Дорога к сердцу

Александра МООРАСТ

«У наших стран много общих положительных и трагических исторических моментов, и нашей главной задачей является оставить это наследство своим детям», — отметила министр культуры и туризма Украины Оксана Билозир после подписания программы межгосударственного сотрудничества Украины и Эстонии в области культуры на период с 2005 по 2008 год. Фото Александра ГУЖОВА

Министр культуры Эстонии Райво Пальмару и министр культуры и туризма Украины Оксана Билозир подписали программу межгосударственного сотрудничества в области культуры на период с 2005 по 2008 год.

«Это один из важнейших дней для культурной жизни Эстонии и Украины, - сказал министр Пальмару. - Подписание уже не первого договора о сотрудничестве между нашими странами показывает, что наши отношения на культурной ниве развиваются очень хорошо как на уровне отдельных личностей, так и на уровне различных институтов культуры. Уверен, что новый договор принесет немало пользы и Эстонии, и Украине».

Министр культуры и туризма Украины Оксана Билозир поблагодарила эстонскую сторону за приглашение к подписанию договора и добавила, что, развивая культурные связи, Украина и Эстония прокладывают «дорогу к сердцу»: «У наших стран много общих положительных и трагических исторических моментов, и нашей главной задачей является оставить это наследство своим детям».

В соответствии с договором Министерство культуры Эстонии и Министерство культуры и туризма Украины обязуются развивать сотрудничество в области искусства, театра, музыки и кино, а также других сферах культуры. В частности, стороны намерены проводить совместные международные фестивали театра, музыки и кино.

Эстонская сторона предлагает украинским деятелям культуры участвовать в проходящих в Эстонии международных театральных фестивалях «Baltoscandal» и «Talveöö Unenаgu» («Сон в зимнюю ночь»). Украина приглашает деятелей искусства Эстонии на свои мероприятия, среди которых большое количество театральных фестивалей.

Стороны ежегодно будут обмениваться выставками, развивать прямые контакты между Национальной библиотекой Эстонии и Национальной библиотекой имени Вернадского в Украине. Эстония и Украина собираются также сотрудничать в области кинопроката и создания совместных фильмов.

Программа сотрудничества предполагает творческий обмен специалистами и опытом в области восстановления и сохранения памятников старины, взаимные визиты актеров оперы и балета, режиссеров и дирижеров, обмен преподавателями вузов.

Обе стороны обязуются поддерживать деятельность обществ культуры: в Эстонии местного общества украинцев и в Украине - эстонских культурных обществ.

Составленная до 2008 года программа является продолжением процесса сотрудничества двух стран в области культуры, начало которому было положено в 1996 году.

В интервью «Молодежи Эстонии» министр Билозир отметила, что плодотворное сотрудничество между деятелями культуры Эстонии и Украины успешно велось еще до подписания официального соглашения: «За это можно выразить огромную признательность посольству Украины в Эстонии и представительству вашей страны в Украине, которые постоянно налаживают новые контакты и поддерживают уже имеющиеся».

Мы также не преминули поинтересоваться у министра культуры и туризма Украины, собирается ли их страна продлить действие безвизового режима для граждан Евросоюза, благодаря которому приток туристов в Украину этим летом может побить все рекорды. «Мы действительно рассматриваем возможность продления этого режима, - сказала Оксана Билозир «Молодежке». - Украина хотела стать максимально открытой, чтобы, приехав к нам однажды, человек обязательно захотел бы вернуться. Ведь за один раз познакомиться с Украиной просто невозможно! Надо отметить, что такой режим для Украины убыточный, но это для нас не вопрос».

По словам министра, Украина в данный момент ведет переговоры с рядом стран Европейского союза с целью добиться упрощения получения въездных виз для некоторых категорий своих граждан, в частности, для украинских студентов, молодежи, работников культуры и науки: «Мы будем очень рады, если Европа пойдет нам навстречу в этом вопросе. Но даже если этого не случится, безвизовый режим для граждан Евросоюза мы так и так продлим».