Curriculum VitaeCV ja SOOVIAVALDUS palume saata aadressil - слова сии до боли знакомы всем тешущим себя надеждой найти работу. Особенно молодым, боящимся растерять по углам собственных мозгов все накопленные за годы обучения знания. К объявлениям о найме на работу специалистов чаще всего обращаются вчерашние студенты, но вот беда - их учили чему-нибудь и как угодно, но только не объяснили, как же составлять эти пресловутые CV и SOOVIAVALDUS.
Что такое CV и с чем его едят?Друзья! Его не едят, а печатают на компьютере, по стандарту. Лучше составить CURRICULUM VITAE (т.е. краткое жизнеописание) заранее, причем хотя бы на трех языках. Кто знает, в какую контору придется отправлять сию бумажку. Именно бумажку, то есть листик формата А4, красиво распечатанный на принтере с использованием шрифта TIMES NEW ROMAN (12). Вот только что бы туда написать? Итак, смело отметаем воспоминания о детском саде и первой учительнице. Но обязательно упомянем год окончания школы и последующие места обучения, вплоть до языковых курсов. Это - об образовании.Далее надо писать о работе - где, когда и кем. Пусть даже и не по специальности (да и откуда взять опыт работы, если последние годы чудно провел в библиотеках, ломая зубы о гранит науки?). Все - аккуратно, кратко и, главное, честно. Не стыдно рассказать о своих чертах характера, хобби (если это, конечно, не игровые автоматы) и, завоеванных призовых местах в интеллектуальных конкурсах и олимпиадах (любителям кроссвордов желательно скромно молчать), а также о наличии водительских прав и рекомендательных писем. Конечно, лучше один раз увидеть, что мы вам и предлагаем (см. рис.). Итак, с CV разобрались: имеет определенный стандарт. Но самая настоящая
Закавыка - в SOOVIAVALDUSЗдесь для вашей фантазии - полная свобода действий (разрешите сказать попутяно гадость: говорят, что творческий потенциал падает на нулевую отметку именно после окончания института). Итак, тем же шрифтом и на эстонском. С левой стороны - куда, кому и огромными буквами - SOOVIAVALDUS. Последними на этом листе будут LUGUPIDAMISEGA, ваши имя-фамилия и подпись.В середине же... сочиняйте сами. Обычно пишут SOOVIN TEIE FIRMASSE KANDIDEERIDA ........ KOHALE. А дальше - пишите все, что считаете нужным: почему именно сюда, как вы всю жизнь к этому стремились, о том, что ваши личные качества именно те, которые зело нужны для этой работы, и вообще, вы - именно тот, кто им нужен. На первый взгляд, все тривиально, как табуретка: всего-навсего описать себя таким образом, чтобы у читающего сразу появилось желание с вами познакомиться. Конечно, можно написать и новеллу. Но чтобы будущий босс не умер от тоски, постарайтесь уместиться в 10-15 строк (вот где Чехова вспомнишь. Однако Антону Павловичу было проще - вам-то писать кратко нужно на государственном языке). Ну, а если уж вы получили приглашение на собеседование, считайте - писательский талант у вас есть. Что вас ожидает при встрече с будущим шефом, писать не стану. Публикациями на тему "Как себя вести" наша пресса не бедна. Напоследок хочется лишь напомнить
Приоритеты наших работодателей.Значит так: из девушек выбирают незамужних и бездетных (а также более симпатичных). Вообще-то, предпочитают парней, в которых дорого ценится знание языков и компьютера, водительские права и наличие авто. Из двух кандидатов выберут имеющего опыт работы по специальности или самого обаятельного и привлекательного, но в итоге на вожделенном месте, скорее всего, окажется "свой". То есть рекомендованный хорошим авторитетным знакомым. Что поделать, резоннее и сегодня иметь сто друзей, чем быть семи пядей во лбу.Нет, конечно, чудеса и случаются, но на то она и статистика, чтобы рисовать среднюю картину. Однако, не стесняйтесь отправить свои данные хоть в министерство (а вдруг?). Помните, что вода камень точит и не течет под него же, лежачий. В конце концов, кто ищет - тот найдет. Так что good luck! Мария ШАДРИНА. * * * Таллинн, 19.01.1998.а. Curriculum Vitae (фото) Имя: Иван Петров Дата рождения: 07.02.1975 Адрес: ул. Каламая, 14-25, Таллинн ЕЕ0004 Телефон: 447 777 (alates 18.00)
Образование: 1982-1992 15-я ср. школа г.Таллинна -
физико-математический класс (с серебряной медалью)
Опыт работы: июнь-июль 1996 АО "Autokutus" (учебная практика в
отделе маркетинга)
Языки: русский (родной) Знание компьютера: Word, Excel, Internet Дополнительная информация: 1995 Компьютерная олимпиада Эстонской Республики (VI место) В-категория водительских прав с 1993 г. Хобби: шахматы, теннис Основные черты характера: коммуникабельность, ответственность, энергичность, умение принимать решения. Коллеги оцениваеют так же.
Рекомендации: Рейн Пильт - ТУ, преподаватель экономики
С уважением |