Песня друзей

Йосеф КАЦ

Фото Николая ШАРУБИНА

Пятнадцатилетие годовщины восстановления государственной независимости Литвы было отмечено в Таллиннеконцертом государственного ансамбля песни и танца Lietuva.

«15 лет назад мы стояли вместе и вместе пели песни, и это был наш триумф, - обратился на эстонском языке к собравшимся на торжественное мероприятие в честь восстановления независимости своей страны посол Литвы в Эстонии Антанас Винкус. - Я благодарен всем, кто поддерживал нас тогда и поддерживает сейчас, и отношусь к эстонскому государству и его народу с почтением».

Государственный ансамбль песни и танца Lietuva, отмечающий в нынешнем году свое шестидесятипятилетие, широко известен не только на своей родине, но и за ее пределами: гастрольный список коллектива насчитывает 35 стран, среди которых как близкие соседи - Польша, Латвия, Россия, так и далекие края - Япония, Канада, США. Каждая из разработанных за прошедшие шесть с половиной десятков лет оригинальных программ несет в себе основную идею коллектива: не просто показать исконное музыкальное наследие Литвы, но и сделать его красочным, привлекательным, аттрактивным.

Концерт в таллиннском Доме Братства черноголовых занял чуть более часа. Но за этот небольшой отрезок времени слушателям и зрителям удалось побывать и на балу в замке средневековых правителей великого княжества Литовского, и на лугу, и на деревенской свадьбе. Танцы и костюмы участников заставляли поверить, что время и пространство стерлись - и они являются не просто пассивными наблюдателями, а подлинными гостями народного празднества. Фактически каждый из четырех этнографических регионов Литвы - Аукштайтия, Жемайтия, Дзукия и Сувалкия - был показан через призму народной песни и танца. Прозвучали и непривычные для эстонского жителя инструменты - например, деревянные колокольчики: некогда искусством их изготовления и игры на них мог похвастаться едва ли не каждый литовский пастух.

«К сожалению, в отличие от знающего язык нашей страны многоуважаемого посла Литвы, я не могу похвастаться знанием литовского языка, - призналась после окончания состоявшегося в четверг вечером в Белом зале Дома Братства черноголовых концерта спикер парламента Эстонии Эне Эргма. - Но настоящее искусство понятно без всякого перевода, а потому - спасибо вам».