Новости коротко

Заветная «десятка»

Экономический рост Эстонии во II квартале составил 9,9 процента - следует из предварительных данных, рассчитанных на основе комплексной методики Департамента статистики.

В начале сентября была опубликована предварительная оценка, согласно которой рост экономики составил 10 процентов.

Внутренний валовый продукт (ВВП) в текущих ценах составил во II квартале 42,7 млрд крон, в постоянных ценах 2000 года - 34,3 млрд крон. Рассчитанный в постоянных ценах и сезонно откорректированный ВВП по сравнению с I кварталом вырос на 3,9 процента.

В первом полугодии ВВП в текущих ценах составил 79 млрд крон, в постоянных ценах 2000 года - 64,3 млрд крон - на 8,6 процента больше, чем за тот же период прошлого года.

Экономический рост Эстонии превысил во II квартале соответствующие показатели Европейского cоюза на 8,3 процента, отметило Министерство финансов в комментарии.

Сообщается, что Балтия является наиболее быстро развивающимся регионом ЕС - рост экономики в Латвии составил во II квартале 11,6 процента, в Литве - 8,1 процента. BNS

Медсестры отстаивают минималку

Союз медсестер Эстонии выступил в поддержку планам повысить минимальную заработную плату до 3300 крон в месяц (1EUR=15,6EEK) и призвал остальные профсоюзы страны в ближайшее время наметить совместные меры для ведения переговоров о зарплате.

«Платить людям за работу меньше этой суммы будет просто издевательством», - сказала президент союза Эстер Прууден. По ее словам, минимальной зарплаты в 3300 крон достоин каждый работающий человек.

Прууден добавила, что по соглашению о зарплате работникам здравоохранения медсестры и работники по уходу больше могут не опасаться снижения зарплат до минимальных, однако медсестры проявляют солидарность с другими профсоюзами. BNS

Интерсоюз профсоюзов

Центральный союз профсоюзов Эстонии (ЦСПЭ) проведет в Таллинне пикет у здания посольства Латвии, чтобы таким образом поддержать акцию латвийских профсоюзов, выступающих за избавление от бедности.

Об этом сообщил пресс-секретарь ЦСПЭ, по словам которого пикет начнется в пятницу в 10 часов утра. Его участники передадут посольству письмо на имя премьер-министра Латвии Айгарса Калвитиса, а также в адрес комиссий по бюджету и финансам Сейма Латвии.

В письме эстонские профсоюзы призывают руководителей Латвии поддержать требования профсоюзов страны.

Центральный союз свободных профсоюзов Латвии в субботу проведет в Риге манифестацию под девизом «Против бедности», требуя повысить минимальную зарплату, приравнять к прожиточному минимуму не облагаемую налогом ставку дохода частного лица, снизить подоходный налог на продукты питания и горючее, уменьшить акциз на топливо.

Профсоюзы Латвии требуют также обеспечить всем жителям страны услуги здравоохранения и повысить пенсии до уровня прожиточного минимума.

В акции латвийских профсоюзов примет участие также делегация ЦСПЭ. BNS

Майки пошли в дело

Пыхьяская префектура полиции возбудила дело о майках с надписью «Коммуняк - в печь!».

Расследование должно установить, нарушен ли закон.

По словам пресс-секретаря Пыхьяской префектуры Мадиса Тилга, дело возбуждено на основании статьи о разжигании социальной розни.

«В рамках делопроизводства префектура в среду заказала проведение в Тартуском университете семиотической экспертизы написанного на майках текста»,- сказал Тилга BNS.

Отделение семиотики Тартуского университета и ранее выступало экспертом в вопросах относительно текстов. Например, в сентябре прошлого года эксперты университета установили, что демонтированный в местечке Лихула скандально известный монумент не являлся восхваляющим нацизм, однако все же был неудачной идеей и послужил причиной конфликта.

Центристская партия Эстонии в понедельник сообщила, что ходатайствует о возбуждении уголовного производства по делу о выпущенных газетой KesKus майках с надписью «Kommarid ahju!» (Коммуняк - в печь!) и списком из нескольких десятков ведущих политиков, в том числе президента и премьер-министра. BNS

Плавное погружение

Министерство образования Эстонии предлагает ввести с 2007 года в русскоязычных гимназиях обучение на эстонском языке по пяти предметам.

Об этом в среду сообщила газета Eesti Pдevaleht, по сведениям которой накануне советник министра образования Урве Ляэнеметс представила ученическим самоуправлениям русских гимназий Таллинна программу смягченного перехода на образование на эстонском языке.

Ляэнеметс напомнила, что по закону с 2007 года в русских школах Эстонии должен начаться переход на обучение на эстонском языке. Переход предполагает перевести на эстонский обучение по 60 процентам предметов.

По словам Ляэнеметс, проценты в данном случае высчитать сложно, поэтому министерство, со своей стороны, предложило идею постепенного перехода обучения на эстонский язык по пяти конкретным предметам.

«Основные предметы - математика, физика, биология, химия, - которые и на родном языке для многих представляют сложность, и в дальнейшем будут преподаваться на русском. В то же время на эстонский язык обучения можно было бы перевести граждановедение, историю, географию, музыку, эстонский язык и литературу», - сказала Ляэнеметс.

Как считает министерство, с осени 2007 года учащиеся 10-х классов наряду с уроками эстонского языка могли бы начать изучать по-эстонски и граждановедение. Те, кто поступит в 10-й класс в 2008 году, уже изучали бы по-эстонски три предмета, и так далее.

Ляэнеметс добавила, что при необходимости переход на очередной предмет можно растянуть и на два года, если та или иная школа еще не готова к такому переходу.

Старший специалист Таллиннского Департамента образования Наталия Лапикова сказала в интервью газете, что в 78 процентах таллиннских русских школ часть предметов изучают уже по-эстонски, причем не только в гимназиях, но и в основных школах. «Мы не собираемся сдавать эти позиции, а только пытаемся систематизировать стихийно начавшийся процесс перехода русских школ на эстонский язык», - добавила Лапикова.

Частичное преподавание на эстонском языке сейчас ведется в двух третях из 63 русских школ страны. Так, на эстонском языке преподаются музыка, искусство, краеведение, природоведение, трудовое обучение, учение о человеке и обществе, физическое воспитание, история Эстонии и эстонская литература.

Лапикова отметила, что в маленьких городах, где имеются только отдельные русские школы, дети уже сейчас владеют двумя языками и там переход на эстонский язык осуществляется легче.

По ее словам, сложнее всего этот переход идет в крупных городах Северо-Востока. BNS