А теперь вернемся к теме нашего занятия. Как вы помните, речь шла о векселях. И мы определили, что вексель может быть простым, его еще называют соло-вексель и переводным. О нем мы сегодня и поговорим.
Переводной вексель имеет достаточно широкое распространение. Он выглядит, приблизительно, следующим образом:
Принято к оплате
К. Камм подпись
Кельн, 8 февраля 1997 года
По этому векселю вы платите 8 мая 1997 года 1250 марок господину Эмилю Колану в Гамбурге.
Господину Карлу Камму, оптовая торговля фармацевтическими товарами, Кельн, Бергштрассе, 200
Франц Бюршель, косметическая фабрика, Кельн, Вассерштрассе, 15
В данном случае Франц Бюршель является "выставителем" векселя (трассант). Он высылает Карлу Камму вместе с товаром и выставленный на него вексель, который как неакцетраттой. Карл Камм, являясь плательщиком по векселю (трассатом), слева ставит под словами "принято к оплате" свою подпись. Этим он выражает согласие на оплату векселя и принимает последний к оплате. Такое заявление о принятии векселя, заверенное подписью, называется акцептованием (от латинского accipere - принимать). Плательщик по переводному векселю (трассат), в нашем случае Карл Камм, называется акцептантом. Подписав вексель, должник обязуется своеременно оплатить обязаельство. После этого он пересылает акцептованный вексель трассанту. Последний (Франц Бюршель) передает его Эмилю Колану, векселеполучателю, или ремитенту. Этот перевод векселя используется для покрытия задолженности Франца Бюршеля у своего кредитора Эмиля Колана.
Как вы могли заметить, при выставлении переводного векселя участвуют не две, как в случае простого векселя, а три стороны. Еще раз вернитесь к вышеприведенному примеру векселя, и вам это станет понятным. Схема сделки и расчетов по ней имеет следующий вид. Колан поставил Бюршелю определенный товар. Бюршель оплачивает эту поставку не сразу, а в соответствии с установившимися торговыми обычаями, с отсрочкой платежа на 3 месяца. Ему следует оплатить товар только 8 мая 1997 года, хотя он его получил 8 февраля. Для отсрочки платежа он дал обязательство в форме векселя. Оплатить же вексель должен его клиент Карл Камм, который является должником Бюршеля. Следовательно, К. Камм должен заплатить Колану, минуя своего непосредственного кредитора Бюршеля. Из схемы очень хорошо видно, что в сделке участвовали три стороны.
Ну, что ж, вексель выписан, что же делать с ним дальше? В принципе существуют три основные возможности использования векселя:
1. Положить вексель в сейф.
2. Пустить вексель в дальнейшее обращение.
3. Продать вексель банку.
На следующем занятии мы более подробно рассмотрим все эти возможности.