"МЭ" Суббота" | 19.02.05 | Обратно Язык до Америки доведетИрина БУТЯЕВА 4 х фото Николая ШАРУБИНА |
В Таллиннской Гуманитарнойгимназии завершилась традиционная Неделя английского языка. Почетным гостем заключительного мероприятия был первый секретарь, глава консульского отдела Посольства США в Эстонии Пол Мейер. На приглашение заглянуть в гимназию, в которой главный акцент делается на углубленное изучение английского языка, представители Посольства США откликнулись с удовольствием. Правда, поставили администрации гимназии одно «условие»: освободить ребят для личного общения с представителем посольства… В преддверии Недели английской языка в школьных кабинетах чаще можно было услышать английскую речь, нежели русскую, хотя, в принципе, в этой гимназии это дело обыденное. Заключительный концерт гимназисты подготовили самостоятельно, выбрав такие номера, чтобы даже тот, кто в США не был, сразу же понял, что речь идет именно об этой стране. Со сцены звучали стихи известных американских поэтов, заводные песни в стиле кантри, и, конечно же, не обошлось без короля всех танцев - нестареющего рок-н-ролла… Судя по реакции консула, ему все очень понравилось, потому что аплодировал он очень эмоционально. А по окончании концерта Пол Мейер вышел на сцену и в течение часа с огромным удовольствием беседовал с ребятами о жизни в Америке и в Эстонии, о системе образования двух стран, о том, что общего у молодежи маленькой Эстонии и большой Америки. Импровизированная беседа настолько увлекла всех присутствующих, что никто не заметил, как пролетело время. Но многое они не успели друг другу сказать. Поэтому Полу Мейеру пришлось пообещать, что в следующий раз он тоже непременно откликнется на приглашение… «В прошлом году мы посвятили Неделю английского языка творчеству Уильяма Шекспира, поэтому на сей раз решили отдать предпочтение огромной англоязычной Америке, - говорит учитель английского языка и одна из руководителей этого проекта Татьяна Оя. - А так как у нас налажены контакты с представителями Посольства США в Эстонии, они сразу пообещали приехать к нам в гости и свое обещание выполнили». Готовились к этому мероприятию с осени. Гимназисты учили стихи американских поэтов, изучали произведения американских прозаиков. В учебной программе гимназии довольно большой курс американской литературы и истории. А ребята из основной школы проводили конкурс плакатов, посвященных этой стране. И теперь учителям очень хотелось узнать, как дети представляют себе эту страну. Ведь они читают произведения американских писателей, постоянно смотрят американские фильмы, слушают музыку… «Одним словом, американский стиль жизни глубоко проник в нашу жизнь, став определенной частью жизни большинства молодых, - продолжает Татьяна Оя. - И когда мы составляли программу Недели английского языка, то остановились на любимых американских поэтах. К сожалению, нас ограничили во времени, поэтому мы не смогли показать все, что хотелось. А сократить время концерта нас попросили представители Посольства США, потому что консул хотел подольше поговорить с ребятами». Татьяна Оя отмечает, что при изучении языка педагоги гимназии отдают предпочтение, конечно же, классическому английскому языку. А когда у кого-то из наших учеников начинает превалировать именно американский английский, да еще с его сленгом и сокращениями слов, они стараются пресекать эти «поползновения». «Только классический английский! Все остальное ребята смогут легко освоить в самостоятельной жизни!» |