Новости коротко

Ранены миротворцы

Трое военнослужащих Сил обороны Эстонии получили ранения в результате покушения террориста-самоубийцы на конвой сил международной коалиции в Кабуле.

Пресс-секретарь главного штаба Сил обороны сообщил, что эстонские солдаты из саперного подразделения получили осколочные ранения. Двое из них помещены на лечение в больницу, третьему оказана первая медицинская помощь, и он вернулся в строй.

Ранения всех троих не опасны для жизни. Родным и близким раненых в Эстонии уже сообщили о происшествии. BNS

Учителя проштрафились

Языковая инспекция выписала штрафы 11 педагогам одной из школ Кохтла-Ярве, поскольку они за последние полтора года не сумели повысить свой уровень владения эстонским языком.

Общая сумма штрафов составила 900 крон.

Представитель Языковой инспекции сообщил BNS, что в мае 2002 года в 3-й средней школе Кохтла-Ярве состоялась проверка уровня практического владения эстонским языком. После проверки 24 работникам школы было предписано сдать экзамен на знание эстонского языка на соответствующий уровень к 1 августа 2003 года.

С 12 по 14 января этого года Языковая инспекция провела повторный контроль в той же школе. Выяснилось, что 16 педагогов к этому времени не повысили свой уровень владения языком и не сдали экзамены по эстонскому языку. Одиннадцати из них был выписан штраф.

Следующий срок, к которому учителя должны сдать требуемый экзамен, истекает 1 мая. BNS

Кресла для молодых

Бывший президент Эстонии Леннарт Мери не хочет становиться депутатом Европарламента.

Газета Eesti Päevaleht пишет, что Мери признал наличие сделанных ему предложений баллотироваться в Европарламент, однако сообщил, что без размышлений отверг эти предложения.

По словам Мери, сейчас он готовит материалы для своих мемуаров.

По мнению Мери, представлять Эстонию в Европарламенте должны молодые. BNS

Сосед из альянса

Вступление в НАТО Балтийских стран укрепит стабильность альянса в регионе Балтийского моря, считает министр обороны Финляндии Сеппо Кяэрияйнен.

«После этого не нужно будет спекулировать на том, какие решения по проблемам обороны в конце концов воплотят государства региона», — сказал министр, выступая во вторник в Турку в обществе Паасикиви, передало финское агентство новостей STT. По словам финского министра, решение Балтийских стран вступить в НАТО окажет на регион стабилизирующее влияние.

Кяэрияйнен считает, что вступление в НАТО Эстонии для Финляндии будет означать прежде всего соседство с членом западного союза, поскольку присутствие и функционирование НАТО в Северной Норвегии в течение десятилетий имело известные ограничения.

«Хотя альянс не станет размещать постоянно военные подразделения в Балтийских странах, ясно, что присутствие морских и воздушных сил НАТО в непосредственной близости от нас усилится хотя бы в форме проведения международных учений по преодолению кризисных ситуаций», — подтвердил финский министр.

Сама Финляндия в НАТО пока не вступает. BNS — «МЭ»

Отборный металл

Принятый в среду парламентом Эстонии закон об отходах запрещает скупщикам металла принимать от сдатчиков кабель и дорожные знаки.

Дополнительные условия закон ставит теперь и тем, кто продает кузова автомобилей.

Если новый закон вступает в силу 1 мая нынешнего года, то указанные поправки в части металлоскупки вступят в силу уже на следующий день после опубликования документа в правительственном вестнике Riigi Teataja.

Запрет на скупку кабеля действовал и раньше, однако ограничений на прием автодеталей и дорожных знаков не было. BNS