"МЭ" Суббота" | 09.04.05 | Обратно Тема урока - АндерсенТатьяна ПИСАРЕВА В пятницу по коридорам Линнамяэского Русского лицея степенно расхаживали юные дамы в пышных платьях и с высокими прическами: на фестиваль, посвященный Андерсену, ждали гостей. В этот день лицей посетили учителя из других школ Таллинна, представители издательства Koolibri и Клуба учителей начальных школ. Координатор проекта Галина Михайловна Добролюбская ознакомила с программой фестиваля: - Сначала мы проведем открытый урок эстонского языка у учеников четвертого класса. Темой урока будет жизнь и творчество Ганса Христиана Андерсена. Затем небольшая экскурсия по школьному музею, затем - концерт, а потом - семинар для учителей, где все мероприятия фестиваля можно будет обсудить с методической точки зрения. На урок ребята пришли в приподнятом настроении, нарядные, взбудораженные, но, прочитав хором короткий стишок на эстонском языке с пожеланием «быть просто паинькой», они сразу включились в занятия. Оказалось, дети немало знают об Андерсене и даже умеют перевести названия его сказок на эстонский язык, несмотря на то, что многие названия не переводятся с русского на эстонский дословно. И всех учителей радовал «лес рук», поднимавшийся над партами в ответ на каверзные вопросы. Представители издательства Koolibri Надежда Пароль и Элине Валмер отметили, что такие мероприятия, когда учителя могут собраться вместе, понаблюдать за работой коллег и обсудить методическую литературу, очень полезны для сотрудничества издательства и педагогов. Только непосредственно работающие с книгой учителя могут оценить, как работается с учебником, как воспринимают его ученики, - такие замечания необходимы при создании новых учебников. Для общения и обмена опытом, знаниями существует Клуб учителей начальных школ. Ведь учителям важно знать, что происходит в других школах, какие возникают проблемы и как с ними справляются в разных учебных заведениях, какие удачные находки и идеи воплощаются в жизнь коллегами. Кроме того, клуб предлагает учителям и что-то «для души». Наблюдая за ребятишками, увлеченно выполняющими задания на уроке, учительница - гостья из мустамяэской школы - поделилась впечатлениями: «Дети увлечены, это видно, урок проходит живо и весело, и видно, что им нравится. У нас в школе дети тоже с удовольствием участвуют в таких мероприятиях, и это всегда полезно». А в конце фестиваля участников ждали кофе и сладости. |