погода
Сегодня, как и всегда, хорошая погода.




Netinfo

interfax

SMI

TV+

Chas

фонд россияне

List100

| архив |

"МЭ" Суббота" | 07.10.06 | Обратно

Назад в Эстонию!

Некоторые молодые люди, прожив несколько лет за границей, все же решают вернуться домой в Эстонию, пишет Eesti Päevaleht. Они получили образование в других странах, посмотрели мир и теперь по достоинству оценили компактность и возможности Эстонии.

Неле Майпуу (27) уехала в 1997 году в Германию в качестве няни. После этого училась в Гамбургском университете, изучала там этнологию и английский. Жила во Франции, Англии и Люксембурге, работала переводчикам. В этом году она была на переводческой практике в Люксембурге, впервые за долгое время общалась там с эстонцами, читала эстонские газеты и поняла, что по ее специальности можно найти хорошую работу и на родине. Она ведь достигла своей цели - получила образование и много чего увидела. Свою роль сыграло и разочарование в западном обществе. Неле почувствовала, что Лондон - не тот город, где она хочет провести свою жизнь.

Пилле-Рийн Виртаал (28) отправилась в 2002 году в Лондон изучать английский на курсах. Потом работала няней, в баре и администратором в спортивном клубе.

Ханнес, он же DJ Hash (26), покинул Эстонию в 2001 году, отправившись сначала в Ирландию, а оттуда в Англию. В этом году он шесть месяцев прожил в Австралии по рабочей визе. Был официантом, строительным рабочим, поваром и барменом. В Эстонии он хочет получить образование. В Англии ему не удалось получить кредит на учебу.

Эти трое молодых людей выросли в Эстонии, и, казалось бы, им не нужно привыкать заново к здешней жизни. Но прожив несколько лет в других странах, они уже смотрят на жизнь под другим углом. Пилле-Рийн и Неле говорят, что труднее всего привыкнуть к культуре общения. Люди закрытые, не доверяют друг другу. Ханнес считает, что в Эстонии очень низкая культура обслуживания. Все трое, впрочем, не жалеют, что не сделали карьеру в Эстонии, как их сверстники, и теперь должны начинать с нуля. Надеяться нужно только на себя, говорит Неле, точно так же, как в Гамбурге или Париже в свое время. Пилле-Рийн говорит, что у нее остались друзья в Эстонии с прежних времен, но тех, с чьей помощью можно было бы найти работу, очень мало.

Всем троим не нравится отношение здешних работодателей. То, как проводят собеседование в Эстонии и, скажем, в Англии, нельзя даже сравнить. «В Англии с тобой обращаются, как с принцессой, на какую бы должность ты ни претендовала. Работодатель показывает свой интерес к тебе», - говорит Неле. С одной стороны, ей проще было бы вернуться в Лондон, но гордость не позволяет бросить начатое дело. Сейчас Неле преподает английский в школе языков и в качестве волонтера дает уроки английского в женской тюрьме. Ханнес, наоборот, всем доволен - он вернулся в университет изучать премудрости маркетинга.