На эстонском рынке косметику "Hlavin" представляет фирма "Dolores", которая и устроила эту презентацию.
Сегодня в гостях у нашей газеты гостья из Израиля - директор косметической фирмы "Hlavin" и дочь ее основателя г-жа Нетта ГОЛАН.
- Сегодня экологически чистая израильская косметика широко известна во всем мире. И человеку, который бы вдруг решил основать новую фирму, было бы очень трудно конкурировать с уже известными производителями. Но каково было вашему отцу, когда двадцать с лишним лет назад, он решил основать свое косметическое производство?
- Мне кажется, что начинать всегда трудно. А начинать в 58 лет, ведь именно столько было моему отцу, когда он приехал в Израиль, тем более было очень непросто. И все-таки он, человек, наделенный необыкновенно упорным характером, отважился на это, ибо всегда видел перспективу и твердо знал, чего хочет. И хотя ему советовали просто продать патенты его кремов и до конца лет жить безбедно, он не прислушался к этим рекомендациям и решил создать свое косметическое предприятие. Он хотел, чтобы израильскую косметику узнали во всем мире, что и произошло. Но не только! Он хотел, чтобы его косметика несла людям здоровье, для чего и была создана вся наша косметика. Пока она еще не получила официального статуса лечебной косметики, но большинство наших косметических средств являются именно лечебными. Более того, у нас есть такие препараты, которые в состоянии вылечить ту или иную болезнь гораздо эффективнее, чем, скажем, любой медицинский препарат.
- Косметика "Hlavin" благодаря фирме "Dolores" очень хорошо у нас известна, и если вы назовете какие-то конкретные косметические серии или средства, нам будет легче ориентироваться в этом обилии.
- Возьмем, к примеру, крем "Таль", что в переводе с иврита означает "роса". Он очень распространен сегодня во многих странах. А родился у нас "Таль" как крем для рук, но отец вместо четырех рекомендуемых компонентов вложил в него 14 биоактивных компонентов, которые делают совершенно фантастическую работу. И сегодня его называют кремом, который все может.
- В самом деле?
- Это истинная правда: на какой участок кожи вы бы ни нанесли этот крем, он буквально творит чудеса, что называется, в мгновение ока.
- Вы хотите сказать, что его можно накладывать даже на лицо?
- Если бы у нас не было достаточного количества препаратов, которые помогают коже лица справиться с ее проблемами, я бы посоветовала пользоваться "Талем" и для кожи лица. Но уж, во всяком случае, для локоточков, коленок, ступней ног, а также для того, чтобы излечить или предотвратить потертости кожи на любом участке тела, "Таль" незаменим. Стоит только смазать им любую потертость, трещину или ранку, как любое повреждение исчезает буквально на глазах. Кстати, если возникают какие-то раздражения вследствие аллергии, или, например, использования какого-то химического препарата для мытья посуды, стирки, попробуйте предварительно нанести "Таль", и вы увидите его чудодейственную силу.
- Наши женщины хорошо знают косметическую серию вашей фирмы, основанную на корне жень-шеня, серию "ZH" для особо чувствительной и подверженной аллергии кожи. Но есть ли какая-то серия, которая составляет особую гордость фирмы "Hlavin"?
- Я не преувеличу, если скажу, что все 150 косметических наименований фирмы "Hlavin" составляют нашу гордость в полной мере. И скажу со всей откровенностью: нет ни одного косметического препарата, который вышел бы из стен нашего предприятия ради того, чтобы увеличить количество. Мы хотим только одного: качества! Именно поэтому наша фирма обрела всемирную известность. Замечу, что на израильском рынке нет недостатка в косметике, представленной всеми ведущими фирмами мира. И лично я попробовала на себе все, что только можно было попробовать. И пришла к выводу: наша косметика наиболее эффективна, а кроме того, она по карману каждому человеку, что вовсе немаловажно, когда речь идет о вещах, которые необходимо покупать регулярно. Это я говорю не для того, чтобы стать в позу, а потому что так оно и есть. И эффекта от нашей косметики не надо ждать долго: результат наступает после первых же дней использования наших косметических средств.
В ближайших номерах нашей газеты мы продолжим беседу с г-жой Неттой Голан и опубликуем ее конкретные советы и рекомендации.
А СЕЙЧАС - СЮРПРИЗ ОТ ФИРМЫ "DOLORES"!
С БЛИЖАЙШЕГО ПОНЕДЕЛЬНИКА КОСМЕТИКА ФИРМЫ "HLAVIN" БУДЕТ ПРОДАВАТЬСЯ В САЛОНАХ НА ХАРЬЮ, 3 И ВООРИМЕХЕ, 5 СО ЗНАЧИТЕЛЬНОЙ СКИДКОЙ.
БУДЬТЕ ВСЕГДА КРАСИВЫ И ЗДОРОВЫ!