"Молодежь Эстонии" | 18.08.06 | Обратно

Наша и Ваша Правда

Ирэна ПИЛАР

В июне этого года увидел свет первый выпуск новой русской газеты в Германии «Ваша Правда», тираж второго номера которой составил уже 70 000 экземпляров.

Газета бесплатная, выходит раз в месяц. Ежемесячник рассчитан на постоянно растущее русскоговорящее население Германии, соответственно, и темы статей подбираются под реалии читателей и часто так или иначе связаны с интересами и проблемами именно «русских немцев». Основными сотрудниками нового издания стали бывшие практикантки газеты «Молодежь Эстонии» Татьяна Дашкевич, которая в 2001 году вместе с родителями переехала на постоянное место жительства в Германию из Силламяэ, и Ирэна Пилар фон Пильхау. И именно благодаря тому, что мы обе проходили практику в «Молодежке», нам удалось получить должность репортеров. Мы учимся на факультете науки о коммуникациях в университете города Мюнстера, который является одним из лучших в Германии, а преподают на нашей кафедре профессора с мировыми именами. Министр культуры Эстонии Райво Пальмару, например, хорошо знает имя и работы профессора Клауса Мертена. Когда министр узнал, что я учусь в Мюнстере, то даже напомнил мне основные положения его теории во время посещения сенсационной выставки «Сокровища мирового искусства в Таллинне» на Ратушной площади, где я провожу экскурсии на английском и немецком языках.

Началом моей карьеры в «газетном бизнесе» стала работа разносчика немецкой городской газеты. А через несколько месяцев как раз появилась возможность совместить, как говорится, приятное с полезным: ведь работа репортера напрямую связана с изучаемым предметом. А студентам нередко приходится работать, прямо скажем, не по своей специальности, чтобы элементарно обеспечить себе существование. Опять же, то, что я теперь являюсь сотрудником «Вашей Правды», не дает забыть русские корни и позволяет общаться с интересными русскоговорящими людьми. Я брала интервью у священника православного прихода, у руководительницы русского хора, у писательницы «женских романов»; мы освещали концерты Филиппа Киркорова и грузинского национального ансамбля танца. «Набить руку» в ремесле помогают и рекламные статьи, которые мы с Таней пишем для различных фирм.

В настоящее время ведутся работы по созданию электронной версии газеты, с которой можно будет ознакомиться на нашей странице в Интернете по адресу www.waschaprawda.de . Рассматривается возможность размещать заметки и литературные публикации русскоговорящих соотечественников из разных стран в рамках нашего сайта.