"Молодежь Эстонии" | 23.11.06 | Обратно

Вся власть — Языковой инспекции!

Александр ШЕГЕДИН

На инфочасе правительства в Рийгикогу речь вновь зашла о защите эстонского языка. Правые депутаты допрашивали по этому поводу министра образования и науки Майлис Репс. Именно допрашивали, так как вопросы инициатора обсуждения этой темы депутата от партии Союз Отечества/Res Publica Андреса Херкеля носили риторический характер и были больше похожи на обвинительные заключения.

Депутат обвинил лично министра Репс и Центристскую партию, в которой она состоит, в том, что они препятствуют принятию жизненно важных для защиты эстонского языка законопроектов, которые выдвигает партия «отечественных республиканцев». В частности, поправок в Закон о языке, которые значительно расширяют возможности Языковой инспекции проверять и перепроверять знание госязыка. Чиновникам инспекции эти поправки предоставляют широкие права в проверке и объявлении недействительными справок о знании языка.

Развитие инфотехнологий подвигло инициаторов поправок внести в законопроект и особый раздел, в котором говорится об обязательности главной страницы на эстонском языке в Интернете для сайтов не только всех государственных учреждений, но и НПО и частных фирм, базирующихся в Эстонии.

Репс отвечала, что законопроекты оппозиционеров вызывают массу вопросов и, в частности, затрагивают в связи со вступлением Эстонии в Евросоюз права европейцев, живущих и работающих в Эстонии. Министр не без юмора отметила и некоторые другие проблемы вроде требования приравнять в качестве государственного к «эстонскому обыкновенному» эстонский язык жестов, употребляемый глухонемыми. Наличие в этой сфере многочисленных «групп интересов» значительно затрудняет процесс законотворчества.

Но депутат Херкель шутить был не намерен. Он заявил, что все это — искусственные отговорки, и законопроект его партии «абсолютно зрелый», а вот министерство занимается не делом, а выпуском под видом газеты пропагандистского листка Центристской партии, оплачиваемого налогоплательщиками.

Затем к дискуссии подключился депутат от Социал-демократической партии Марк Соосаар. Он поинтересовался у министра, не считает ли она необходимым ввести положения о защите эстонского языка не только в преамбулу Конституции ЭР, но и в ту ее главу, которая определяет права и обязанности гражданина ЭР. На что Репс заметила, что основные идеалы, которым следует Эстония, изложены все-таки именно в преамбуле. В то же время известно, что некоторые авторитетные эстонские юристы в связи со вступлением в Евросоюз вообще предлагают принять новую Конституцию, так как нынешняя уже не отвечает новым реалиям.

Закончил тему языка еще один «отечественный республиканец» — Тривими Веллисте. Он выразил возмущение тем, что многие политики, общественные деятели и преподаватели продолжают публично пользоваться русским языком (например, в интервью), что, по его мнению, наносит вред позициям эстонского языка. Министр на это ответила, что защита эстонского языка может происходить по-разному. В Министерстве образования, например, гораздо больше озабочены нехваткой качественных учебных пособий, словарей (особенно специальных) и тем, что все меньше эстонцев умеют грамотно изъясняться на своем родном языке.