Центр «Пушкин»

Центр «Пушкин» начинает новый проект, о котором мы попросили рассказать его руководителей — профессора Андрея КРАСНОГЛАЗОВА и профессора Ингу МАНГУС.

Инга Мангус.

— Проект, который мы обговорили с головным центром тестирования Министерства образования России, с Министерством образования и науки Эстонии, а также с некоторыми эстонскими школами, сводится к тому, чтобы провести в этих школах тестирование на сертификат. Следует особо подчеркнуть, что речь идет именно об эстонских школах, где русский язык преподается как иностранный. Гимназисты могли бы сдавать экзамен по русскому как иностранному и получать государственный сертификат Российской Федерации.

Почему бы и нет? В Эстонии есть несколько центров, таких, например, как Французский культурный центр, представительство Института Гете, которые выдают сертификаты, удостоверяющие уровень знаний французского и немецкого языков. Наш центр тоже имеет право выдавать подобные сертификаты. К тому же мы сотрудничаем с Институтом русского языка им. Пушкина в Москве, где обучаются многие иностранные студенты и где уровень преподавания очень высок.

Мы считаем, что это чрезвычайно важный момент. Ведь сейчас в Эстонии ситуация с русским языком как иностранным выглядит странной. С одной стороны, признается, что это язык зарубежного государства, с другой — сдать его как иностранный при поступлении, скажем, в вуз невозможно. И у школьников нет, по существу, мотивации для изучения этого языка.

Конечно, хорошо, если есть умные родители, которые понимают, что русский язык нужен: рядом большая страна, обширный российский рынок с огромными возможностями, да и в самой Эстонии треть населения говорит по-русски. А если нет? Подросток не заинтересован в изучении языка.

Андрей Красноглазов.
С помощью этого проекта мы и даем возможность молодым людям сдать экзамен по русскому языку на сертификат и таким образом уравнять его в какой-то степени с другими языками.

Сертификатом по русскому языку можно пополнить свой «языковой портфель». Его можно будет предъявить и работодателю, если фирме необходим сотрудник со знанием русского языка.

P.S.В следующем выпуске «Соотечественника» мы продолжим этот разговор и расскажем о других направлениях в деятельности центра «Пушкин» — о школе европейских языков, об экзаменах по русскому языку для получения российского гражданства, о курсах русского языка для тех русских детей, которые учатся в эстонских школах, о вечерах «У самовара», на которые собираются эстонцы, чтобы поговорить на русском языке и попытаться понять «загадочную русскую душу». И еще о многом другом… В разговоре принимает участие советник посольства Российской Федерации в Эстонии Сергей Ефименко.