой кратковременные «провалы» во время трансляции, — сказал Паадам «Молодежи Эстонии». – Участница конкурса Шарлин повторила свою песню с моего разрешения. Эта же возможность была предоставлена и Керли Кыйв, но ее продюсер решил оставить все как есть. Что касается проблем с телефонной связью, то это вопрос не ко мне. Это заботы телефонных операторов. Мне кажется, что здесь имел место так называемый «синдром новогодней ночи», когда линии не выдерживают перегрузки от большого количества звонков. Вы попробуйте послать сообщение или позвонить кому-то в ночь на 1 января – ничего у вас не получится! Тем не менее телефонное голосование состоялось и его результат окончательный. Если бы мы приняли только четыре, или десять, или тысячу звонков – вот тогда мы не смогли бы считать голосование удавшимся. А в голосовании приняли участие почти двадцать тысяч человек! На данный момент к нам не поступило ни одного официального протеста. Когда поступят – мы их рассмотрим».

Паадам также добавил, что победившая на Eurolaul песня «Tii» уже сейчас полностью готова к Евровидению в Турции. «Однако мы будем обсуждать с авторами композиции возможности внесения в нее изменений, — сказал Паадам. – О своих предпочтениях на Eurolaul 2004 я могу сказать, что их у меня было не одно и не два. Мои любимцы – это все десять конкурсных песен».

Песня «Tii» в исполнении Neiokõsõ будет бороться за право выхода в финальный тур Евровидения в полуфинале. Из полуфинала в финал выйдут 10 наиболее достойных участников. Всего в конкурсе принимают участие 36 стран, 14 из них автоматически попадают в финал. Полуфинал и финал Евровидения 2004 состоятся соответственно 12 и 15 мая 2004 года в Стамбуле (Турция), в зале Abdi Ipekci Stadium. Жеребьевка, по результатам которой определится очередность выступлений в полуфинале и финале Евровидения, состоится в Турции 22 марта.