Гитлер НЕ капут!

Дмитрий БАБИЧЕНКО

Фото театра Vanemuine

В эту субботу на сцену тартуского клуба Püssirohukelder строевым шагом выйдет... Адольф Гитлер! Именно там 10 сентября пройдет новая премьера театра Vanemuine — моноспектакль «Адольф» скандально известного британского режиссера и актера Пипа Уттона.

Роль одного из самых ужасных людей ХХ века исполнит известный комик театра – Индрек Таалмаа. А постановщик спектакля – Эрвин Ыунапуу, который задействован еще и в подготовке декораций и костюмов. По его словам, в «Адольфе» не стоит искать исторические аспекты – основные постулаты идеологии фюрера перенесены в наши дни. «Порой интересно взглянуть на проблемы, которые волновали людей полвека назад, — говорит Ыунапуу. — Тем более, что большинство из них за это время так и не удалось толком решить».

Мысль поставить спектакль появилась у художественного руководителя театра Айна Мяэотса eще в 1998 году. На театральном фестивале в Эдинбурге он впервые посмотрел постановку и познакомился с всемирно известным автором. Эстонские театралы могли увидеть этот спектакль в 2000 году на фестивале Baltoscandal. Тогда же началась и подготовка в «Ванемуйне».

От роли фюрера сразу же отказались Айвар Тоомингас и Юри Лумисте. Нынешний исполнитель главной и единственной роли Индрек Таалмаа тоже поначалу был настроен скептически: «Нас не устраивали некоторые вещи в оригинале, к примеру, то, что Гитлер периодически начинал комментировать сам себя. Пришлось переделывать текст», — вспоминает Таалмаа. Роль в моноспектакле он принял как вызов.

По словам Эрвина Ыунапуу, типаж фюрера мы можем отыскать во многих окружающих нас людях. «Стоит лишь посмотреть вокруг, хотя бы на предвыборные плакаты», — смеется он. Однако то, что премьера постановки совпала с предвыборной суетой, – чистая случайность, утверждает постановщик.

Спектакль «Адольф» на сцене Pьssirohukelder можно будет посмотреть 10, 16 и 22 сентября, 6, 13 и 28 октября и 9 и 11 ноября. Последняя встреча с фюрером пройдет 16 ноября в 18 часов.