"PROSUM": учи язык, чтоб не отвык, или Летняя беззаботицаВечно пользуются спросомЯзыки от фирмы "Prosum". (Из внутрифирменного фольклора) Привет! Центр изучения языков "Prosum" снова категорически приветствует своих прошлых, нынешних и потенциальных студентов! У нас для вас несколько новостей - одна хорошая, и две - очень хорошиe. Но прежде чем перейти к их изложению, напомним о себе. Как многие уже наверное знают, мы преподаем английский и эстонский разговорные языки с применением релаксационных приборов, что освобождает наших слушателей от утомительной зубрежки, позволяет выучить языки в любом возрасте - быстро, без напряжения и с удовольствием. ОСНОВНОЕ ОТЛИЧИЕ НАШЕЙ МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ ЯЗЫКОВ ОТ ДРУГИХ, СУЩЕСТВУЮЩИХ В ЭСТОНИИ: везде учат язык глазами, а у нас - ушами. Почему? В детстве вы выучили родной язык, не умея читать и писать - на слух. Способность воспринимать и обрабатывать язык на слух заложена в нас природой на уровне инстинкта. Но с годами мы позабыли об этой нашей способности. Зато появилось ложное убеждение в том, что человек теряет способность к языкам. Но это не так. С помощью релаксационных приборов вы входите в состояние полного расслабления, и, говоря образно, возвращаетесь в детство, чтобы воспринять и запомнить язык на слух в уже готовых фразах и блоках, а впоследствии заговорить, не задумываясь над каждым словом или выражением. Как на родном языке. НАШИ ПРЕПОДАВАТЕЛИ НАЙДУТ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД К КАЖДОМУ. Они научат вас доставать и использовать информацию, заложенную в долгосрочную память во время релаксации. Поэтому каждое занятие делится на две фазы - пассивную (релаксация) и активную (работа с преподавателем), которые дополняют друг друга. В группах - от шести до восьми человек. РЕЛАКСАЦИЯ НИЧЕГО ОБЩЕГО С ГИПНОЗОМ НЕ ИМЕЕТ. Мы пользуемся приборами, которые помогают вам расслабиться на определенное время. В повседневной жизни состояние релаксации вы испытываете по меньшей мере дважды в день - когда засыпаете и просыпаетесь. Медики утверждают, что релаксация очень полезна для здоровья. В АРСЕНАЛЕ НАШЕГО ЦЕНТРА ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКОВ ТРИ ЭТАПА ЭСТОНСКОГО И АНГЛИЙСКОГО - от нулевого до расширенного и усовершенствованного. ЗАНЯТИЯ - КАЖДЫЙ ДЕНЬ, кроме выходных. Эстонский длится по четыре академических часа, английский - по три. Протяженность курсов - от месяца до полутора, в зависимости от этапа. Занятия - с утра до вечера, то есть вы всегда сможете подобрать удобное для вас время. * * * Теперь - о том, какие изменения (естественно, к лучшему) произошли у нас со времени предыдущей газетной публикации. Как вы, наверное, заметили, на деревьях зазеленела листва, запели птицы, и дни стали гораздо длиннее. Все эти приметы убеждают в том, что лето наступило, независимо от погоды. В том смысле, что тепло будет или холодно, наступивший период времени все равно именуется летом. Так вот, это - и есть наша первая хорошая новость. Лето, как известно, пора отпусков, которые все мы проводим по-разному, но в масштабе социальном - одинаково: либо остаемся в городе, либо уезжаем, причем уезжаем за пределы не только города, но и страны. И, как показывает статистика, все больше народа стремится на Запад. А на Западе самый ходовой язык - английский. Так вот, если вы спланировали вояж в западном направлении, у вас есть шанс пообщаться в поездке без переводчика - через месяц занятий в нашем центре вы вполне сносно будете изъясняться на английском. Делайте выводы! Но если вы остаетесь в городе, отчего бы не потратить три часа в день на изучение эстонского? Те самые три часа, которые вы не смогли выкроить "в сплошной лихорадке буден". Попробуйте совместить приятное с полезным, которое, в свою очередь, тоже приятное - ведь учиться у нас, по мнению большинства слушателей, не только полезно, но и приятно, весело и интересно, а главное - результативно! Наш опыт прошлых лет показывает, что летом среди слушателей преобладают жители других городов и весей нашей маленькой республики - нарвитяне, кохтлаярвесцы, силламяэсцы и т.п. Они специально на месяц приезжают в Таллинн, чтобы совместить отпуск с учебой у нас, чего, естественно, не могут себе позволить во внеотпускное время. Неплохая мысль, а? Советуем воспользоваться! Теперь - о первой очень хорошей новости: с мая у нас начали действовать полуторамесячные курсы подготовки к экзамену на гражданство. Время занятий - 8.30 и 13.30. Особо рекомендуем посетить их нашим выпускникам, прошедшим курс эстонского разговорного. А также рекомендуем всем, кто хочет стать гражданином, умеет изъясняться, но не уверен в степени своей подготовки к экзамену. Во всяком случае у вас появилась возможность еще до 30 июня выяснить свои отношения с Департаментом языка, поскольку с первого июля департамент в отпуске. Прием экзаменов возобновится с первого сентября. И вторая очень хорошая новость: популярность нашего центра растет, очередь желающих учиться у нас не только не редеет, а даже насыщается. Особенно много претендентов в вечерние группы. Это понятно: работа, дела, суета не позволяют отдаться учебе в середине дня... И мы приносим извинения тем нашим потенциальным слушателям, которые в силу этих обстоятельств вынуждены ждать своего вечернего часа по нескольку недель. Но, как уже сообщалось, наступило лето, и, возможно, оно позволит вам учиться днем. А мы, в свою очередь, предлагаем обучение в дневные часы со скидкой. По-моему, неплохой компромисс между вашими желаниями и нашими возможностями. Вот такие дела. И если наши традиционные и новые предложения вас заинтересовали (а нам почему-то кажется, что они просто не могут вас не заинтересовать!), мы ждем ваших звонков по телефону 631-34-49 и приглашаем на бесплатные консультации по адресу: Таллинн, Пярну мнт., 80, 7-й эт. Вы все сами увидите, услышите, попробуете и убедитесь в том, что мы всегда выполняем то, что обещаем. До встречи!
Нина АЛЬПЕРОВИЧ, |