"Молодежь Эстонии" | 03.10.06 | Обратно
Дорогой дружбы
Йосеф КАЦ
Российская сторона, помимо ряда организационных вопросов, взяла на себя «культурно-массовую часть» — экскурсии, встречи, совместные вечера. Фото ЕРА |
О том, что интеграция – процесс, подобный дороге с двусторонним движением, говорится уже давно. В том, что образ этот в скором времени наполнится конкретным содержанием, смогут убедиться более трехсот таллиннских школьников – будущих участников программы Sхprusrong – Поезд дружбы, который отправится в свой первый рейс на зимних каникулах.
Десять купейных вагонов. Два десятка средних школ Таллинна. Две ночи плюс три дня в российской столице. Сложив все данные и умножив на не поддающуюся подсчету массу впечатлений, можно получить формулу нового интеграционного проекта, разрабатываемого организацией Minu Riik в сотрудничестве с Министерством образования и науки Эстонской Республики и московскими партнерами.
Столичный жест
«Когда-то поезда дружбы возили школьников из Эстонии в гости к их сверстникам едва ли не в каждые каникулы, – вспоминает руководитель интеграционного проекта Minu Riik Тойво Кева. – Поэтому мы и задумались: а что если попробовать возродить эту традицию? Ведь даже для учеников русскоязычных школ поездка в Россию – дело не самое частое. Что уж говорить про их сверстников, которые учатся в эстонских школах?»
В рамках подготовки программы в Москве побывала делегация из Эстонии. Заведующая отделом образования национальных меньшинств при Министерстве образования Эстонии Циля Лауд отметила, что москвичи выразили самую искреннюю заинтересованность в такой форме сотрудничества между городами и побещали всяческую поддержку в реализации проекта.
Как рассказывают члены инициативной групы проекта Sхprusrong – Поезд дружбы, российская сторона, помимо ряда организационных вопросов, взяла на себя «культурно-массовую часть» — экскурсии, встречи, совместные вечера. Для эстонской стороны было очень отрадно узнать, что были учтены все пожелания при составлении экскурсионных маршрутов и культурной программы.
Все вместе
Триста шестьдесят учащихся таллиннских школ в возрасте от 15 до 17 лет отправятся в российскую столицу 3 января будущего года и пробудут в Москве три дня. Весной и осенью ровно столько же юных москвичей приедут в гости к своим таллиннским сверстникам. «Нам пришлось разделить московскую группу на два потока, – поясняет Т.Кева. – Просто потому, что принять разом три с половиной сотни гостей для московских масштабов – задача заурядная, а для таллиннской стороны – едва ли осуществимая».
Зато ни о каком разделении эстонского Поезда дружбы на «два потока» не может быть и речи. «Наша основная идея остается неизменной и при зарубежных поездках, – подчеркивает Тойво Кева. – Эстонские и русские школьники участвуют в наших программах вместе. Особенно важно это в нынешнем проекте – ведь вся программа в Москве будет проходить на русском языке. Если кто-то из учеников эстонской школы не поймет экскурсовода, он обратится с вопросом к своему русскоговорящему соседу. Точно так же, как бывало, допустим, во время наших совместных прошлогодних экскурсий на сланцевые шахты Ида-Вирумаа: тогда русскоязычные экскурсанты уточняли те или иные детали у своих сверстников-эстонцев».
В том, что среди учащихся эстонских школ найдется достаточное количество владеющих русским языком, у членов оргкомитета сомнений не возникает. «Хотя об этом и не говорится слишком часто, русский язык является одним из самых популярных среди прочих иностранных», – напоминают представители Таллиннской реальной школы. «Поездка в Россию, помимо впечатлений, окажется для них и прекрасной языковой практикой, – считает Т.Кева. — Наш проект – о России, но не для России или только местных русских. Он – для всех жителей Эстонии. И прежде всего – для молодежи. Хорошо, если бы они смогли увидеть происходящее вокруг них свежим взглядом».
|