"МЭ" Суббота" | 29.02.08 | Обратно
«Да исправится молтьва моя...»
Марк ОСТАНИН
Государственная академическая капелла Санкт-Петербурга под управлением Владислава Чернушенко - пятисотлетняя традиция (капелла – прямой наследник хора государевых певчих дьяков, учрежденного в 1479 году). 4 х фото Элины ПЯЗОК |
Владыка Митрополит Таллиннский и всея Эстонии Корнилий, выступая перед концертом с пастырским словом, напомнил, что в начале 80-х годов прошлого века хор под управлением Владислава Чернушенко впервые выступил с публичным концертом «Всенощного бдения» Сергея Рахманинова, музыки, которая долгие десятилетия была под запретом.
С 1926 года «Всенощное бдение» Сергея Рахманинова публично не исполнялось вплоть до 1982 года, когда оно прозвучало на концерте Ленинградской академической хоровой капеллы им. М.И. Глинки под управлением ее художественного руководителя и ректора Ленинградской консерватории им. Н.А. Римского-Корсакова Владислава Чернушенко. Кстати, во времена хрущевской «оттепели» «Всенощное бдение» С. Рахманинова в качестве литургического песнопения можно было изредка услышать в одной из московских церквей. Несколько лет назад произведение Рахманинова полностью прозвучало во время богослужения в Храме Московского университета. Обычно же звучит концертная версия.
Митрополит Таллиннский и всея Эстонии Корнилий произносит приветственное слово. |
Написанное почти сто лет назад произведение Рахманинова могло открыть новую страницу в русской православной богослужебной музыке. Творчески переосмыслив многовековой опыт православного песнопения, Сергей Рахманинов сумел органически соединить уставные мелодии знаменного, греческого и киевского распевов, при этом, как утверждают музыкальные критики, Рахманинов «отказался от хоральной гармонизации, заимствованной из немецкой традиции и устоявшейся в русской церковной практике с XVIII века». Произведение Сергея Рахманинова могло стать одним из образцов, на который бы ориентировалось обиходное пение в приходских храмах. Но... трагедия русской музыки и состояла в попытке прервать духовную традицию. Сегодня традиция возрождается. Об этом, в частности, говорил перед концертом и посол России в Эстонии Николай Успенский.
Всякий, кто подпадает под очарование хора под управлением Владислава Чернушенко, начинает воспринимать музыку Сергея Рахманинова так, как будто бы впервые, свежо и прозрачно непреодолимой силой захватывает поэзия псалмов.
Посол России в Эстонии Николай Успенский открывает цикл концертов фестиваля CREDO. |
Псалом «Благослови, душе моя...» исполнен благодарного удивления и душевного восторга перед красотой, совершенством и гармонией созданного Господом мира: рек и гор, вод и света, гад морских и благородных оленей - «вся премудростию сотворил еси». Этот длинный и многословный псалом обычно читает чтец-канонарх, а хор пропевает за ним стих за стихом. Рахманинов же предпочел версию обычного приходского храма, где хор поет лишь избранные стихи псалма, вложив в четыре минуты переклички солирующего сопрано и хора всю онтологию христианского учения о сотворении мира.
Часть «Всенощного бдения», а именно «Молитва праведного Симеона», в концертной практике именуемая «Ныне отпущаеши», решена Рахманиновым в нарочито древнем традиционном стиле. Дело в том, что в современной практике «Ныне отпущаеши» поет хор. У Рахманинова же молитву начинает солирующий тенор, воплощающий в слове и музыке чаяния праведного Симеона, и лишь потом вступает хор, нарастая на словах «свет во откровение языков» (т.е. народов).
Исключительный лиризм придал Рахманинов музыке к молитве «Богородице Дево, радуйся». Мягкая, спокойная, исполненная достоинства и непоколебимой веры мелодия завершает цикл Вечерни и подготавливает переход к Утрене: «Слава в вышних Богу, и на земли мир, и в человецех благоволение».
Посол США в Эстонии Стэнли Дэвис Филлипс с супругой очарованы музыкой Сергея
Рахманинова. |
Душевное умиротворение побудило многих слушателей обратить внимание и на благотворительную кампанию по сбору средств на возведение в Ласнамяэ Храма в честь Иконы Божией Матери «Скоропослушница». В прозрачный ящик для пожертвований каждый мог, а многие и стремились, вложить свою лепту. Те же, кто по обыкновению наличных денег не носит, могут внести пожертвования на счета в Hansapank 221021622932, SEB Ühispank 10220029851013, Tallinna Äripank 9320018508.
|