Вначале своеобразная презентация нового романа Е. Скульской "Однокрылый рояль", или, как указано в программе, "Представление для автора и артиста в прозе и стихах", где рассказчиком, музыкантом и певцом в одном лице выступил художественный руководитель и ведущий актер Государственного драматического театра Эстонии Эдуард Томан. То, что происходило на сцене, было выразительно, с безупречным вкусом исполнено и производило впечатление уже готового спектакля.
Второе отделение - "Представление для Солиста, Музыканта и Поэта" - это новые и давно знакомые читателям стихи Елены Скульской в исполнении автора. Солист Финской оперы Юха Суоминен исполнил старинные русские романсы "Гори, гори, моя звезда", "Дремлют плакучие ивы", русскую народную песню "Как пойду я на быструю речку", украинскую "Черные брови, карие очи", а также "Журавли" Яна Френкеля на стихи Расула Гамзатова. Пожалуй, до этого вечера мало кто знал, как прекрасно звучат они на языке Суоми.
Ему аккомпанировал заслуженный артист Карелии, солист Петрозаводского музыкального театра Валерий Дворников, который приехал в Москву, чтобы выступить вместе со своим давним другом из Финляндии.
Какими-то неожиданными, веселыми участниками вечера оказались новые скульптурные работы Виктора Бреля, названные им "Ветви Голландии" и размещенные прямо на сцене. Их безмолвное участие в общем празднике не позволило "Голосам Балтии" превратиться в серьезное и строго регламентированное международное мероприятие.
Книги Е. Скульской - сборник новелл и повестей "Записки к N..." и очень изящно изданный томик стихов "На смерть фикуса" можно было приобрести или просто получить в подарок от автора здесь же, на ступенях сцены. Обе новые книжки Е. Скульской (как теперь говорят, русскоязычного автора) вышли в Таллинне в 1996 г. в издательстве "Антек". Душа и безвозмездный редактор и художник обеих книг - Татьяна Бурлакова.
Ближайшая встреча с творчесвом Е. Скульской состоится на страницах осенних номеров журнала "Дружба народов", где роман "Однокрылый рояль" печатается полностью.
Николай ВАСИЛЬКОВ
("Культура"). МОСКВА.
С самого начала своей деятельности на эстонском телевидении Ильмар Таска учитывал интересы русских зрителей: с русским переводом идет "Санта-Барбара", без которой сегодня не может существовать ни одна семья - просто одни делают вид, что не смотрят сериал, другие делают вид, что смотрят его просто так, без особого интереса, за компанию с другими членами семьи, а самые честные подстраивают под любимый сериал всю свою жизнь, жизнь своих близких, огородно-дачные работы и любовные свидания.
Каждую среду, и это будет продолжено, непременно идет игровой фильм с русским переводом.
Кроме того, закуплено несколько знаменитых фильмов российских кинематографистов - "Кавказский пленник", "Мусульманин" и целый ряд других.
Все лето Ильмар Таска проработал в Таллинне, но как только наступят холода, он, возможно, поедет куда-то отдохнуть. Повсюду его ждут друзья: в декабре минувшего года он побывал в Голливуде, где когда-то проработал восемь лет. И ему было чрезвычайно приятно, что никто его не забыл, только многие приятели обижены, что он приезжает так редко! Незабываемые, ностальгические встречи были у него не так давно и в Канне - со старыми друзьями и любимыми коллегами. Ильмар жалеет, что не смог в этом году посетить Московский фестиваль - обычно он ездит на московские фестивали, - но зато некоторые фильмы оттуда он непременно покажет на своем канале.
- Честно сказать, - заметил Ильмар Таска в беседе, - на канал было бы хорошо пригласить звезд, побывавших в Москве. С ними могла бы провести прекрасную беседу Элла Аграновская в своей передаче "Короткие встречи" на нашем Канале 2. Кстати, Эллочка, почему вы никого не пригласили заехать после фестиваля к вам на передачу?
- Я как-то не подумала о такой возможности, - улыбнулась Элла.
- И напрасно, - продолжал Ильмар Таска, - пригласили бы Лоллобриджиду, Софи Лорен - три красивые женщины на экране - вышло бы замечательно!
В качестве комментария к этому полушутливому диалогу заметим, что все больше русских передач концентрируется именно на Канале 2. На пресс-конференции Ильмар Таска высоко оценил "Короткие встречи", которые представляет "Купеческая гавань", "Персону" Павла Макарова, а также сообщил, что в ближайшее время на Канале 2 появятся "Субботея" и "Бестселлер".
Наша газета уже писала о других интересных новинках Канала 2, мы и в дальнейшем продолжим рассказ о передачах этого необычайно приятного и профессионально работающего канала, предпочитающего заботиться о зрителе, а не играть в убыточные политические бирюльки.
Е.С.