"Молодежь Эстонии" | 12.11.07 | Обратно

Колледж преткновения

Йосеф КАЦ

Екатерининский колледж должен быть основан при Таллиннском университете, традиции педагогического образования в котором издавна считались достаточно сильными. Фото ЕРА

Препятствовать открытию Екатерининского колледжа Таллиннского университета или каким-либо образом блокировать его деятельность Министерство образования и науки не будет. Но и финансировать из средств государственного бюджета тоже не намерено.

Разговоры об открытии при Таллиннском университете (ТУ) Екатерининского колледжа, большая часть преподавания в котором будет вестись на русском языке, то затихая, то возобновляясь, шли последние года три как минимум. Официальное решение о его открытии должно быть принято Советом ТУ на этой неделе. Академический языковой совет, действующий при Министерстве образования и науки, подверг, однако, инициативу таллиннских коллег острой критике.

«Начиная с первой половины девяностых годов образовательная система Эстонии развивалась в таком направлении, чтобы поддерживать стремление учеников разных национальностей получать обучение именно на эстонском языке, что давало бы им возможность поступать в высшие учебные заведения, – комментирует ситуацию министр образования и науки Тынис Лукас. – На сегодняшний момент в отношении общественного мнения к данному процессу мы можем наблюдать определенные перемены. Если теперь мы начнем дублировать всю существующую систему образования на русском языке, то стимул к изучению эстонского языка пропадет, и реализовать себя на рынке труда иноязычным выпускникам легче не станет».

Т. Лукас заверил, что Министерство образования и науки не намерено блокировать деятельность Екатерининского колледжа. «Если он – альтернатива маленьким, более слабым частным учебным заведениям, уровень преподавания в которых вызывает сомнения, – тогда все ясно. Если же кто-то спросит, намерено ли государство спонсировать подобный колледж, искать возможность предоставления бесплатных мест для учебы, то ответом на сегодня будет «нет». Потому что это не соответствует нынешней государственной политике в данной области. Но если Таллиннский университет, в котором многие студенты учатся за собственный счет, хочет просто перетянуть к себе преподавателей из маленьких русских вузов – тогда это его выбор. Это просто смена позиций между этими учебными заведениями. А государство, по крайней мере, по нынешнему положению дел, равно как и я лично, не видит необходимости начинать дублирование преподавания всех существующих эстонскоязычных специальностей на русском языке».

Несмотря на то, что Екатерининский колледж должен быть основан при Таллиннском университете, традиции педагогического образования в котором издавна считались достаточно сильными, Т. Лукас не считает, что открытие этого колледжа способно каким-либо образом изменить ситуацию на рынке труда преподавателей русскоязычных школ и содействовать реформе гимназий с русским языком обучения. «В настоящий момент учителей ищут не по национальному принципу и не по принципу домашнего языка – но просто учителей, которые смогли бы преподавать свой предмет на эстонском языке, —объясняет Т. Лукас. – И если Екатерининский колледж начнет проводить свою учебную работу на русском языке, то дополнительным «мотором реформы» это точно не будет».

* * *

Согласно программе-минимум, Екатерининский колледж Таллиннского университета должен принять на учебу две группы студентов, составляющие в общей сложности около сорока человек. В будущем в русскоязычном колледже могли бы учиться вплоть до пяти-шести сотен студентов.