ПремияМногие престижные премии знают такую традицию, что форум, определяющий очередную кандидатуру, обращается за добрым советом к прежним лауреатам премии. Похоже, что эта традиция принялась и в комиссии премии имени Игоря Северянина, учрежденной в 1995 году Русской фракцией Рийгикогу. Сегодня мы публикуем адресованное в комиссию письмо первого лауреата премии имени Игоря Северянина, члена Союза писателей Эстонии Юрия Дмитриевича ШУМАКОВА. Литератор успел перед своей кончиной в ночь на 24 декабря минувшего года написать ответ на запрос парламентариев-членов комиссии и передать им письмо с помощью своего крестного сына (доверенное лицо). В своем послании Юрий Дмитриевич предлагает наградить премией имени Игоря Северянина известного эстонского литературоведа, члена Союза писателей Эстонии, автора исследований и многочисленных публикаций на тему о связях эстонской и русской литератур Ээрика ТЕДЕРА.С поддержкой кандидатуры Э. Тедера ко мнению Ю.Д. Шумакова присоединился его коллега по лауреатству председатель Союза славянских благотворительных и просветительных обществ Эстонии Николай Васильевич СОЛОВЕЙ. Предложение двух лауреатов уже решили поддержать два депутата парламента и члена комиссии, письмо которых мы также сегодня публикуем. В числе возможных претендентов называлось также имя профессора Тартуского университета Сергея Геннадиевича ИСАКОВА. Профессор С.Г. Исаков, безусловно, заслуженный деятель русского образования и достойный претендент на звание лауреата. Однако Сергей Геннадиевич сам является членом Рийгикогу и одним из учредителей премии имени Игоря Северянина, и, по некоторым данным, не исключено, что с учетом этих деликатных соображений он снимет свою кандидатуру. Редакция "Русского Телеграфа".
Рийгикогу, Эстонская Республика Комиссия по премии имени Игоря Северянина Уважаемые депутаты парламента и члены комиссии, пользуясь случаем, позвольте выразить вам признательность за избрание меня в свое время лауреатом премии имени Игоря Северянина. К сожалению, по состоянию здоровья мне трудно участвовать активнее в культурной жизни нежели хотелось бы. Однако, памятуя о лестном для меня интересе комиссии в прошлом году по поводу мнения в части возможных кандидатов на премию имени Игоря Северянина, хотел бы отметить это, как знак рождения у нас в Эстонии традиции, достаточно широко распространенной в мире. Тем более что на днях некоторые члены комиссии из числа парламентариев сочли нужным вновь обратиться ко мне по поводу кандидатов на очередную, третью премию. Отрадно, что дважды подряд премией были награждены представители русской культуры Эстонии. При этом нам всем хорошо известно, что и многие эстонские литераторы, литературоведы, деятели искусства и культуры, поборники благородной миссии просветительства сделали и делают немало для взаимного обогащения культур двух народов, живущих на родной для них эстонской земле. Среди них хотелось бы выделить известного литературоведа, заслуженного деятеля культуры Эстонии и члена Союза писателей Эстонии Ээрика ТЕДЕРА, ставшего в свое время одним из первых учредителей дома-музея писателя Оскара Лутса, пожалуй, самого читаемого русской молодежью страны классика эстонской литературы. Вместе с покойной ныне супругой Лутса, Валентиной Семеновной, он приложил огромные усилия для сохранения наследия этого замечательного писателя, опубликовал ряд отдельных изданий на обоих языках (!) о жизни и творчестве Таммсааре и Лутса, в частности, работы "По тропам Таммсааре", "Паламусе и Оскар Лутс". В последние годы Ээрик Тедер много и успешно работал над исследованиями о тесных связях русской и эстонской классической литературы, в частности, о влиянии творчества Достоевского на формирование взглядов и философии творчества Таммсааре, публикуя обширные эссе и очерки на данную тему в солидной эстонской и русской периодике. Пожалуй, никто из эстонских коллег в последнее время не отдавал столько сил деятельности, которую отмечают премией имени Северянина, сколько Ээрик Тедер. Сейчас, как мне думается, было бы уместным и справедливым отметить премией достойного представителя эстонской интеллигенции. Уважаемые господа, если мое предложение в части присуждения премии имени Игоря Северянина Ээрику Тедеру является для вас приемлемым, то, как мне представляется, этим награждением русская общественность отметит всех добрых и искренних друзей в эстонском обществе и в стране, которую мы считаем для себя родной. С пожеланием добра и всяческих благ,
Ю.Д. ШУМАКОВ,
В комиссию по присуждению премии имени Игоря Северянина
Уважаемые члены комиссии, считаем своим долгом поддержать
кандидатуру Ээрика Тедера, предложенную покойным ныне Ю.Д.
Шумаковым, первым лауреатом премии имени Игоря Северянина.Ээрик Тедер, член Союза писателей Эстонии, широко известен в нашей стране и за ее ребужами своим вкладом в исследование связей русской и эстонской классической литературы, своей неутомимой деятельностью на ниве взаимообогащения эстонской и русской культур. Лучшей аттестацией его деятельности является оценка, данная ему самим Ю.Д. Шумаковым. "Никто из эстонских коллег в последнее время не отдавал столько сил деятельности, которую отмечают премией имени Северянина, сколько Ээрик Тедер".
Учредители премии имени Игоря Северянина |