Первая ласточка интеграции

Сначала было слово. Интеграция. Затем у студентов Пярнуского колледжа Тартуского университета Вахура МЯЭ и Хелвера ТЫККЕ появилась идея. Организовать лагерь из русскоязычных детей для того, чтобы они смогли отдохнуть да и язык подучить, общаясь со своими сверстниками-эстонцами. И неизвестно, смогли бы студенты осуществить эту идею, если бы не заведующий Пярнуским департаментом образования Вальтер Парве, который их поддержал. Ребята написали проект, обратились с ним в уездное управление, и ... получили финансирование.

А дальше был лагерь в живописном местечке Пярнуского уезда Урумарья. И десять мальчиков из малообеспеченных семей и из приюта "Оливер", родным языком которых является русский, смогли недельку отдохнуть на природе и влиться в коллектив эстонских сверстников. В этой группе основными мероприятиями были занятия спортом и языковые игры. Остальные же праздники, которых тоже было достаточно - общие для всех. А участвовать в конкурсах, общаться на дискотеках, соревноваться в спорте не будешь ведь молча - поэтому ребятам все равно пришлось заговорить по-эстонски.

- Сначала они побаивались, может быть, думали, что над ними будут смеяться, - рассказывала заведующая общества "Аплаус плюс" Галина ИВАНОВА, которая все эти дни была помощником и детям и организаторам лагеря. - А потом они освоились. Один мальчик из нашей группы знал много слов, но стеснялся что-нибудь сказать. А его выбрали капитаном команды. Ну тут уж говорить просто было необходимо. И он даже сочинил стихи на эстонском языке, в результате чего команда наших ребят получила второе место. У детей появился стимул говорить, чего раньше у них просто наверное не было, - сказала Галина Иванова.

В результате дети отдохнули в лагере, каникулы у них не прошли даром. Новые друзья, знакомые, игры, впечатления, встречи - разве это забудешь!..

Вообще же, слово "интеграция" в отношении Пярну и русскоязычных пярнусцев употребляется очень редко. Наверное, считается, что у нас проблем нет и все говорят на государственном языке. А может быть, просто нет активных людей, способных привлечь внимание к нашим трудностям, умеющих создавать проекты и воплощать их в жизнь. Языковый лагерь для школьников из малообеспеченных семей - будем считать, первая ласточка. Надеемся, после этого маленького достижения будут и другие, более весомые. Потому что очень хочется, чтобы интеграционный процесс в Пярну на этом не закончился. Ведь воплощение в жизнь общегосударственной, заметим, программы по интеграции неэстонского населения в эстонское общество должно происходить повсеместно.

Елена ЛЕЭТМАА.