"МЭ" Суббота" | 27.10.07 | Обратно

Семья Поом чувствует себя в Англии как дома

Вот уже более десятка лет Март Поом, зарабатывающий на жизнь, играя профессиональным вратарем в футбольных клубах, его жена и двое сыновей живут в Англии. Они так привыкли к тамошней жизни, что считают двухэтажный дом под Лондоном, в деревне Шенли, своим основным местом жительства, пишет Postimees.

Сейчас Поом выступает за клуб Watford, входящий в Первую английскую лигу. «Мы скромные люди», - говорит Лиссель Поом. И в ее словах нет повода сомневаться, потому что уютная обстановка дома не несет на себе отпечатка каких-то несметных богатств

Большую часть времени Март и Лиссель проводят в Англии, и хотя скучают по Эстонии, они уже привыкли к жизни на острове.

Когда они бывают в Эстонии, времени всегда в обрез - приходится навещать родственников и знакомых, у Марта всегда запланировано несколько встреч в день. Хорошо, что учителя в школе, где учится сын Маркус, понимающие, и они разрешают ему отсутствовать на занятиях в связи с поездками в Эстонию. К чему Поомы до сих пор не совсем привыкли, так это к английскому консерватизму и традициям. Сначала им было также трудно понять черный английский юмор.

Приезжающим в Англию из Эстонии трудно привыкнуть к тому, что при общении с банком или школой нельзя воспользоваться электронной почтой. Но в каждой стране свои обычаи, и это надо уважать.

Национального английского блюда Fish & Chips, или картошки фри с жареной рыбой, которое в центре Лондона «впаривают» туристам по цене около 200 крон, в домашнем меню Поомов нет. Лиссель готовит полезные для здоровья блюда - например, форель на гриле с коричневым рисом и отварными овощами. Правда, чай с молоком в семье уже пьют, и младшему сыну очень нравятся бобы. Кстати, в футбольном клубе для игроков составлены специальные меню, но Марту Поому там почерпнуть нечего - он всегда ел только здоровую пищу.

Хотя в Англии левостороннее движение, отдельные краны для холодной и горячей воды и еда, которая не по вкусу многим жителям континентальной Европы, в том числе и некоторым эстонцам, Поомы считают, что во многом нам стоит поучиться у британцев.

Во-первых, вежливость на дорогах. Недавно Поом испытал на себе не очень высокую культуру эстонских водителей в Таллинне, трижды оказавшись в опасной ситуации, хотя его вины в том не было. И обслуживание в английских пабах и ресторанах гораздо лучше, чем в Эстонии. «Приезжая в Эстонию, я сразу чувствую, что это молодое и бурно развивающееся государство», - говорит Поом.

Поомы поселились в деревне Шенли, в 45 минутах езды от центра Лондона, потому что все, что нужно для семейной жизни и для воспитания детей, находится рядом. Восьмилетний Маркус учится в частной школе - там он получит лучшее образование, да и среда более безопасная. Четырехлетний Андреас ходит в детский сад, но в будущем году он, согласно английским законам, тоже пойдет в школу.

Хотя Поомы в Шенли живут чуть больше года, вратаря-эстонца здесь все знают в лицо. Правда, английские фанаты ведут себя ненавязчиво.

Об Эстонии англичане знают мало. Слышали только о веселых поездках английских холостяков в Таллинн. Но футбольный матч Англия - Эстония еще раз доказал большую роль футбола в обществе. За время двух матчей англичане узнали об Эстонии больше, чем за годы попыток, предпринимаемых политиками.

Поомы чувствуют себя в Англии прекрасно, но Эстония занимает в их сердцах особое место. Хотя оба сына родились в Англии, и старший сын, который говорит по-английски лучше, чем по-эстонски, мог бы получить британское подданство, в семье эту возможность даже не обсуждали. Свое будущее Поомы связывают с Эстонией.

Глядя на то, как 35-летний Поом истязает себя тренировками, да еще после нескольких операций, возникает вопрос, зачем ему это нужно? А затем, отвечает известный вратарь, чтобы сыграть со своим четвертым по счету клубом в Premier League. Все предпосылки для этого есть.

«Трудно жить, если нет цели. Мама меня всегда учила: если что-то делаешь, делай это, как следует», - говорит Март.

В клубе Watford нет своего массажиста, но за здоровьем игроков очень следят. Футболисты должны каждый день взвешиваться, сдавать мочу на анализ, заполнять специальную анкету с вопросами о самочувствии. Раз в неделю - сеанс иглоукалывания. После тренировки спортсменов ждут напитки, восстанавливающие энергию, и ледяная ванна. Чтобы мышцы ног быстрее пришли в норму, после душа футболисты надевают специальное нижнее белье, или skins. После каждого матча игроки получают его запись на DVD, иногда снимают и тренировку.

Вся жизнь Марта Поома проходит в ритме футбола, и ради карьеры мужа Лиссель пришлось смириться с ролью домохозяйки. Правда, делает она это с удовольствием. Ей нравится воспитывать детей и заботиться о доме.