Политическая стипендиада

Михаил ПЕТРОВ.
Таллин-Петербург-Таллин.

Попечительский совет собрался в особняке, который занимает представительство Москвы в Санкт-Петербурге, и началось оно достаточно необычно. К началу заседания были приглашены российские журналисты, у которых была редкая возможность пообщаться с Попечительским советом, обыкновенно заседающим без свидетелей. В брифинге для журналистов принял участие эстонский консул Юри Трей.

Российские журналисты проявили неподдельный интерес к состоянию образования на русском языке в Эстонии. Особенно их интересовали подробности закона о переводе русских школ на эстонский язык обучения и соответствующие положения правительственной программы интеграции, о которых рассказывали Николай Соловей, Ханон Барабанер, Борис Пилар фон Пильхау, Николай Маспанов. Из их выступлений можно было сделать вывод о том, что государство уже сегодня не в силах обеспечивать полноценное функционирование эстонского языка и пытается возместить потери за счет русскоязычного населения, вместо того, чтобы сохранять и развивать языковое сотрудничество и взаимную поддержку двух языков.

Александр Перелыгин отметил, что, к сожалению, в Эстонской Республике практически отсутствует стратегическое планирование политики и экономики, что сильно осложняет общение между двумя нашими государствами. Перелыгин даже предложил себя в качестве независимого эксперта по бюджету ЭР. По его мнению, в эстонской прессе не совсем адекватно освещались подробности встречи Марта Лаара и Валентины Матвиенко. Перелыгин еще раз подчеркнул, что российская сторона ставит решение экономических вопросов, в частности, отмену двойного налогообложения эстонских товаров, в прямую зависимость от решения гуманитарных проблем российских соотечественников, проживающих в Эстонии. Напомним, что Март Лаар обусловил экономические уступки со стороны России не ее доброй волей в отношении Эстонии, а обязательствами перед Европейским союзом.

По мнению Перелыгина, программа помощи студентам обучающимся в Эстонии на русском языке не будет расширяться, поскольку есть необходимость сохранить ее престижность и значение: поддерживать будут только тех, кто может учиться и нуждается для этого в средствах. По его подсчетам, Московская мэрия сегодня поддерживает около 2 процентов студентов, обучающихся в Эстонии на русском языке. По словам Перелыгина, программу деятельности Попечительского совета называют "шпионской" только в Эстонии. Известно несколько инцидентов, когда советники Московской мэрии не могли получить въездные визы в Эстонию без внятного объяснения причин. Перелыгин заверил, что когда это будет необходимо, то проблему с визами в Эстонию можно будет решить, применяя адекватные меры, а пока Совет будет собираться там, где у мэрии есть свои представительства.

Юри Трей признал, что не может объяснить отказ в выдаче виз советникам Московской мэрии и сослался на то, что это могла быть ответная мера на аналогичные действия в отношении эстонских должностных лиц. Ю.Трей подтвердил, что абсолютное большинство студентов из Эстонии, обучавшихся в Петербурге, возвращаются обратно. По мнению консула, члены Попечительского совета слегка исказили языковую политику эстонского государства. Ему даже послышалась в их выступлениях известная жалоба-призыв "Наших бьют!" Как сказал Трей, его учитель Георг Отс, наверное, перевернулся бы в гробу, если бы это услышал.

Конечно, в русской общине в Эстонии есть несколько штатных паникеров, пытающихся заработать на призыве "Наших бьют!" политические дивиденды, но члены совета печалились о другом. Прежде всего, о том, что эстонский язык нуждается в поддержке и община готова ему такую поддержку оказать. Единственное условие - государство не должно разрушать сложившуюся в Эстонии систему обучения на русском языке. Надо честно признать, что эстонское государство не располагает возможностями для того, чтобы принудить почти треть населения к ассимиляции, а эстонская община не готова всех принять и растворить в себе. От принудительной ассимиляции пострадают в первую очередь эстонский язык и культура.

Откровенный разговор продолжился за обедом. А.Перелыгин выразил опасение, что после присоединения Эстонии к Европейскому союзу, образованная и подготовленная часть эстонской молодежи уедет из страны в поисках лучших условий для жизни и для работы. Однако в Европе эстонцам придется конкурировать на рынке труда уже не с русскими, а с турками, марокканцами, алжирцами и выходцами из других стран. Следует заметить, что сегодня острой конкуренции на рынке труда в Эстонии между эстонцами и русскими нет, поскольку эстонцы заведомо находятся в привилегированном положении.

В заключение дискуссии Юри Трей предложил тост за российско-эстонскую дружбу.

После обеда члены Попечительского совета отправились на экскурсию в Кронштадт, который справедливо считается исторической базой российского флота, где их принимали активисты местных ветеранских организаций.

Редакция планирует уже в ближайшем будущем связаться с мэром Москвы Юpием Лужковым, чтобы задать вопросы, связанные с деятельностью Попечительского совета в Эстонии.

Фото автора.