"МЭ" Суббота" | 15.04.06 | Обратно

«Приколы» бельгийского городка

Вера ПРАНЦ

Цветочный ковер на Большой площади из-за холодов еще не совсем готов.

Нет, пожалуй, в мире такой нации, которая, перечисляя свои лучшие качества, не поставила бы на первое место отвагу имужество. И правда, кто же радостно вещает всему свету, что его лучшая добродетель, допустим, коварство и хитрость?Или патологическая лживость и вороватость? Слово «храбрость» звучит куда престижней. Особенно напирают насобственное бесстрашие при встрече с иноземным врагом малые народы. Оно и понятно, ведь за многовековуюисторию кто только играючи не перешагивал через их земли. Поэтому жители любой небольшой страны, рассказывая оней гостям, непременно сразу же сообщат вам имя главного легендарного богатыря, крушившего ненавистныхзахватчиков мечом, камнями и просто пудовыми кулаками направо и налево.

Струйка - признак героизма

Бельгийцы в этом смысле - не исключение. Но в символы национального мужества они избрали... ту самую одиозную фигуру писающего мальчика. Вообще-то, собираясь в Брюссель, мы дали друг другу торжественную клятву даже близко к ней не подходить, ведь ни один репортаж из столицы Европы не обходится без снимка автора очередной статьи на фоне знаменитой струи. Но вот тоже не удержались.

Признаться, до поездки мы думали, что сей памятник архитектуры выражает банальное незнакомство тамошних жителей с современной сантехникой, что является типичной мучительной проблемой для туристов во всех франкоязычных странах и городах, включая Лозанну и Париж. Отчего, как раз наоборот, гораздо больше страдают вояжирующие «девочки», ибо «мальчикам» решить этот периодически острый вопрос традиционно проще. В чем мы в очередной раз убедились, гуляя по роскошному Королевскому ботаническому саду.

Прикоснетесь к барьеру - и на вас свалится удача.

Но, как оказалось, собственно статуя символизирует основную национальную особенность: презрение не к туалетам вообще как к некоему вредному и бесполезному изобретению, а к неприятелю. С какой бы стороны он ни появился - у фонтана радиус действия достаточно широкий.

Никто до сих пор толком не знает, что именно вдохновило автора скульптуры на создание шедевра, но специалисты в большинстве полагают, что героем стал сынишка правящего в XII веке герцога. Тогда даже малолетние дети царствующих родителей обязаны были встречать врага бок о бок с отцом. В разгар решающей битвы пацаненок не только не испугался, но и хладнокровно-демонстративно окропил дерево, войдя тем самым в анналы истории.

Сами брюссельцы утверждают, что, выбрав примечательную фигуру хулиганистого малыша в ознаменование национальной отваги, они продемонстрировали человечеству индивидуальное, чисто бельгийское чувство самоиронии, именуемое тут словом zwanze. «Приколом» в новорусском переводе или «шуточкой» в старом.

Кто здесь истинный бельгиец?

Брюссель называют уличным музеем комиксов.

Вот бы поломал голову над этой проблемой советский разведчик Исаев, по совместительству штандартенфюрер Штирлиц вместе с группой временных берлинских сослуживцев. Потому что такая нация существует лишь в паспортном варианте. Подобно британским или американским подданным, которые при любой удобной оказии разъясняют, что по корням они - англичане, ирландцы, шотландцы, возможно, еще итальянцы и эфиопы, бельгийцы также делятся на группы.

В данном случае, на две. Фламандцы обязаны своим происхождением немцам и голландцам, а валлонцы - французам. Обе стороны друг друга не очень-то жалуют и обожают выяснять, кто здесь настоящий хозяин, а кто так, в гостях подзадержался и потому на вторых ролях.

Когда-то назрел и острый языковой конфликт, но его власти Брюсселя разрешили еще в 1962 году. Город узаконил в качестве официальных и фламандский, и французский, а страну поделили на две этнические зоны.

В столице, впрочем, чаще всего вывески и указатели - на французском, и туристу лучше с него не переходить ни на какой другой. По-английски или немецки с ним худо-бедно объяснятся, но посмотрят при этом презрительно- косо.

Верные друзья всегда сами заработают на еду и себе, и хозяину.

А так двести тысяч фламандцев ежедневно приезжают утром в Брюссель на работу с севера, и, как острит местное французское большинство, до шести вечера, то есть до закрытия офисов, они могут и на родном наречии поболтать.

Здесь также в ходу и арабский, и турецкий. Что же вы хотите от столицы Европы?! Даже слово «гетто», например, применительно к компактным конголезским или марокканским поселениям звучит в Брюсселе вполне обыденно, его и в путеводителе найдешь. А на африканские блошиные рынки вокруг Южного вокзала гостям города даже рекомендуют поглазеть. Хотя нельзя сказать, что коренные брюссельцы в восторге от полного политического и военного единения всех подряд наций и народов, свершившегося на их территории.

Да здравствует монархия!

Тем не менее, какое бы личное мнение на сей счет ни имели местные уроженцы, на весь мир они прославились, кроме знаменитых кружев, шоколада и сыра, как раз еще и тем, что у них существует некое единое кредо, демонстрирующее исключительную терпимость к кому бы то ни было, будь то оборванный алжирский попрошайка, парочка нетрадиционной сексуальной ориентации или шумная компания политиков из мало известных здесь стран.

Таким город становится ближе к вечеру.

- Laisser-fair, - говорят брюссельцы, пожимая плечами. - Живи сам и дай жить другим.

Поэтому первому кинут монетку, второй услужливо подскажут адрес отеля, где встретят «как родных», а для третьих выстроят, впрочем, на деньги граждан их же страны, роскошные хоромы, где те вволю смогут порассуждать о судьбе Европы в целом и Бельгии в частности.

Что касается жителей последней, то они в советах со стороны вряд ли нуждаются, ибо и сами прекрасно знают, чего хотят. Прежде всего, конечно, стабильных доходов и надежных рабочих мест. Числиться столицей просто Бельгии нынче, при всеобщем кризисе, было бы не только накладно, но и уже убыточно. А возглавлять Европу - занятие весьма выгодное и прибыльное.

На бескрайнюю инфраструктуру столицы Европы тамошнее население «пашет» чуть ли не в полном составе: здания с гордо реющим над ними флагом Евросоюза раскиданы по всему городу.

- Простите, а что находится вон там? А то знамя есть, а вывески нет, - поинтересовалась я у прохожего, указав на одно из них.

- Парламент, - ответил он. - Не знаю, правда, какой, их сейчас тут столько развелось. Но в чем я точно уверен, мадам, так это в том, что напротив - вот сюда посмотрите, через сквер, - Королевский дворец.

Это - знаменитый оригинал «Писающего мальчика»...

Короче, монархия была, есть и будет всегда, а парламенты приходят и уходят. Laisser-fair! Буквально, между прочим, это означает «позволь делать». Согласитесь, фактически брюссельцы вкладывают в любимое кредо куда более прагматичный смысл, чем это озвучено в привычном русском варианте поговорки, рекомендующей жить самому и давать жить другим.

Жить-то можно по-разному, хотя бы и безалаберно, и разгильдяйски, а деньги появляются только от «дела».

Как заработать миллион?

С точки зрения брюссельцев, нет ничего проще. Нужно лишь отправиться на Большую площадь - Grand Place и найти на фасаде одного из домов барельеф, изображающий даму на смертном одре. Вообще-то архитектор создал его в память о жертвах очередной кровавой мясорубки в XIV веке, когда погибло очень много горожан, но с этим произведением искусства связана счастливая примета.

...А рядом в витрине - его скованные единой цепью копии. Есть в них что-то грустно-обреченное.

Если вы погладите руку женщины или лапу простертой у ее ног от отчаяния собаки, вас непременно ждет удача. То ли денежный выигрыш, то ли случайно найденный при разборке старых вещей на чердаке мешок новеньких евро, то ли премия, хотя вы, напротив, ожидали выговора.

Согласитесь, только самый ленивый не воспользуется такой прекрасной возможностью, тем более, что на главную площадь его всяко, даже помимо воли, вынесет. Брюссельцы утверждают, что все дороги ведут не в Рим, а именно на нее. И это - чистейшая правда, сами экспериментировали. Но коли вы сюда приехали весной или летом, то действительно обидно не полюбоваться заодно и дивным видом: все пространство вокруг устлано ковром из цветов.

Естественно, легенда про магическую руку - очередной прикол - zwanze для туристов. Брюссельцы зарабатывают хлеб насущный тем же способом, как и остальные люди. В идеале, с их точки зрения, бизнес должен быть постоянным и чистым. Я имею в виду не отмывание тайных доходов до придания им блеска легальности, а стабильные деньги и симпатичный офис, где можно мило и приятно скоротать день.

Очередное здание Евросоюза неясного назначения.

Перспективы вокруг - огромные. Как и в любой столице, в Брюсселе - сотни торговых фирм и компаний, юридических, налоговых консультаций, страховых и финансовых учреждений, медицинских практик.

Кроме того, тут больше, чем где-либо еще в Европе, включая Париж, дворцов, музеев и галерей. А бессчетное число отелей и ресторанов? И всюду относительно несложно устроиться если и не менеджером, то хотя бы клерком при компьютере. Пусть миллион достанется не каждому, но достойная приличная жизнь гарантирована любому.

Другой вопрос, признаюсь, очень приземленный: а кто горит желанием за всей «беловоротничковой» публикой чистить, мыть и убирать? То, что тамошние граждане очень разборчивы, выбирая себе трудовое поприще, и отнюдь не рвутся мыть окна и полы в Королевском музее изящных искусств, - признанный факт.

Равным образом вы не встретите их с метлой наперевес в коридоре исторической Ратуши, несмотря на ее архитектурную уникальность, и в связи с этим трепетнонежное отношение к ней жителей. И потому столица Европы ближе к вечеру выглядит шокирующе неряшливо и грязно. Роскошные машины припарковываются прямо в груды мусора.

Небоскребы удачно вписываются в «старину». 9 х фото Дмитрия ПРАНЦА

Но это, наверное, тоже шуточка, на сей раз со стороны мэрии. И на наше общее очарование городом она никак не повлияла. Напротив, перед отъездом мы еще раз наведались на Grand Place, теперь уже, чтобы, к сожалению, проститься. И перешагнув через сваленные мешки с хламом, мы нежно погладили ручку и той самой дамы, и ее собачку. Чтобы совсем наверняка. Теперь ждем результатов.

БРЮССЕЛЬ - ТАЛЛИНН