В США люди относятся к отечеству не так, как мыПочему, живя в Америке, не следует отзываться о ней негативноВ языке существуют слова, смысловое значение которых трансформируется во времени в зависимости от происходящих исторических событий и изменяющихся обстоятельств. С некоторыми из понятий происходят удивительные метаморфозы с впаданием в крайности и проявлением полярных реакций восприятия. Еще интереснее наблюдать за одними и теми же словами, содержащимися в других языках и приобретшими иные смысловые оттенки за счет различия политических режимов или культурных традиций. Все вышесказанное мне хотелось бы проиллюстрировать на слове, которое используется в России как орудие борьбы для одних, печать клеймления - для вторых, символ преданности общественной идее для третьих, оправдание агрессивности для четвертых, определение чувства гражданской идентичности для пятых. Слово это - ПАТРИОТИЗМ. Не желая вдаваться в детали политической борьбы в России конца 90-х годов, потому как наблюдаю за ней весьма издалека, постараюсь проследить за изменениями моего собственного восприятия этого слова или, если угодно, его значения. Живя до 1990 года в Советском Союзе я ощущал негативное отношение к понятию "патриотизм" в среде окружающих меня людей. Объяснить это я могу неприятием всего, что навязывалось в то время официально, отторжением трибунных слов-лозунгов, заезженных пропагандой. Мало кто вникал в глубинный смысл; слово воспринималось как набивший оскомину пропагандистский штамп отживающей политической системы. Перелетев через океан, я обнаружил, что слово существует и в английском языке, а заключенное в нем понятие благополучно проявляется на Американском континенте. Ну как бы вы отнеслись в середине 80-х годов к человеку, который не по принуждению вывесил бы у себя на доме или в квартире красный флаг? Его бы непременно причислили либо к сумасшедшим, либо к оголтелым партийным карьеристам (впрочем, не думаю, что подобная экстравагантная выходка сослужила бы добрую службу на партийной стезе). Да и в настоящее время что-то не встречаю я в московских квартирах или на приусадебных участках трехцветных российских флагов. А вот в Америке как раз все наоборот. Быть непатриотом - дурной тон, вызывающий если не осуждение, то как минимум непонимание. Каждый норовит вылезти из кожи, чтобы показать свою лояльность к Америке. Средний американец добровольно идет в магазин, покупает флаг необходимого размера (а если со скидкой, то сразу пяток) и украшает ими принадлежащую ему собственность. Так же поступает и его сосед. В результате вся Америка расцвечена звездно-полосатыми флагами, вывешенными на домах (снаружи и внутри), деревьях, автомобилях, столбах и т.д. Американцы носят кепки, куртки, штаны, купальники, плавки с государственной символикой. Вспоминаю, как во время войны в Персидском заливе американцам было предложено проявить свои патриотические чувства и в знак поддержки войск, участвующих в операциях на Ближнем Востоке, вывесить желтые ленты. Страна добровольно окрасилась в желтый цвет. Причем тогда многие торговцы раздавали ленты и флаги бесплатно. Хорошо, скажете вы, а что если вся эта атрибутика - лишь форма? Я тоже поначалу воспринял окружающую действительность именно так. Но, завязывая разговоры с людьми из разных социальных групп, пришел к выводу, что за формой все-таки стоят любовь и уважение к своей стране и фраза "I am proud to be American" (горжусь, что я американец), вдалбливаемая в американцев с младенческого возраста, не вызывает в людях скептицизма и отторжения. Ну почему они так "странно" относятся к своей стране, совсем не как мы к России, где слово ПАТРИОТ сегодня ассоциируется в первую очередь с различными националистическими течениями? Живя в Америке, не следует отзываться о ней негативно, общественное мнение этого не приветствует. Традиционный вопрос, задаваемый иммигрантам, нравится ли Америка, не требует рассуждений и взвешивания "за" и "против", ваш собеседник желает лишь услышать несколько возгласов восторга. Американская демократия - это свобода, ограниченная рамками общественного мнения. А общественное мнение - важная сила, поддерживающая стабильность общества. Патриотизм начинается с дома. Как только человек реализует свою "американскую мечту" и становится собственником, его патриотические чувства обретают реальную основу и усиливаются естественным желанием улучшать и защищать дом. Но одновременно человек оказывается вовлеченным в сложную систему взаимоотношений с окружающими его людьми. Хотя американцы и называют себя свободными индивидуальностями, не считаться с мнением соседей они не могут. Совсем не значит, что нельзя совершать поступки вопреки массе, просто в этом случае начинают действовать социально-экономические рычаги прямого и косвенного давления общества и составляющих его общин на личность. Взаимосвязь между людьми в пределах общин самая разнообразная, но именно на этом уровне образуются те культурологические связи, которые формируют сознание и мировосприятие. Чтобы не выбиться из привычной жизненной схемы, люди начинают действовать в соответствии с общественным мнением, подчиняя свою индивидуальность общепринятым нормам, становясь сторонниками и защитниками этих норм. Таким образом, проявление чувства патриотизма, начинаясь с дома, улицы, района проживания, фирмы, в которой человек работает, переносится на город, штат и в конечном итоге охватывает все американское государство. Американцы веруют в непогрешимость и правильность собственных идей демократии и пытаются распространять эти идеи по всему миру, искренне полагая, что это и есть единственно верный путь и иначе быть не может. Средний американец не подвергает сомнению правильность проводимой внешней политики, он убежден, что она идет на благо не только Америки, но и тех государств, на которые эта политика направлена, да и всего мира в целом. Ближний Восток, Сомали, Югославия, Гаити - перечень стран, где в последнее время американцы пытались выступать миротворцами, будучи при этом всегда полны патриотических чувств. Понятие "патриотизм" - составляющее звено жизни, элемент восприятия окружающей действительности и поведения. Американцы, похоже, даже не задумываются о значении этого слова. Патриотизм психологически удобен, он позволяет человеку сбалансированно жить в окружающем его обществе, склеивать социальные связи, если угодно, сглаживать конфликтные ситуации. Государство вносит свой вклад в укрепление и развитие патриотических чувств через прямую и косвенную пропаганду, средства массовой информации, школьное воспитание. Все это кажется удивительно знакомым. Да, проходили, так почему же столь различен результат? Я считаю, что причину полярного различия следует искать в стабильности (в первую очередь экономической) американского общества. Именно этот фактор укрепляет веру простых американцев в демократическую защищенность, праведность и непогрешимость идей, правильность проводимой политики. В таких условиях общество становится еще более идеологически управляемым, что часто используется властями в собственных интересах. Но это уже тема другого разговора. В целом же патриотизм дает ответный положительный эффект в поддержании столь необходимой государственной стабильности. Так возможно ли возрождение чувства патриотизма в России? Совместимо ли это чувство с демократией? Американский опыт показывает, что демократия и патриотизм не противоречат друг другу, а идут вместе. Пока же без экономико-политической стабильности патриотизм в России вряд ли сможет обрести силу среди рядовых людей, а будет развиваться лишь при помощи пропагандистской обработки, ища поддержку среди тех, кто поддается влиянию националистической идеологии. Поиск компромисса, при котором не будет воспитано негативное отношение к чувству патриотизма, параллельно с экономической стабилизацией страны - это одновременно и поиск демократического пути выхода России из кризиса. Дмитрий ЛАВРОВ. НЬЮ-ЙОРК. ("Независимая газета").
|