|
|
|
В переулках Кассисаба
Переулок - небольшая, обычно узкая улица,
С.И. Ожегов.
Все эти красивые наименования улицы получили в 20-30-е годы нашего столетия, однако они перечеркнули память о тех, кто некогда поселился здесь, построил дома и мастерские, проложил дороги и дал им первые названия. У длинной ул. Койду их, этих первых, было несколько. И сама улица сложилась из нескольких отрезков, созданных разными людьми. Построил здесь ревельский бюргер Петер Людвиг Алиманн во второй половине XIX века собственный дом, открыл ресторан, и стали горожане называть проход к нему от дороги Палдиски Alimann-Strasse - Alimanni tn. - Алимановской улицей. В 1880 году неподалеку от Алиманна обосновался некий Отто Фридрих Станге, и участок, где стоял его дом, назвали - Stangenstrasse, а там, где современная Койду пересекает улицу Эндла, ее отрезок был известен в 1878 году как Kasernenstrasse (Казарменная ул.), так как там находилась казарма Домской гильдии. По решению Таллиннской городской управы в январе 1923 года все эти наименования, связанные с людьми и домами, заменили красивым, но безликим названием - Койду. Тогда же Nurenbergestrasse - Nurenbergi tn. - Нюренбергская стала улицей Лооде, а имя землевладельца Константина Нюренберга, благодаря которому она возникла, ушло из памяти в небытие, и кто он был, этот человек, носивший фамилию славного города Нюренберга, неизвестно. Зато старое название улицы Эха Nikitinstrasse - Nikitini tn. - Никитская ул. упоминается впервые в 1885 году в связи с тем, что между современными улицами Койду и Эха находился дом ревельского купца Пимена Никитина. Бытовало и другое название - Armenstrasse (улица Бедняков), эстонское население именовало ее Vaeste tn. (ул. Богодельни), так как на углу с современной улицей А.Адамсона находилась богадельня прихода Тоомпеа. С тихой и малолюдной улицей, носящей одно из самых коротких названий - Ао, которое можно перевести старинным русским словом “денница” (ранняя заря), связано, как это ни странно, появление в Таллинне крупного машиностроительного предприятия. В 1875 году промышленник Франц Крулль перевел из Нарвы в Ревель свою медницкую мастерскую и обосновался между Палдиским шоссе и улицей Фалькпарги (современная А.Адамсона). Когда мастерская расширилась и стала заводом, его цеха построили на Копельской дороге. Только в 1939 году первой из отходящих от Палдиского шоссе улиц, носившей до того название Kordes-Strasse - Kordes tn. - Кордеская ул., дали новое наименование - Кеваде. Вот уж тут логику тех, кто принял такое решение, понять трудно. На этой улице был собственный дом одного из первых эстонских архитекторов Фердинанда Кордеса. Он учился у своего отца - ревельского строительного мастера, стажировался в Гамбурге, Вене и Мюнхене. После сдачи в Петербурге экзамена на звание архитектора получил право самостоятельного проектирования. Это он построил на Русском рынке (ныне пл. Виру) здание пожарного депо с башней-каланчой и красивый особняк на ул. Висмари, 7. Раз уж мы заговорили о переулках Кассисаба, посмотрим, что изменилось там за последнее время. Особых перемен не произошло. По-прежнему здесь тихо и безлюдно, те же старые, за небольшим исключением, еще более обветшавшие дома, тот же облик городских задворков. Начнем по порядку с улицы Кеваде. Как и прежде, в доме № 4 - Детская художественная школа. На стене здания памятная плита сообщает, что здесь с 1913 по 1940 год работала гимназия Я.Вестерхольма, работала до тех пор, пока на углу этой улицы и Фалькпарги не завершили строительство прекрасного школьного здания по проекту выдающегося эстонского архитектора Х.В.Йохансона. Что за нужда была менять названия этих улиц? И хотя скульптор Адамсон никакого отношения к улице, созданной Хансом Фальком, не имел, имя его достойно памяти, но при чем здесь Кеваде? Только эти два здания и представляют интерес, остальные дома и дворы - типичные задворки всего в нескольких десятках метров от подъема на Вышгород и прямо напротив шикарного “Гранд отеля Таллинн”. Застроенная на участке, примыкающем к Палдискому шоссе, домами послевоенной постройки улица Койду выглядит вполне прилично, хотя дома эти давно требуют ремонта. Зато издавна знакомый магазин “Кассисаба” на углу Адамсони стал намного уютней. Кроме прилавков с продуктами здесь появился бар. Мы зашли туда в обеденное время, и все столики были заняты, а у стойки стояла небольшая очередь. Недорогие сосиски с гарниром, свежая выпечка и, возможно, самый дешевый в Таллинне кофе шли нарасхват. Приятное место, но когда вышли на высокое крыльцо магазина, то у двери углового дома увидели небритого человека в засаленной куртке. Он тяжело опирался на палку и с надеждой смотрел на дверь, за которой работает центр Христианской помощи обездоленным людям. О его благородной деятельности писали не раз, но что такое один благотворительный центр, когда у помоек столько бездомных людей. В 1884 году на ул. Койду родилась замечательная эстонская поэтесса Мария Ундер. Есть у нее такие строки:
Узнаешь, что где-то страдает один - Многие люди, как и раньше, и теперь нуждаются в помощи. Еще в 1863 году в Швейцарии было создано общество Красного Креста, ставшее в 1919 году международной организацией, в состав которой входил и Эстонский Красный Крест. Его здание размещалось на улице Эха, 8. Дом с красивыми барельефами на месте, и Красный Крест там же, но сегодня множество табличек сообщает о том, что его потеснили организации и фирмы, от турбюро до AО “Pesutehnika”, а вся улица Эха, одна из сторон которой - заборы дворов зданий на ул. Койду, заставлена сплошным рядом богатых лимузинов. Когда-то на улице Ао жили наши родственники. Они рассказывали, что соседний особняк принадлежал какому-то академику, в послевоенное время в нем жила его наследница. Дом был красивый, но запущенный. Сегодня его не узнать. Идет капитальная реконструкция здания, после ее завершения здесь поселится господин Март Лаар. Ну что ж, политикам тоже надо где-то жить. Вот только из памяти не выходит небритый человек в засаленной куртке перед домом Христианского центра. Леонид СУРКОВ. |
|
Между Палдиским шоссе и улицей, носящей имя выдающегося эстонского скульптора Амандуса Адамсона, время и люди проложили несколько коротких переулков. И хотя официально они называются улицами, по облику и своему месту в системе городских столичных улиц, да еще под самым боком у Тоомпеа, это все-таки тихие переулки. Зато у них очень красивые названия: Кеваде (Весенняя), Ао (Утренней зари), Эха (Вечерней зари), Лооде (Северо-западная). Этот же район, с весьма странным названием Кассисаба (Кошачий хвост), длинной дугой пересекает улица Койду (Рассветная), протянувшаяся от Палдиского до Пярнуского шоссе.