погода
Сегодня, как и всегда, хорошая погода.




Netinfo

interfax

SMI

TV+

Chas

фонд россияне

List100

| архив |

"Молодежь Эстонии" | 23.01.06 | Обратно

Сохранение гуманитарного единства

Анатолий ЮРЬЕВ,
РАМИ «РИА Новости»

3000 долларов США и договор на издание своего труда тиражом 2000 экземпляров могут достаться в виде премии любому литератору из стран Закавказья, Средней Азии и Казахстана, успевшему до 15 декабря прислать в Москву прозаическое произведение, написанное по-русски.

Национальность и возраст автора значения не имеют. Главный критерий — художественные и языковые достоинства сочинения, оценку которым дает жюри, состоящее из авторитетных экспертов — писателей, критиков и переводчиков.

Литературный конкурс «Русская премия» учрежден в сентябре 2005 года двумя некоммерческими организациями: Фондом развития «Институт евразийских исследований» и Фондом развития «Кавказский Институт демократии». Цель конкурса — содействовать сохранению русского языка как уникального явления культуры на пространстве СНГ и тем способствовать сохранению гуманитарного единства народов прежнего СССР. По словам писателя Чингиза Айтматова, возглавляющего жюри, «поддержка русского языка в странах Содружества является сегодня одной из наиболее актуальных социально-гуманитарных проблем».

Проблема очевидно обострилась после развала Советского Союза, когда народы, в него входившие, разбежались по своим национальным квартирам. Прежде русский был для них общепризнанным языком научного, делового, культурного и даже чисто бытового общения. А конкретно для литераторов еще и средством выхода на мировое культурное пространство. Наглядный пример — тот же Чингиз Айтматов, чей талант был признан и оценен всем читающим миром именно потому, что автор блистательно переводил свои произведения с родного киргизского на русский или прямо писал по-русски.

Сейчас русский язык все быстрее уходит из бывших советских республик. По стратегическим последствиям явление это даже более значимо и тревожно, чем вывод с территории стран СНГ российских баз и воинских контингентов. Теряется связь времен и народов, о чем прямо говорилось на декабрьской пресс-конференции, устроенной в «РИА Новости» Организационным комитетом конкурса «Русская премия». Подобную точку зрения, похоже, разделяют многие трезвомыслящие люди за пределами России. Во всяком случае, идея конкурса была поддержана министерствами культуры всех закавказских, среднеазиатских республик и Казахстана. Приглашение к участию поместили все русскоязычные средства массовой информации.

Итоги конкурса будут оглашены в Москве в середине февраля 2006 года, а его географию в дальнейшем предполагается расширить и на другие страны Содружества.