Новости коротко

Школьное неравноправие

Канцлер права Эстонии Аллар Йыкс защищает конституционное право жителей Нарвы, стремящихся получить образование на эстонском языке.

По мнению канцлера, ситуация с получением образования на эстонском языке ставит многих нарвитян в неравное положение с другими жителями города.

Канцлер юстиции сослался на Конституцию, в соответствии с которой каждый имеет право получить образование на эстонском языке.

Канцлер права обратился к министру образования Тойво Майметсу с просьбой разъяснить, почему в Нарве не обеспечено образование на эстонском языке и как в дальнейшем предполагается организовать возможности для его получения.

По мнению канцлера, постановление министра культуры и образования от 1994 года, в соответствии с которым утвержден и порядок принятия учащихся в школы, к нынешнему времени устарело.

Кроме того, оно явно не согласуется с положениями Конституции, а также не обеспечивает равные возможности. Вопросом о праве получить образование в Нарве на эстонском языке канцлер права заинтересовался после того, как к нему обратилась с заявлением нарвитянка, пожелавшая отдать своего ребенка в класс с эстонским языком обучения. В заявлении отмечалось, что ребенка не приняли в государственную нарвскую школу Vanalinnа.

Поскольку родной язык первоклассника русский, было решено проверить, в какой мере ребенок владеет эстонским языком и готов учиться на эстонском языке. По мнению канцлера, это было сделано с нарушением прав ребенка и его матери.

В нарвской государственной школе Vanalinna в этом году были открыты только два класса с эстонским языком обучения, заявлений было подано чуть больше чем на один классный комплект. Треть из нескольких десятков ходатайств не были удовлетворены, и это, по словам Йыкса, в положении, когда государственные и муниципальные гимназии готовятся начать с 2007-2008 учебного года переход на образование на эстонском языке. BNS

Комиссия по европереходу

Правительство Эстонии в четверг сформировало комиссию специалистов по обеспечению плавного перехода страны на евро.

В задачу комиссии входит координация по подготовке, формированию списка административных и правовых мер и планированию шагов, необходимых для разрешения проблем, связанных с переходом на евро. Эстония сообщила, что намерена ввести у себя евро не позднее 1 января 2007 года. Подготовиться к этому переходу страна намерена уже к середине 2006 года. За скорейший переход на евро в ходе опроса в ноябре 2004 года высказалось около 50 процентов населения Эстонии. Комиссию возглавляет канцлер Министерства финансов Ааре Ярван. BNS

Военно-учебная посылка

В четверг рано утром с Таллиннского аэродрома взлетел транспортный самолет с грузом оружия и боеприпасов для Министерства внутренних дел Ирака.

По просьбе временного правительства Ирака и согласно решению Совета безопасности ООН о помощи в создании Cил безопасности Ирака как в обучении, так и в оснащении Эстония приняла решение направить в Ирак 2400 aвтоматов AK 56-2 и 1,1 млн патронов. Соответствующее решение правительство Эстонии утвердило на совещании 20 января. Оружие и боеприпасы направлены в Ирак в рамках миссии НАТО. Это оружие и боеприпасы не находятся на вооружении Сил обороны и не используются в учениях ополчения Кайтселийт. Правительство Эстонии также подтвердило, что, исходя из структуры и плана развития Сил обороны страны до 2010 года, потребности в указанном оружии и боеприпасах нет. BNS

Сахар подешевеет

Евроуполномоченный по делам сельского хозяйства Европейской комиссии Марианн Фишер Бойл отмечает неизбежность проведения сахарной реформы, в ходе которой цены на продукт снизятся и в Эстонии.

Об этом Бойл заявила, выступая 20 января в Берлине на открытии ярмарки Grune Woche. В ходе реформы Европейский союз (ЕС) собирается провести ряд изменений, например, снизить размер дотаций выращивающим сахарную свеклу.

После окончания реформы появится теоретическая возможность при необходимости приобретать сахарные квоты у других стран. По словам представителя Министерства сельского хозяйства Эстонии Калле Нылвака, цена на сахар после реформы может составить 9-11 крон за килограмм. Но совершенно точно, что цены не опустятся до уровня, который держался в стране до вступления в ЕС, когда стоимость сахара составляла 4 кроны 50 сентов за кило, подчеркнул он.

Нылвак считает, что если бы ЕС провел сахарную реформу в 1992 году, сейчас не возникло бы проблем со штрафом за излишки складских запасов продукта. Бойл отмечает, что сахарный рынок ЕС необходимо сделать более конкурентоспособным, значительно снизив размер дотаций и упростив систему квот.

Действующий сейчас на сахарном рынке порядок потеряет силу 1 июля 2006 года, поэтому необходимо разработать новую регулировку. По словам евроуполномоченного, в ЕС в данном вопросе нужно достигнуть политического согласия к ноябрю 2005 года, чтобы избежать излишнего давления в ходе переговоров со Всемирной торговой организацией в декабре того же года в Гонконге. BNS

Бюджетный рефлекс

Совет Больничной кассы Эстонии утвердил в четверг бюджет на текущий год.

По сообщению пресс-секретаря Больничной кассы, это первый в истории этого учреждения негативный бюджет. Доходная часть бюджета запланирована в объеме 6,7 млрд крон, расходная - в объеме почти 7 млрд крон. Разницу, по словам пресс-секретаря, предполагается покрыть за счет профицита позапрошлого года и из резерва. По словам пресс-секретаря, негативный бюджет обусловлен соглашением о зарплате медработников - исполнение этого договора требует повысить ограничительные цены на услуги здравоохранения. «На нынешний год расходы на лечение запланированы на уровне 2004 года, хотя из-за этого к врачам ряда специальностей попасть будет сложнее, поскольку в течение года Больничная касса не сможет выделять лечебным учреждениям дополнительные средства», - уточнил пресс-секретарь.

На услуги здравоохранения в бюджете запланировано 4,7 млрд крон, из которых на общеврачебную помощь приходится 0,6 млрд, на врачей-специалистов 3,7, на услуги медицины по уходу 0,1 и на стоматологию 0,2 млрд крон. На лекарства планируется направить 0,9 млрд крон, на компенсацию расходов по нетрудоспособности - 1,2 млрд крон. Бюджет принят 12 голосами «за» и одним голосом «против». «Против» проголосовал председатель Центрального союза профсоюзов Эстонии (EAKL) Харри Талига, по мнению которого, если в нынешнем году расходы перекрываются поступлениями из резерва, то в будущем году не представится возможность взять лишний сент, и в бюджете образуется полумиллиардная брешь. BNS