Новости коротко

Паспорт для кошки и мышки

В начале июля 2004 года вступило в силу постановление Европейского парламента и совета, которое регулирует ввоз на территорию Европейского cоюза (ЕС) домашних животных.

В течение переходного периода — с 3 июля по 1 октября — с домашними питомцами разрешено передвигаться согласно как новым, так и старым международным правилам, сообщает интернет-страница Министерства иностранных дел Эстонии.

В Эстонии новые паспорта для домашних животных выдаются с 3 июля клиниками для домашних питомцев и практикующими ветеринарами. BNS

Пропустите автобус

В Таллинне, на перекрестке улиц Гонсиори и Пронкси, автомобиль BMW, управляемый 27-летним Мареком, столкнулся с автобусом Scania, который двигался по главной дороге.

В полиции сообщили, что в автоаварии, случившейся в ночь с субботы на воскресенье, пострадали находившиеся в BMW девушки — 20-летняя Алена и 19-летняя Надежда. На место происшествия прибыла бригада «Скорой помощи», и трамвированные пассажиры были доставлены на лечение в Мустамяэскую больницу. «МЭ»

Евроновости на всех языках

В сентябре начнет вещание новая телекомпания «1-е Европейское телевидение» (TV1EU), штаб-квартира которой находится в Брюсселе и которая предполагает вещать круглосуточно на всех официальных языках ЕС, включая латышский.

В заявлении автора идеи и председателя правления TV1EU Паула Хакана говорится, что TV1EU будет показывать ежедневные тележурналы BonjourEuropa, BuonaSeraEuropa и GoodNightEurope, еженедельные тележурналы Plus7, Exclusive и LifeStyle, передачу для детей JuniorTV и для молодежи — Teenage.

Суббота будет целиком посвящена показу в прямом эфире красивейших мест и крупных городов ЕС, снятых более чем 120 камерами, в телепанораме EULive. В программу «1-го Европейского телевидения» войдут также игровые и документальные фильмы, комедии положений, а также вечерние программы, такие, как MissEU или HalloEuropa, с участием знаменитостей, сообщил Хакан.

Новости на «1-м Европейском телевидении» будут состоять только из фактов — без комментариев и выводов, подчеркнул Хакан.

Новая телекомпания будет показывать программы, созданные продюсерскими компаниями ЕС, снятые в основном на английском, немецком, французском и итальянском языках, но с синхронным переводом, частичным или полным дубляжем на все языки ЕС, отмечается в заявлении. BNS

Кусачие и бешеные

За первое полугодие в Эстонии от укусов животных пострадало меньше людей, чем за тот же период прошлого года, следует из статистических данных.

По данным Инспекции охраны здоровья, с января по июнь в Эстонии было зарегистрировано 1906 укусов людей животными. Аналогичный показатель за первое полугодие 2003 года составил 2151 укус.

В июне 2004 и 2003 годов от укусов животных пострадали соответственно 378 и 462 человека. В мае текущего и прошлого года этот показатель составил соответственно 380 и 438 укусов.

Наибольшее число нападений животных на людей в июне было зафиксировано в Таллинне. Чаще всего нападали собаки и кошки — соответственно 304 и 60 раз.

Среди животных, покусавших людей, были также лошади, лисы, енотовидные собаки, коровы, крыса и хомяк.

В прошлом году было зарегистрировано 4436 случаев укусов животными людей, что является самым высоким показателем за последние 50 лет. В 2003 году животные чаще всего нападали на людей в июле, реже всего — в январе.

По мнению инспекции, реальное число нападений животных на людей больше, поскольку не все укушенные обращаются за медицинской помощью.

Укусы животных считаются опасными прежде всего из-за возможности заразиться бешенством. В данном контексте самыми опасными регионами в Эстонии являются три уезда — Выруский, Пярнуский и Тартуский.

В Эстонии чаще всего бешенством заражены лисы и енотовидные собаки.

Бешенство является для людей смертельной болезнью, поражающей центральную нервную систему. Латентный период болезни продолжается от 12 дней до одного года.

В мире этой болезнью заражается в среднем от 50 тысяч до 100 тысяч человек ежегодно. BNS

Письмо Арафата

Лидер Палестинской автономии Ясир Арафат направил президенту Эстонии Арнольду Рюйтелю письмо, в котором изложил свою точку зрения на урегулирование ближневосточной проблемы.

Как сообщил пресс-секретарь канцелярии президента Эстонии, Арафат изложил свою точку зрения и обратился к президенту Эстонии с просьбой способствовать исполнению резолюции ООН по проблемам региона.

Послание Арафата доставил в Эстонию прибывший в Таллинн с официальным кратковременным визитом в начале прошлой недели заместитель министра информации Палестины Ахмед Собох. Состоялись его встречи с вице-канцлером МИД Эстонии Раулем Мялком и председателем парламентской комиссии по внешним делам Марко Михкельсоном.

Этот визит стал первым контактом столь высокого уровня между представителями самоуправления Палестины и Эстонией, сообщил представитель МИД Эстонии. BNS

Партийные кадры

Собрание уполномоченных партии Союз Отечества, которое проходило на острове Хийумаа, избрало новых заместителей председателя партии. Ими стали члены парламента Эстонии Тынис Лукас и Андрес Херкель.

До сих пор обязанности заместителей председателя партии исполняли Тривими Веллисте и Пеэтер Тульвисте. На посту председателя партии продолжит работу Тунне Келам, избранный недавно в Европарламент.

Нового генерального секретаря пленум партии изберет в сентябре. Являющийся до этого времени генсеком партии Тармо Лоодус в августе приступает к обязанностям нового руководителя объединенных профучилищ Вильянди-
ского уезда.

Партия Союз Отечества исключила из своих рядов члена Выруского городского собрания Юри Кавера.

Правление партии в субботу посчитало, что Кавер — один из участников смены власти в Выру — не оправдал доверия избирателей и соратников по партии.

По оценке партии, поведение Кавера было направлено на удовлетворение собственных амбиций. После выражения властям вотума недоверия Кавер занял пост главы акционерного общества Vхru Vesi, сказал пресс-секретарь партии Маргус Цахкна. BNS

Электрик не сдается

Бывший электрик из Тырва Арво Илиссон, ставший инвалидом при исполнении служебных обязанностей, в июле продолжит череду пикетов на Тоомпеа.

На домашней странице мэрии Таллинна сообщается, что Илиссону разрешено провести свои пикеты с 12 по 16 июля. По словам пикетчика, он требует расследовать, как компания Eesti Energia замалчивает правду о произошедшем с ним несчастье.

Пикетчик посетовал на слабый интерес к его истории со стороны политиков. «Им люди нужны только накануне выборов, - подчеркнул он. - Только Хеймар Ленк пытался мне помочь». Илиссон пожаловался, что однажды утром дворник разорвал его плакат.

Встречей с руководством Eesti Energia, которая состоялась в четверг, Илиссон остался неудовлетворен.

Пресс-секретарь Eesti Energia сообщил в четверг, что руководство предприятия серьезно относится к претензиям Илиссона и контрольные службы фирмы повторно рассмотрят обстоятельства происшествия шестилетней давности. В то же время, по словам пресс-секретаря, у экспертов компании нет оснований сомневаться в правильности составленных тогда актов и протоколов.

Несчастье с Илиссоном произошло на рабочем месте 26 ноября 1998 года. Медицинская экспертиза назначила пострадавшему электрику на один год инвалидность третьей группы, рекомендовав перевести его на более легкую физическую работу.

В 2001 году Илиссон подал в Валгаский уездный суд иск против Eesti Energia, требуя компенсации за нанесенный ему во время работы ущерб. Дело дошло до Госсуда, который решил, что претензии Илиссона необоснованны. BNS