"Молодежь Эстонии" | 05.05.08 | Обратно

Когда суть важнее слова

Как уже сообщила наша газета, председатель правления Audentes Ахто Орав и ректор Таллиннского технического университета Пеэп Сюрье подписали предварительный договор о подготовке к объединению Международного университета Audentes с ТТУ. На днях стороны начнут переговоры по разработке принципов и условий объединения.
Сегодня мы беседуем на эту волнующую многих тему с деканом экономического факультетета ТТУ профессором Энном ЛИСТРА, и.о.ректора университета Audentes профессором Пеэтером МЮЙРСЕППОМ и проректором Audentes’а профессором Ириной НЕЛИСОВОЙ.

Элла АГРАНОВСКАЯ

- По словам ректора ТТУ Пеэпа Сюрье, объединение двух вузов является важным шагом в создании целостного пространства высшего образования в Эстонии. Согласившись с этим утверждением, хотелось бы прояснить: Audentes уходит с рынка высшего образования?

Энн Листра: «У студентов появится больше возможностей для выбора и получения качественного экономического образования».

Энн Листра: Audentes станет частью экономического факультета ТТУ. Как будет выглядеть структура этого факультета, пока еще неясно, мы начнем обсуждать это осенью и надеемся найти оптимальное решение. Audentes - экономический университет, 50 процентов которого составляют специальности «международные отношения» и «юриспруденция», которые в новой структуре составят 25 процентов. И это весьма существенно: у студентов появится больше возможностей для выбора и получения качественного экономического образования.

Пеэтер Мюйрсепп: Подписан договор о том, что нынешний бренд – Международный университет Audentes – сохранится как минимум на три года. Каким образом он будет использоваться – это станет предметом дальнейшего обсуждения. Но прием студентов на 2008/2009 учебный год будет проходить на прежних условиях, и в следующем учебном году мы останемся в том же здании, где учимся сейчас. А летом 2009 года переедем в новое современное здание экономического факультета ТТУ, закладка которого состоялась совсем недавно.

Пеэтер Мюйрсепп: «Объединения двух вузов – это логичное развитие университетского образования в Эстонии».

На мой взгляд, объединение двух вузов - это логичное развитие университетского образования в Эстонии. С одной стороны, количество молодых людей, выпускников средних школ, в ближайшие годы резко сократится, с другой – увеличивается приток в Эстонию студентов и преподавателей из-за рубежа. Выиграть в этой ситуации, в принципе, стремятся все вузы. Однако сомнительно, чтобы это им удалось по отдельности: страна наша не такая уж большая, ресурсы у нас ограничены. Поэтому самое разумное решение, самый логичный шаг в этой ситуации – кооперация, которая даст возможность построить высшую школу экономики и бизнеса современного западного типа, где будут не только экономические программы, но также юриспруденция и международные отношения. Достичь этой цели в одиночку, повторю, было бы сложно, а сообща мы вполне способны выполнить эту задачу.

Энн Листра: На самом деле структуры нашего факультета и университета Audentes очень близки: и там, и там обучение студентов идет на трех языках – эстонском, русском и английском, а программы совпадают на две трети. При этом хотелось бы обратить внимание на то, что мы готовим своих студентов, в первую очередь, для эстонского рынка. А это означает, что все наши выпускники должны быть приспособлены для работы на предприятиях и фирмах здесь, в Эстонии. Это цель, к которой мы стремимся, но пока ее не достигли: не все русские студенты способны свободно изъясняться по-эстонски, но еще меньше эстонских студентов свободно говорят по-русски. Общение в наших стенах поможет им развить свои навыки, в том числе и языковые, а объединение программ двух университетов расширит имеющиеся возможности.

- В будущей университетской структуре вы намерены сохранить то, что есть в Audentes’е, - обучение на русском языке в полном объеме, то есть от первого до последнего курса?

Энн Листра: Во многом это будет зависеть от того, в какой мере при объединении нам удастся сохранить и русскоязычных студентов, и профессорско-преподавательский состав Audentes’а, и квалифицированный технический персонал, который сегодня работает в этом университете. Могу лишь заверить, что обучение на русском языке в том виде, в каком оно существует в Audentes’е сегодня, полностью сохранится для нынешних студентов и для тех, кто поступит к нам учиться в этом году.

- И все же любое объединение достаточно болезненный процесс…

Ирина Нелисова: «Во всем мире образование становится важным стратегическим ресурсом». 3 х фото Николая ШАРУБИНА

Ирина Нелисова: Именно поэтому очень важно сохранить «электорат» - тех студентов, которые связывают с Audentes’ом возможность получения высшего образования. Безусловно, объединение с ТТУ дает всем нам хороший шанс, который можно использовать, но можно и не использовать. Однако посмотрим на окружающий мир: в тех странах, где сильна экономика, хорошо поставлено образование, ставшее очень важным стратегическим ресурсом. При этом наши студенты получают экономическое образование, следовательно, нас должно заботить развитие предпринимательской культуры, что возможно только в структуре современного университета. Словом, здесь все взаимосвязано и впрямую касается всех сторон, участвующих в этом процессе.

Я много думала о грядущем объединении. А поскольку однажды мы уже пережили нечто подобное, когда Экономический университет Mainor объединялся с Audentes’ом, уже имеется опыт, как позитивный, так и негативный. И потери приходилось наверстывать огромными усилиями. Сегодня дело, которому я посвятила 12 лет, выходит на новый виток, и хочется преодолеть эту ситуацию с наименьшими потерями, сохранив не только нынешних, но и потенциальных студентов нашего университета. Естественно, сейчас эта тема волнует всех: люди задают вопросы, высказывают свои мнения. Одни воспринимают грядущее объединение достаточно хладнокровно, другие обеспокоены ситуацией, многих волнует, сохранится ли в названии будущей структуры слово «международный», поскольку для них важно получить диплом Международного университета, каковым сегодня является Audentes.

Энн Листра: «Международный» - хорошее слово, и сегодня у нас есть бакалаврская и магистерская программы Международного управления бизнесом, которые даются студентам на английском языке. Но мы должны заботиться не о слове, а о сути того, что предлагаем нашим студентам. Лично я убежден: обе стороны только выиграют от объединения наших вузов. Еще раз повторю: чем шире выбор, чем больше у нас возможностей, тем больше мы сможем сделать. Я почти уверен в том, что через полтора-два года одна из наших программ получит первую настоящую международную аккредитацию. Письмо в аккредитационную комиссию подготовлено, и мы уже включены в этот процесс. Таким образом, новый факультет обеспечит нам возможность развития именно в международном направлении, а качественный диплом будет обеспечен качественным образованием.