Новости BNS и ЭТА

Воздушная тревога

Эстонский грузовой самолет, у которого закончилось топливо, во вторник благополучно совершил вынужденную посадку на лугу недалеко от польского города Голенюв.

Двухмоторный Ан-28, состоящий на учете в регистре гражданских авиасредств Эстонии, стартовал с аэродрома шведского города Эребру и должен был приземлиться в аэропорту польского города Голенюв, однако вынужден был совершить посадку из-за остановки моторов - об этом в среду BNS сообщили из Департамента воздушного транспорта Эстонии.

Самолет приземлился на лугу в 30 километрах от места назначения, находившие на борту три человека телесных повреждений не получили, однако самолет требует ремонта.

Переднее шасси и головная часть фюзеляжа пострадали во время приземления, так как до остановки самолет проехал по краю канавы, отметил пресс-секретарь департамента.

1,6 тонны груза не пострадали, однако пресс-секретарь не сообщил, какого рода груз перевозил самолет.

Самолет был застрахован, поэтому размер расходов на ремонт определят специалисты фирмы Enimex и эксперты страховой фирмы. Обстоятельства вынужденной посадки выясняет комиссия польского бюро по расследованию авиакатастроф и аварий, в которую включены также и представители Эстонии.

Причины, почему в самолете топливо закончилось раньше времени, будут указаны в отчете этой комиссии, сообщили из Департамента воздушного сообщения Эстонии.

(BNS).

Научная премия

Академия наук Эстонии в среду объявила имена 21 студента, которые получат годовые премии за научную работу в размере 2500 крон.

Девять награжденных студентов учатся в Тартуском университете, шесть - в Таллиннском техническом университете. Кроме студентов эстонских вузов премии будут вручены также четырем эстонским студентам, обучающимся в иностранных вузах, - об этом BNS сообщил представитель Академии наук.

"Представленные на конкурс научные работы по всем направлениям знаний выполнены на хорошем уровне, поэтому членам комиссии было непросто отобрать лучшие", - рассказал BNS секретарь конкурсной комиссии Удо Маргна.

На конкурс, который проводится в шестой раз, в этом году поступило 99 ходатайств, что больше, чем в предыдущие годы, добавил Маргна.

В конкурсе, который проводится с 1994 года, могут принимать участие студенты всех вузов Эстонии и эстонские студенты, обучающиеся за рубежом, имеющие еще в этом году статус студента.

Церемония вручения премий состоится 14 декабря на расширенном заседании правления Академии наук.

(BNS).

Экономика

В четверг в Риге открывается 15-я сессия Балтийской ассамблеи, которая сосредоточит свое внимание на вопросах экономики и согласования внешней политики Балтийских стран.

Сессия БА начнется в четверг собраниями партийных групп и комитетов, заседаниями президиума и редакционной комиссии.

Пленарное заседание БА в пятницу утром откроет председатель президиума БА Ромуальдс Разукс, с обращением выступит спикер Сейма Латвии Янис Страуме.

С докладом от Эстонии выступит руководитель делегации Тривими Веллисте. В пятницу темой заседания станет единое экономическое пространство Балтийских государств. С основными докладами выступят премьер-министр Латвии Андрис Шкеле и министр экономики Эстонии Михкель Пярноя.

В пятницу вечером состоится торжественная церемония вручения премий БА в области образования, науки и культуры в Домском соборе Риги. В этом году премии БА в области литературы удостоен Яан Кроссь за роман "Полет на месте", премия в области искусства будет вручена артисту балета Литвы Миндаугасу Баузусу за творчество трех последних лет, премии в области науки удостоена ученый-философ из Латвии Янина Курсите за исследовательские работы по балтийской мифологии, литературе и фольклору.

На пленарном заседании БА в субботу будет рассмотрена модель сотрудничества Балтийских стран и Европейского cоюза. С докладом выступит директор Латвийского института внешней политики Атис Лежин.

На сессии БА в Риге планируется принять резолюции о сотрудничестве парламентов Балтийских государств и Конгресса США, о согласованной политике поддержки сельского хозяйства, о сотрудничестве пограничных служб, об уходе за могилами и местами погребения репрессированных лиц из Балтийских стран, о возвращении личных дел политзаключенных и репрессированных, а также о сохранении национальной культуры в Эстонии, Латвии и Литве.

(ЭТА).

Cтудсовет

Министерство образования на этой неделе намерено подать в суд иски в отношении 19 должников по учебным кредитам и их поручителей, которые задолжали государству более 165 тысяч крон.

В целом Министерство образования передало уже 36 исков, в которых требует от бывших студентов возвращения учебных кредитов - об этом BNS сообщил пресс-секретарь Министерства образования.

По его словам, судебное разбирательство начнется с теми, кто не проявил со своей стороны никакой инициативы, чтобы как-то решить проблемы задолженности.

По данным Министерства финансов, проблемы с возвращением учебных кредитов возникли у 220 бывших студентов, которые должны государству 1,63 млн крон.

Ежемесячно экс-студенты возвращают государству в среднем около 30 тысяч крон. В целом они уже выплатили 359 509 крон. Самый крупный долг за учебный кредит превышает 20 тысяч крон.

В августе нынешнего года министерство финансов решило обнародовать имена должников по учебным кредитам в интернете в надежде, что это вынудит их погасить задолженность, отметил пресс-секретарь, добавив, что 15 экс-студентов вернули после этого долги, а с 71 был подписан договор о графике погашения задолженностей.

В списки должников были внесены те бывшие студенты, которые регулярно нарушают порядок погашения учебных кредитов и не реагируют на присылаемыме им предупреждения.

14 декабря Министерство финансов опубликует новый список должников по учебным кредитам.

(BNS).

Облава

Во вторник в ходе рейда в центре Таллинна полиция задержала 25 правонарушителей, в том числе восемь карманников и два наркомана.

В ходе шестичасового рейда полицейские установили 25 правонарушителей, и все они были препровождены в Кесклиннаское отделение. Восемь задержанных подозреваются в карманных кражах.

Попались и два наркомана, причем один прямо в момент принятия наркотика на улице Виру. Полиция не обошла своим вниманием и лицо, которое в Старом городе торговало рыбным паштетом в банках с надписью - "икра".

Восемь задержанных оштрафованы, на шестерых оформили протоколы за административные правонарушения.

(ЭТА).

Портфели Нижнего города

Таллиннская горуправа одобрила и направила на утверждение горсобрания бюджет столицы на 2000 год, объем которого на 200 миллионов крон меньше объема нынешнего городского бюджета.

Бюджет Таллинна текущего года около 2,5 миллиарда крон, но на следующий год он запланирован в 2,3 миллиарда, сообщил в среду вице-мэр Ивар Виркус.

Объемом кассового бюджета намечено 1,89 миллиарда и объемом предусмотренного на инвестиции бюджета - 559 миллионов крон. Горуправа планирует в следующем году взять кредит в размере 76 миллионов крон.

Размером самого крупного источника доходов горбюджета - подоходного налога с частных лиц предусмотрено 1,45 миллиарда крон. Поступление налога на моторные транспортные средства рассчитано на том же уровне, что и в этом году, - 35 миллионов крон.

Что касается инвестиций, то горуправа относит r самым приоритетным дорожное строительство, на которое выделяется 100 миллионов крон. Из программы инвестиций, подготовленной прежней горуправой, больше всего урезаны инвестиции в жилищное строительство. По словам Виркуса, исключены те объекты, строительство которых еще не началось. В отличие от составленного прежней управой проекта, увеличены инвестиции русскоязычным школам.

Мэр Таллинна Юри Мыйз признал, что за один месяц работы новая горуправа не успела детально проработать весь подготовленный проект городского бюджета.

(ЭТА).

Коап присоединилась к "союзу четырех"

Правящий в Таллинне "союз четырех" заключил соглашение с Коалиционной партией, к союзу присоединятся также еще два депутата Таллиннского горсобрания, до сих пор бывших в оппозиции.

По словам мэра Таллинна Юри Мыйза, расширенная коалиция обладает теперь 37 голосами в горcобрании. Из них 33 принадлежат депутатам от сформировавших правящее большинство "Союза Отечества", Реформистской партии, Партии "умеренных" и союза "Народное доверие", два новых голоса дали депутаты от Коалиционной партии.

Мыйз не пожелал назвать еще двух депутатов, присоединившихся к правящей коалиции. "Это станет всем ясно на заседании горсобрания в четверг", - сказал Мыйз BNS.

Председатель горсобрания Рейн Воог не исключил, что к коалиции присоединятся два депутата от блока "Выбор народа".

Коалиционная партия заключила ранее договор о сотрудничестве с Объединенной народной партией Эстонии (ОНПЭ). По этому соглашению, подписанному в конце октября, Коалиционная партия обязалась вступить в правящий союз только вместе с ОНПЭ.

В случае расширения правящей коалиции до 37 депутатов у оппозиции остается 27 голосов.

В четверг горуправа утвердила всех старейшин городских частей. Ими стали Андрей Сорокалет ("Народное доверие") в Ласнамяэ, Урмас Паэт (Реформистская партия) в Нымме, Павел Старостин ("Выбор народа") в Мустамяэ, Сийм Кийслер ("Союз Отечества") в Кесклинна, Юхан Хиндов (Коалиционная партия в Кристийне, Татьяна Муравьева ("Выбор народа") в Хааберсти, Тыну Хейдов (Партия "умеренных") в Пыхья-Таллинне и Юлле Раясалу (Реформистская партия) в Пирита.

(BNS).

Утверждены старейшины управ всех частей Таллинна

В среду Таллиннская горуправа утвердила на должность старейшин шести управ частей города, и теперь все административные части столицы имеют своего старейшину.

Старейшиной Ласнамяэ утвержден беспартийный Андрей Сороколет, старейшиной Пирита - член Реформистской партии Юлле Раясалу, старейшиной Мустамяэ - член избирательного списка "Выбор народа" Павел Старостин, старейшиной Хааберсти - Татьяна Муравьева из списка "Народное доверие", старейшиной Нымме - реформист Урмас Паэт и старейшиной Кристийне - член Коалиционной партии Юхан Хиндов.

На прошлой неделе Урмас Паэт был назначен исполняющим обязанности старейшины Нымме, так как его кандидатура на пост старейшины не имела согласования Ныммеского админсовета. Во вторник он это согласование получил, и городская управа смогла утвердить его на должность старейшины, сообщил в среду журналистам мэр Юри Мыйз.

Еще раньше Таллиннская горуправа утвердила двух старейшин частей города. Старейшиной Кесклинна стал член "Исамаaлийта" Сийм-Валмар Кийслер и старейшиной Пыхья-Таллинна - Тыну Хейдов, входящий в Народную партию "Умеренные".

(ЭТА).

Столица

Мэрия решила внести в горсобрание предложение о продаже хутора Лагле, который является комплексом отдыха и учебы. В качестве стартовой цены на заочном аукционе предлагается 3,3 миллиона крон.

Одним из условий продажи станет обязательство сохранить комнату-музей писателя Аугуста Мялка.

Хутор Лагле был построен в 1938 году государством и предоставлен в пожизненное пользование писателю Аугусту Мялку. Строения были муниципализированы в 1992 году и сейчас состоят на балансе городской канцелярии. В 90-х годах строения были реконструированы, устроен теннисный корт, уличный камин и бассейн.

МУСТАМЯЭСКАЯ ДЕТСКАЯ ПОЛИКЛИНИКА ПЕРЕЕХАЛА НА ТЕРВИЗЕ, 28

Мустамяэская детская поликлиника с 22 ноября ведет прием в помещении Таллиннской детской больницы: ул. Тервизе, 28.

Детская поликлиника открыта в рабочие дни с 7.30 до 19.00, в субботу с 9.00 до 13.00. Вызовы на дом по рабочим дням с 7.30 до 13.00, по субботам с 9.00 до 13.00 по новому телефонному номеру 697-42-10.

Информация по телефону 697-42-22.

Информацию о времени консультационного приема врачей Детской больницы в помещении поликлиники можно получить по телефону 697-42-00.

Телефон круглосуточного детского травмапункта 697-41-94.

Транспорт: автобусы ьь17, 17а и 61 - остановка "Ластехайгла"; троллейбусы №№ 2, 3, 4 и 9 - остановка "Лепистику".

Если посчитать пальцы...

Эстонские политики и ученые предлагают согражданам задуматься о том, нет ли излишней спешки со встречей нового тысячелетия.

Уездный старейшина Роберт Леппиксон, например, собирается праздновать Миллениум только через год. "Когда вы считаете пальцы, вы начинаете с ноля?" - спрашивает Леппиксон у эстоноземельцев при посредстве газеты "Sonumileht".

Той же точки зрения придерживается и главный европеец среди эстонских политиков Кристийна Оюланд. "Тысячелетие будет меняться только через год, а сейчас будет просто смена года," - утверждает она.

Уно Вейсман с Тыравереской обсерватории также убежден, что смена тысячелетий произойдет только в следующем году, а нынче народ привлек красивый номер 2000.

А вот депутат Юло Нугис считает срок Миллениума результатом общественного согласия. То есть решили встретить новое тысячеление сейчас - значит, так и надо.

(BNS).

Скорая помощь

Расходы на скорую помощь в Эстонии в размере 98,3 млн. крон будут покрыты за счет бюджета медицинского страхования, хотя по закону это должно делаться за счет государственного бюджета.

Председатель совета медицинского страхования Индрек Оро сказал BNS, что из-за непредвиденных расходов на скорую помощь имеющие медицинскую страховку люди получат меньше соответствующих услуг.

До сих пор скорая помощь не финасировалась за счет медицинского страхования, этого не предусматривает и новая редакция закона о здравоохранении, которую сейчас рассматривает парламент.

Бюджет медицинского страхования составляет 4,7 млрд. крон.

(BNS).

Пишите письма!

Десятки финских мужчин в последнее время получили по почте фотографию полуголой и очень сексуальной блондинки из Эстонии, которая таким образом ищет себе то ли мужа, то ли просто кавалера.

Газета "Ilta-Sanomat" пишет, что изображенная на фотографиях Марика предлагает финнам позвонить на ее мобильный телефон. Те, кто это сделал, могут услышать трепетный рассказ жительницы постсоветской республики, которая мечтает найти мебе мужчину именно из благополучной Финляндии.

Домашний адрес считается в Финляндии очень личным делом каждого гражданина, поэтому газета поинтересовалась у Марики источниками полученной информации. Девушка сказала, что получила мужские координаты у некоей фирмы If. В этой страховой фирме, однако, утверждают, что никого не допускали к своему регистру.

Пока что не известно, получали призывы Марики только мужчины или же некоторые послания попали в руки их любящим женам.

(BNS).

Миллениум

Из Балтийских стран только Литва получила удовлетворительный рейтинг британской компании International Monitoring по степени готовности к "проблеме-2000". Подготовка Латвии и Эстонии, согласно этому рейтингу, оценена как "ниже удовлетворительного".

Российская газета "Коммерсант" в среду приводит опубликованный накануне рейтинг International Monitoring, в котором Литва отнесена к группе стран, имеющих удовлетворительный рейтинг.

В эту группу англичане включили также Украину, Польшу, Австрию, Италию, Македонию, Армению, а также ряд наиболее развитых стран Ближнего Востока, Юго-Восточной Азии и Латинской Америки.

Латвия и Эстония оказались в группе с рейтингом "ниже удовлетворительного", в которую входят также Россия, Албания, Турция, Хорватия, Румыния, ряд африканских стран, а также Лаос, Камбоджа и Вьетнам.

(BNS).

Прожекты

Студентка Эстонского сельскохозяйственного университета Ану Кыннусаар на три с половиной месяца уезжает в далекий Судан, чтобы поднять уровень жизни в этой африканской стране.

Газета "Ohtuleht" пишет, что провести столь долгое время под москитной сеткой и практически без удобств Ану заставляют чисто альтруистические соображения. Она хочет помочь суданцам и для этого участвует в международной студенческой программе содействия слаборазвитым странам.

Студенты учат африканцев всему: медицине, ветеринарии, строительсву и сельскому хозяйству. А вот Ану намерена поучить суданских специалистов очищать воду. Очистные сооружения в Судане построили в 1977 году, однако фильтры с тех пор так и не чистили, поэтому вода сквозь них больше не проходит.

(BNS).

Бедность - не порок

Победитель телеигры TV3 "Золотое руно" вынужден продать выигранный в честном соревновании автомобиль Daewoo Lanos, поскольку не может уплатить за приз налог с оборота.

Технический директор частной фирмы 37-летний Индрек Салис рассказал газете "Sonumileht", что не найдет необходимых для уплаты налога 35 тыс. крон. Правда, победитель не судит TV3, поскольку еще до конкурса подписал бумагу о согласии уплатить пошлину.

Впрочем, Салис надеется не остаться внакладе, поскольку стоимость его нового автомобиля без налога с оборота составляет 136 900 крон.

В следующем году в "Золотом руне" будет разыгрываться Daewoo Nubira, а нынешним летом победитель уехал с передачи на Honda CR-V.

(BNS).

Прогноз

Руководитель Эстонского союза хлеба Арнольд Кимбер прогнозирует на следующий год удорожание хлеба в связи с тем, что планируемые таможенные пошлины повлекут за собой повышение цен на зерно.

Хлеб может подорожать до 50 процентов. Это обусловлено введением таможенных пошлин для третьих стран, в том числе для России, откуда Эстония получает большую часть продовольственного зерна, сказал Кимбер газете "Сакала".

За первое полугодие текущего года производители муки в Эстонии экспортировали из России 13 тысяч тонн ржи. Если за рожь придется платить больше, то по логике вещей станет дороже и мука, пояснил Кимбер. Цена хлеба на 40 процентов складывается из стоимости зерна и муки, добавил он.

Введение таможенных пошлин, по мнению Кимбера, грозит также удорожанием пшеничной муки, завозимой из стран Европейского союза. Хотя для этих стран таможенные пошлины не устанавливаются, они могут прекратить субсидирование поставляемой нам пшеничной муки, что, в свою очередь, приведет к повышению цен на булочные изделия, считает Кимбер.

Из эстонской пшеницы хорошей булки не выпечешь, сказал Кимбер. Нельзя не учитывать и тот момент, что фирмы с зарубежным долевым участием могут и в будущем получать пшеничную муку по более низким ценам.

Цены хлебобулочных изделий в Эстонии сохраняются неизменными последниx два года.

(ЭТА).

Сотрудничество

2 декабря в Таллинн прибывает делегация Санкт-Петербурга во главе с вице-губернатором Владимиром Яковлевым. В четверг в 19 часов мэр Таллинна Юри Мыйз и Владимир Яковлев подпишут в Таллиннской ратуше протокол о сотрудничестве между Администрацией Санкт-Петербурга и мэрией Таллинна.

В составе делегации высокопоставленные чиновники Администрации Санкт-Петербурга, деятели культуры, науки и искусства, предприниматели. В течение двух дней пройдут встречи, построенные по принципу "круглых столов", на темы туризма, развития экономического сотрудничества, образования. Группа петербургских писателей встретится со своими таллиннскими коллегами. В составе делегации корреспонденты петербургских и общероссийских газет и телевизионных каналов.

В пятницу в 18.00 в малом зале в Доме Братства Черноголовых начнется концерт, где выступят петербургская певица народная артистка России Рубина Калантарян и мастер художественного слова заслуженный артист России Алексей Емельянов.

В пятницу в 11.30 в зале заседаний Таллиннской мэрии (пл. Вабадузе, 7, IV этаж) состоится пресс-конференция с участием представителей Таллинна и Санкт-Петербурга.

("Раэпресс").