На создание расположенного в открытом пару лет назад биомедикуме Тартуского университета центра передовых исследований, в котором заняты четыре рабочие группы и около ста работников, по программе Евросоюза получили 716 500 евро пособия.
"Трансляционная медицина — область медицины, цель которой в том, чтобы сильнее связать фундаментальные исследования и клиническую медицину. Это нужно, чтобы достижения фундаментальных исследований быстрее доходили до людей, чтобы предлагать более хорошую помощь", — пояснил руководитель Центра передовых исследований трансляционной медицины Ээро Вазар, пишет Eesti Paevaleht. По его словам, для человека трансляционная медицина означает прежде всего более быстрое получение пациентами более хорошего лечения, а также предупреждающие заболевание научные средства. Вазар сразу привел пример, что по некоторым исследованиям, от обнаружения необходимой молекулы лекарства до вхождения в медицинскую практику может пройти целых 18 лет, что, конечно, очень много.
