Новости BNS и ЭТА

Портфели Нижнего города

Разочарование конфликтом во фракции "Народное доверие" в Таллинском городском собрании выразил Евгений Коган - депутат фракции, в ноябре прошлого года приостановивший свое участие в горсобрании.

В интервью BNS в четверг Евгений Коган отметил, что сейчас во фракции идет грызня, в которой ему участвовать не хочется.

"Участники этого конфликта очень хотели бы перетянуть меня каждый на свою сторону, но я в эту грязь вмешиваться не намерен", - подчеркнул Коган, добавив, что если бы спор шел по принципиальному вопросу, касающемуся интересов русскоязычного населения, он присоединился бы к нему, не задумываясь.

"У меня нет желания входить во фракцию "Народное доверие", поскольку члены фракции очень неприлично себя ведут, - добавил Евгений Коган. - От того, что они грызутся между собой, теряют только русскоязычные избиратели".

Комментируя утверждения в прессе о том, что якобы глава издательского дома "Вести" Виталий Хаитов угрожал ему и его жене, Евгений Коган сказал, что это совершенно не соответствует действительности.

"Мы можем с Хаитовым быть несогласными в каких-то вопросах, но об угрозах в мой адрес, а тем более, моей жены, редко бывающей в Эстонии, и речи быть не может", - заявил Коган.

(BNS).

Трагедия

Соболезнования семьям погибших российских моряков подлодки "Курск" выразили в среду жители Эстонии, известные политики страны и аккредитованные в Эстонии дипломаты.

Как сообщили BNS в Посольстве России в Эстонии, в книге соболезнований, открытой в здании посольства в течение всего дня, было оставлено 143 записи.

"Многие из этих записей сделаны от имени семей и групп людей", - отметили в посольстве.

Посетители оставляли деньги для оказания помощи семьям моряков. По данным посольства, за среду в помощь родным и близким погибших в Посольство России в Таллине люди принесли в общей сложности 21 тысячу эстонских крон и 200 долларов США.

"Соболезнования россиянам в связи с трагедией в Баренцевом море выразили также представители аккредитованных в Эстонии посольств Латвии, Украины, КНР, Чехии, Швеции, Великобритании", - сообщили в Посольстве России.

В среду Посольство России предоставило свой счет для перечисления средств в поддержку семей моряков с подлодки "Курск".

"Принимая во внимание многочисленные обращения в посольство жителей Эстонии, желающих оказать материальную помощь семьям экипажа подлодки "Курск", а также некоторые сложности с банковскими переводами между нашими странами, передаем, что средства можно переводить на счет посольства в Hansapank, номер 221011366279 с пометкой "Курск", - сообщила пресс-служба посольства. (BNS).

Школа

У крупнейшего в Эстонии подразделения местной власти - города Таллина, по предварительным данным, на расходы для муниципальных школ в будущем году недостает по меньшей мере 100 млн крон.

После передачи от государства местным самоуправлениям вопросов финансирования школ Таллину необходимо 357 млн крон, однако предварительные подсчеты показали, что от государства поступит только 258 млн крон, сообщил BNS новоиспеченный финансовый директор Таллина Ахти Калласте.

Городские власти пока не располагают точными данными Министерства финансов, сколько денег получит город от государства, речь идет о предварительных подсчетах, отметил Калласте, добавив, что пока определены базовые расчеты, а каков будет объем дополнительных средств неизвестно.

Поскольку за модель расчетов Министерство финансов взяло Таллин, у других местных самоуправлений дефицит средств для школ может оказаться еще больше, отметил Калласте.

Ряд руководителей органов местных самоуправлений уже заявили, что поступления для муниципальных школ не покроют все необходимые затраты.

Во вторник правительство Эстонии приняло решение с будущего года передать 1,4 млрд крон в бюджеты местных самоуправлений для покрытия расходов на муниципальные школы. В результате перераспределения подоходного налога с частных лиц их доля увеличится в местных бюджетах с 56 до 66 процентов.

По словам министра финансов Сийма Калласа, к кардинальным изменениям в первую очередь необходимо привыкнуть. Принимая решение, правительство исходило из того, что местные самоуправления не будут выступать против такой идеи.

Решение правительства сказалось также и на переговорах, которые профсоюзы вели, рассчитывая на повышение заработной платы учителям. Теперь они должны вести переговоры уже с местными самоуправлениями, а не с правительством.

(BNS).

Граница

Пограничникам Балтийских стран за последний год удалось добиться определенных успехов в борьбе с нелегальной иммиграцией, но не получилось решить проблему слабого материального обеспечения пограничных войск.

К такому выводу пришли в четверг участники совещания руководителей пограничных ведомств Эстонии, Латвии и Литвы, подводя итоги двухдневной встречи в Южной Эстонии.

На совещании, проводимом в рамках работы комитета старших должностных лиц Совета министров Балтийских стран, пограничники отметили, что в течение следующего года особое внимание следует уделить более эффективной охране внешних границ Европейского союза, расширению мер по профилактике нелегальной иммиграции, развитию инфотехнологии и систем слежения.

Контр-адмирал Тармо Кыутс из Эстонии, генерал Гунарс Даболиньш из Латвии и верховный комиссар пограничной полиции Литвы Альгимантас Сонгайло в четверг утром подписали протокол заседания, и представители Эстонии передали Латвии статус страны-председателя в комитете старших должностных лиц по вопросам погранохраны в Совете министров Балтийских стран.

Комитет, в рамках работы которого проводится очередное заседание, был учрежден в феврале 1995 года.

Он включает в себя шесть подкомиссий, которые занимаются проблемами усовершенствования пограничной контрольной техники, созданием единой базы данных и обмена информацией, развитием систем коммуникаций.

(BNS).

Энергетика

Президент Эстонии Леннарт Мери и находящийся в Эстонии министр внешней торговли Финляндии Киммо Саси обсудили в четверг вопросы энергетики.

Собеседники касались преимущественно открытия эстонского энергетического рынка и открывающейся в этой связи перспективы общего электрокабеля, который объединит Эстонию и Финляндию, сообщили из канцелярии президента.

Мери подчеркнул, как существенно значение создания энергосети, которая объединила бы Балтийские и Северные страны.

По словам Саси, единая электросеть была бы полезной для обеих сторон. Как отметил гость, эта тема уже давно обсуждается в Финляндии.

(BNS).

Интеграция

"Образование и интеграция" - тема семинара, который состоялся в четверг в Нарвском колледже Тартуского университета. В рамках семинара были обсуждены проблемы подготовки и повышения квалификации воспитателей детских садов и преподавателей школ, работа в которых ведется на русском языке.

Участников семинара приветствовал Верховный комиссар по делам нацменьшинств ОБСЕ Макс ван дер Стуул.

В прошлом году в Эстонии в 104 школах, преподавание в которых ведется на русском языке, обучались 61.094 ученика - это около 30 процентов от общего числа учащихся всех работающих в стране школ.

В русскоязычные детские сады ходят 12.500 детей - четверть всех детей детсадовского возраста.

Телефон

Чистая прибыль концерна Eesti Telekom за первые шесть месяцев текущего года составила 541,3 млн крон при обороте в 1,946 млрд крон.

Прибыль от деятельности Eesti Telekom равняется 555 млн крон, а прибыль до выплаты подоходного налога 544,5 млн крон, сообщили представители концерна.

По прогнозам аналитиков, прибыли Eesti Telefon и Eesti Mobiiltelefon также составят около полумиллиарда крон, а оборот - свыше 1,9 млрд крон.

Hansapank предполагал, что прибыль Eesti Telekom за первое полугодие составит 500 млн крон, аналитики Uispank предполагали 504 млн, а прибыль за квартал в 257 млн крон.

(BNS).

Масс-медиа

Убытки входящей в Ekspress Grupp редакции газеты Eesti Pаevaleht за первое полугодие нынешнего года составили более пяти миллионов крон, консолидированные убытки группы равны 0,4 млн крон.

Самый большой убыток Ekspress Grupp в первом полугодии принесла газета Оhtuleht - 6 млн крон, что, однако, на два миллиона лучше, чем предполагалось, сообщил BNS председатель правления Ekspress Grupp Гуннар Кобин.

(BNS).

Вода

Находящееся в процeссе приватизации и до сих пор принадлежащее эстонской столице акционерное общество Tallinna Vesi (Таллинский водоканал) за первое полугодие нынешнего года получило 19,44 млн крон прибыли, что в 35 раз превышают прибыль за тот же период прошлого года.

Полугодовая прибыль предприятия за шесть месяцев 1999 года чуть превысила полмиллиона крон.

Согласно представленному мэрии отчету нынешний полугодовой оборот фирмы составил 216,54 млн крон.

В прошлом году годовой оборот предприятия равнялся 435,7 млн крон.

Taллин намерен продать стратегическому инвестору 50,4 процента акций Tallinna Vesi.

(BNS).

Агропром

Министр сельского хозяйства Эстонии Ивари Падар подтвердил в четверг, что государство в нынешнем году выплатит сельхозпроизводителям в общей сложности 240 млн крон.

Полеводы, выращивающие зерновые, бобовые, рапс и семенной лен, а также крестьяне, использующие высокую культуру земледелия, получат в нынешнем году от государства в общей сложности 102,182 млн крон, субсидии животноводам составят 0,5 млн крон.

Уже получили пособия крестьяне, которые держат молочный скот, - им выплачено в общей сложности 112,427 млн крон. Тем, кто держит коз и ягнят, выплачено 2,095 млн крон, производителяи сертифицированного семенного картофеля - 1,5 млн крон, тем, кто застраховал урожай и скот, - 0,6 млн крон.

(BNS).

Паром "Эстония"

Второе погружение к останкам парома "Эстония" на дне Балтийского моря совершили в четверг утром участники экспедиции американского миллионера Грегга Бемиса.

Как передало финское информационное агентство STT, первая группа водолазов ушла на глубину в 9.40.

По сообщениям с места событий, погода в районе погружения в четверг утром наладилась - высота волны составляет один-два метра, скорость ветра достигает девяти метров в секунду.

Синоптики предсказывают вероятность изменений погодных условий в ближайшие часы - ближе к вечеру ожидается усиление северного ветра до 14 м/сек, что может помешать продолжению экспедиции.

Журналисту агентства STT удалось подслушать разговор Бемиса со своими партнерами по экспедиции, в котором он дал понять, что водолазы обнаружили на затонувшем судне нечто интересное. Однако из этого разговора было не ясно, идет ли речь о чем-то, что могло бы опровергнуть официальную версию крушения "Эстонии".

За два первых дня экспедиции команде из семерых водолазов удалось совершить только одно погружение, которое было произведено во вторник вечером. Каждый водолаз может находиться под водой около 20 минут, при этом лежащий на дне паром осматривают пятеро подводников, еще двое подстраховывают своих коллег.

Вместе со спуском и подъемом одно погружение занимает у водолазов около трех часов.

Водолазы снимут останки парома на видеопленку и постараются обнаружить предполагаемую пробоину в корпусе парома ниже ватерлинии, которую Бемис считает причиной гибели судна.

(BNS).

Новоселье для инвалидов

В муниципальном доме на улице Анкру, 1, оборудованы квартиры для людей с нарушениями опорно-двигательного аппарата. Вчера вице-мэр Антс Леэметс вручил ключи пяти первым новоселам.

Всего в муниципальном доме будет десять двухкомнатных квартир для инвалидов. Это первые квартиры в Эстонии, которые оборудованы специально для людей с нарушениями опорно-двигательного аппарата. Например, некоторые окна в этих квартирах переделаны в двери, что дает возможность выезжать в кресле-коляске на террасу внутреннего двора. Кстати, эти индивидуальные дворики с легким ограждением построены тоже специально для инвалидов.

Ходатайства о найме такой квартиры подавались в Палату инвалидов, которая вносила представление в городской Департамент социальных дел и здравоохранения.

Арендная плата в этих квартирах такая же, как и в остальных квартирах муниципального дома - 20 крон за квадратный метр.

Раэпресс.