Я вас люблю, люблю безмерно...

Виталий АНДРЕЕВ

В минувший вторник таллиннское издательство «Аleksandra» совместно с Русским исследовательским центром в Эстонии представило в Зимнем саду Национальной оперы книгу «Чародей звука» — новую работу известного литературоведа, профессора Тартуского университета Сергея Исакова. Книга посвящена жизни замечательного русского певца первой половины прошлого века Дмитрия Смирнова, чье творчество немало лет было неразрывно связано с эстонским музыкальным искусством. На церемонии представления издания наш корреспондент попросил автора ответить на несколько вопросов.

— Сергей Геннадьевич, долгие годы мы знаем вас как человека, занимающегося вопросами литературы, потому ваше обращение к сфере музыки показалось достаточно неожиданным.

— Неожиданным оно оказалось и для меня. Не скрою, чувствую себя в этом качестве достаточно неудобно, не в своей тарелке. Действительно, по образованию я филолог, литературовед, в последние годы немало занимался историей культуры, так что в какой-то степени могу считать себя и культурологом. Но, конечно же, я не музыковед. Однако вышло так, что Дмитрием Алексеевичем Смирновым мне пришлось заняться детально.

С небольшим коллективом исследователей мы готовили объемный труд о русских, живших в Эстонии в 20-30-е годы прошлого века. Нам хотелось рассмотреть абсолютно все стороны их жизни — общественно-политическую, экономическую, культурную. А культура — понятие широкое, включающее и литературу, и театр, и изобразительное искусство, и музыку. И когда работа шла уже вовсю, неожиданно выяснилось, что нет раздела о музыке, не находилось специалиста, который бы согласился сесть за эту работу. И пришлось заняться мне, от этого тоже зависела судьба книги. Тогда-то я и заинтересовался жизнью Дмитрия Алексеевича Смирнова.

— Теперь ваш труд позади, книга пришла к читателю. Что теперь кажется вам самым интересным и ярким в биографии этого человека?

— В ней было немало интересного, но для нас, эстоноземельцев, важно, что в 1932 году он стал гражданином Эстонской Республики, а в конце 30-х жил в Таллинне. Как заметил сегодня известный оперный режиссер Аарне Микк, ни один гастролер не выступал на сцене театра «Эстония» столько, сколько Дмитрий Смирнов, который пел ведущие партии в 12 оперных спектаклях. А это более 60 раз, не говоря уже о бесчисленных концертах. Другими словами, ни один неэстонский певец такого крупного масштаба не мог похвастать подобным. А Смирнов был очень большим певцом, стоявшим в одном ряду с такими мастерами вокального искусства прошлого века, как Федор Шаляпин и Леонид Собинов. Так что не случайно Смирнов стал одним из любимцев эстонской публики. Возможно, именно этот факт его биографии стал для меня особенно необычным и ценным.

— Можно ли считать, что ваша книга вернет Дмитрия Смирнова в контекст истории эстонского музыкального искусства?

— Думаю, это было бы известным преувеличением, и все же я питаю пусть слабую, но надежду на то, что книга в какой-то степени сделает большим наш интерес к этому человеку. Ведь, что там скрывать, сегодня Смирнов основательно забыт, а это был действительно замечательный, великий певец. Кстати, на Западе его знали даже лучше, чем Собинова. Шаляпин, естественно, это вершина. Но вслед за Шаляпиным на Западе, вероятно, самым известным русским певцом был Смирнов. И моя книга — о месте Дмитрия Смирнова в культуре вообще и в культуре Эстонии в более узком смысле.