"Молодежь Эстонии" | 20.07.07 | Обратно

Новости коротко

Полиглоты с детства

Президент Финляндии Тарья Халонен предлагает поддерживать изучение детьми, в том числе финноугорских народностей, нескольких языков, включая родной.

«Раньше бытовало мнение, что это будет мешать развитию языка ребенка, если с ним разговаривать на нескольких языках», — сказала Т. Халонен, выступая на встрече с руководителями Международного консультативного комитета финноугорских народностей и ассоциации финноугорских народов России в четверг в Саранске.

«Однако ученые cказали, что это не так. Так что мы можем спокойно развивать такое двуязычие и многоязычие с самого детства», — считает она.

По ее мнению, это особенно касается таких государств, как Финляндия, Россия, Венгрия, поскольку в них много смешанных семей.

Премьер-министр Венгрии Ференц Дюрчань согласился с ее позицией.

«Что касается многоязычности, хочу подтвердить слова господина президента. Моя жена говорит на шести языках, и прекрасно», — сказал Ф. Дюрчань, передав слово профессору из венгерской делегации, который огласил несколько инициатив Будапешта.

В частности, он предложил реализовать программы по обучению родным финноугорским языкам по венгерским методикам, интегрировать российские финноугорские университеты в систему европейских, приобщив их к наработанному вузами Европы опыту и техническим возможностям.

«Кроме того, в следующем году мы хотим подготовить и издать монографии на русском языке о всех финноугорских этносах России, а также перевести за свой счет на венгерский, финский, эстонский и английский языки», — сказал профессор. Интерфакс

Билет с нагрузкой

Депутаты от стран-членов ЕС одобрили договор, согласно которому США будут предоставляться личные данные пассажиров, вылетающих в эту страну.

Эти данные Вашингтон намерен использовать в борьбе с терроризмом, передает AFP.

Согласно договору, Министерство безопасности США распределит данные направляющихся в США авиапассажиров на 19 категорий, они будут сохраняться в течение 15 лет и при известных условиях будут переданы органам охраны порядка.

Договор вызвал серьезную озабоченность в ЕС, поскольку он означает ежедневное накопление данных о десятках тысяч людей. BNS

Пекинский ландшафт

МИД Эстонии в четверг объявил о проведении архитектурного конкурса по сооружению здания посольства в Пекине.

По словам министра иностранных дел Урмаса Паэта, в результате конкурса предполагается найти архитектурное решение современного здания, которое хорошо вписалось бы в пекинский городской ландшафт.

В жюри конкурса включены представители МИД, архитектурных союзов и Музея архитектуры Эстонии. Председатель жюри — министр иностранных дел Урмас Паэт.

Первая премия конкурса составляет 300 000, вторая 225 000, третья — 150 000 крон.

Участок под здание посольства расположен в северо-восточной части Пекина, поблизости от посольств США и Мозамбика. Срок подачи предложений на конкурс истекает 20 oктября. BNS

Поклонение святой Терезе

В Эстонию в пятницу доставят из Латвии мощи особо почитаемой католической святой Терезы Мартен (св. Терезы из Лизье).

Мощи святой Терезы, канонизированной Римско-католической церковью в 1925 году, пробудут в Эстонии до 26 июля.

Об этом сообщил епископ католической церкви, Апостольский администратор Эстонии отец Филипп Журдан, отметив, что до этого мощи Маленькой Терезы побывали в Литве и Латвии.

20 и 21 июля мощи будут находиться в Тарту, 22 июля им смогут поклониться все желающие в Таллинне, затем 23 июля рака с мощами отправится на Северо-Восток Эстонии, в Ахтме. 24 июля мощи будут доставлены в Силламяэ, после чего вновь вернутся в Таллинн.

Во всех городах мощи будут выставлены в местных католических церквях.

Тереза Мартен прожила недолгую жизнь - всего 24 года. Она родилась 2 января 1873 года в маленьком городке Алансон на севере Франции. В 15 лет она ушла в кармелитский монастырь. Все ее сестры, как и сама юная Тереза, тоже стали монахинями-кармелитками. В свободное от монастырских работ время Тереза сочиняла стихи и пьесы, участвовала в поставленных ею самой спектаклях, а затем написала воспоминания детства, из которых позже составили автобиографическую книгу «История одной души», которую издают до сих пор на разных языках. В Кармеле Тереза жила двумя тайнами: детством Иисуса (требующим послушания и простого, доверчивого предания себя Богу) и Его страстями (требующими сопричастности и жертвы). Поэтому она попросила позволения называться сестрой Терезой Младенца Иисуса и Святого Лика.

Тереза умерла от туберкулеза легких после мучительной агонии вечером 30 сентября 1897 года.

Прием католическими церквями по всему миру мощей святой Терезы Мартен уже давно стал традицией. Можно сказать, что подобным образом Тереза посетила все европейские народы, а также многие другие народы на всех материках.

Для католиков Эстонии прибытие мощей святой Терезы Младенца Иисуса и Святого Лика является знаком большого доверия. По словам епископа Филиппа Журдана, Католическая Церковь доверила Эстонии мощи одной из самых почитаемых святых. В то же время, отмечает епископ, это событие касается не только католиков. BNS

Грибники под обстрелом

На прошлой неделе полиция пришла на помощь грибникам, оказавшимся в лесу в Выруском уезде, где как раз проводились учебные стрельбы.

14 июля в 12.30 в полицию позвонила 21-летняя Пилле. Напуганная женщина сообщила, что пошла с друзьями за грибами в лес у деревни Ломпа, и там они услышали многочисленные выстрелы. Женщина сказала, что они боятся попасть под пули, поэтому легли на землю.

Полиция тут же обратилась в Вырускую дружину Кайтселийта и в Куперьяновский отдельный пехотный батальон, однако и там, и там полиции ответили, что они стрельб не проводят.

На место происшествия выехал полицейский патруль, который установил, что стрельбы в лесу ведет Тартуская дружина Кайтселийта. По радиостанции полиция распорядилась прекратить стрельбы, что ополченцы тут же и сделали.

«До начала стрелб ополченцы прочесали лес и закрыли дороги, однако затем грибники попали в лес по тому участку, который уже был проверен, — сказал BNS выруский констебль Варбо Маанди.

Kогда стрельбы прекратились, констебль позвонил грибникам и сообщил, что опасности больше нет.

Полиция благодарит грибников за хладнокровие и за то, что они корректно выполняли все указания полиции. BNS

Перекресток открывается в субботу

Таллиннский транспортный департамент сообщает, что в связи с открытием в субботу, 21 июля, перекрестка бульвар Сыпрусе — улица Вильде для движения троллейбусы 2, 3, 4 и 9, а также автобусы 10, 11, 13, 20, 20A, 28 начнут ходить по прежним маршрутам.

Движение автобусного маршрута №42 Вамбола — Акадеэмия будет закрыто. Пресс-служба Таллинна