ДЕПАРТАМЕНТ МИГРАЦИИ ПРИДИРАЕТСЯ К ФИНСКОМУ ПРЕПОДАВАТЕЛЮ

Преподаватель эстонского языка Йоенсууского университета Тарья Т. узнала о своем предстоящем приезде в Таллинн еще ранней весной. Она сразу же начала оформлять документы. Кроме обстоятельной анкеты ей нужно было предъявить диплом об образовании, свидетельство о браке, копию паспорта (копии всех страниц со штампами), очень основательную справку от врача со сведениями о душевном здоровье, туберкулезе, перенесенным заразным заболеваниям, и отдельно - справку об анализе на СПИД. Утром 16 августа Тарья отправилась на прием в Департамент гражданства и миграции. "Что это такое?" - раздраженно спросила Тарью чиновница, просмотрев подробную врачебную справку Тарьи. Документ был оформлен на английском языке, и преподаватель подумала, что чиновница не понимает, что там написано. Финка терпеливо объяснила ей по-эстонски, где содержатся данные о туберкулезе, где - о душевных заболеваниях. Столь же презрительно чиновница отнеслась к остальным документам. "Вам даже жить здесь негде!" - буркнула чиновница, вычитав из анкеты объяснение за подписью координатора общежитий Педагогического университета, в котором говорилось, что университет обеспечивает своих преподавателей общежитием. Анализ крови на СПИД был сделан 10 мая. По словам чиновницы, срок действия справки - три месяца, и хотя до срока оставалось 6 дней, она посчитала справку устаревшей. "Вы же сами понимаете, три месяца уже прошло, и справка недействительна", - безапелляционно заявила чиновница и потребовала сделать новый анализ.

Теперь Тарье придется прервать преподавательскую деятельность и отправится за 500 километров в далекий Йоенсуу, чтобы сделать новый анализ крови. Тарье трудно понять, почему она должна ехать так далеко, если анализ крови был действителен неделю назад: "Я понимаю, всe должно быть сделано, как положено, но меня это поражает. Что могло произойти за шесть дней? Я что, заразилась СПИДом именно за эти шесть дней?!" На самом же деле в Департаменте миграции чиновники могут вести себя еще суровее. Реэт Кяэни из отдела внешних связей Педагогического университета помнит случаи, когда документы возвращали по еще более пустяковым причинам: "То нет копии одной страницы паспорта со штампом, то дата на справке "устарела" как раз сегодня. Лучше не говорить со мной на эту тему, я начинаю злиться!"

27 августа прошел срок и справки от врача. Тарья боится, что и эту справку ей придется оформлять заново. В довершение ко всему все это время, пока продолжается кутерьма с документами, Педагогический университет не может платить зарплату преподавателю, так как отсутствует разрешение на работу. Отделение Департамента миграции в Старом городе отказывается комментировать этот случай и утверждает, что справка о СПИДе действительна не три, а четыре месяца. В таком случае поведение чиновницы - просто беспричинные придирки к человеку.

Тийна КААЛЕП.

("Eesti Ekspress").