Говорит и обучает COMBO

Но все по порядку. Авторы этого продукта анонсируют его как говорящий эстонско-русский обучающий словарь, но они явно поскромничали. На самом деле это полноценная обучающая программа, причем не только эстонскому языку, но и русскому. Причем в довольно комфортной, привычной обстановке, это может быть как дома, так и на работе, почему бы и нет. При помощи этой программы вы не только сможете пополнить и расширить свой словарный запас, но и сможете научиться составлять правильно фразы на изучаемом языке. Так как программа позволяет не только выучить слова, но и дает вам возможность научиться воспринимать речь на слух, что очень важно.

Теперь о самой программе. Что же в ней такого особенного?

В основу программы положено явление гипермнезии (сверхзапоминания), возникающее в процессе применения суггестологического метода обучения, при котором информация усваивается человеком, минуя сознание. При применении этого метода учебный материал по лексике при помощи компьютера предъявляется обучающемуся с высокой частотой в субсенсорном (неосознанном) диапазоне восприятия, и процесс обучения протекает на уровне неосознанной психической деятельности.

Современная психология обучения различает у человека два основных режима (диапазона) восприятия:

1) режим осознанного восприятия (режим осознания);

2) режим неосознанного (субсенсорного) восприятия.

Так, например, при проецировании на экран при помощи фильмоскопа изображений слайдов (диапозитивов), содержащих учебную информацию, с частотой смены кадров, равной 1 кадр/с (1 Гц), восприятие информации будет происходить в режиме осознанного восприятия, так как сознание обучающегося будет успевать осознанно усваивать эту информацию. Если те же самые слайды предъявлять обучающемуся с частотой, равной частоте развертки (смены) кадров при воспроизведении видеофильма - 25 кадр/с (25 Гц), то сознание человека не будет успевать воспринимать эту информацию. На первый взгляд кажется, что информация, предъявляемая с такой большой частотой, должна безвозвратно утрачиваться для человеческой памяти. Однако многочисленные научные эксперименты показали, что информация, предъявляемая в субсенсорном режиме восприятия, воспринимается подсознанием человека, причем эффективность запоминания в этом режиме возрастает в десятки и сотни раз. Это связано с тем, что 97% психической деятельности человека происходит на уровне подсознания и только 3% на уровне сознания.

Экспериментальные исследования показали высокую эффективность обучения с использованием субсенсорного диапазона восприятия, позволяющего задействовать скрытые резервы человеческой памяти. Так, например, в Институте высшей нервной деятельности и нейрофизиологии АН СССР обучающихся усаживали перед экраном и предъявляли им список иностранных слов с переводом так, что на каждую пару слов приходилось всего по 0,1 сек. И хотя в этом режиме не то что прочесть, но и узнать слова было невозможно, за несколько дней подобной работы усваивалось на уровне узнавания в среднем 60% слов из предъявленных. Всего же за 10 дней такого обучения (в течение полного учебного дня в сочетании с аутогенной тренировкой для снятия утомления) обучающийся запоминал до 6000 иностранных слов. При контрольной проверке через полтора года оказалось, что не менее половины слов осталось в памяти даже у тех, кто не пользовался за это время приобретенными знаниями иностранного языка. А это около 3000 слов. Не так уж и мало, если учесть, что для самостоятельного общения в быту достаточно 1500 слов, а для чтения газет без словаря - 2500 слов.

Но это теоретическая основа метода, а как это выглядит на самом деле? Попробуем, по мере возможности, описать работу с программой.

В режиме запоминания слов вам предстоит в течение 30 минут спокойно смотреть на экран монитора, где первые 5 минут вам будут показаны слова с частотой 25 кадров в секунду, а затем в течение 5 минут - эти же слова в медленном темпе и с внятным произношением каждого слова. Таким образом за один сеанс вы получите 3 таких цикла (5 мин. + 5 мин.) , где субсенсорный режим (мелькание слов) чередуется с пассивным запоминанием (режим произношения). Причем вы сами можете устанавливать наиболее комфортную для вас скорость.

Затем идут два идентичных режима, из которых вы можете выбрать нужный вам для работы. Вы выбираете тот, что для вас удобнее. Это сеанс активной работы (запоминание). В течение 30 минут вам предоставляется какое-то слово и его произношение и 5 вариантов его перевода. Вам необходимо постараться выбрать правильный перевод этого слова на слух. Здесь начинают действовать интеллектуальные свойства программы: она следит за тем, какие слова вы постоянно переводите правильно, и через какое-то время (не сразу!!!) это слово вам предлагаться не будет! На экране есть счетчик количества еще неизученных слов. В зависимости от ваших успехов количество этих слов будет постоянно уменьшаться. Ваша конечная цель: свести количество неизученных слов к минимуму! Кроме того вы постоянно видите, сколько слов вам было предоставлено и сколько из них вы перевели правильно за текущие 30 минут.

А нажав на кнопку ПРОСМОТР ЗАУЧЕННЫХ СЛОВ, вы получаете возможность просмотреть заново те слова, которые вы переводите без ошибок. Эта функция будет вам полезна для дальнейшего самоконтроля. Если вы почувствовали, что какое-то слово вы усвоили непрочно , то просто отметьте его мышкой и нажмите на кнопку ВЕРНУТЬ СЛОВО В СЛОВАРЬ, и оно снова появится в курсе обучения. Кликнув мышкой на интересующем вас слове, вы услышите его произношение на обоих языках

Дальше идет режим упражнений по составлению фраз. Здесь вам предстоит получить практику в составлении предложений. Вы можете выбрать любую из 20 бытовых тем или одну из 4-х групп предложений, разделенных по уровню сложности. Вы выбираете режимы работы:

ОБЗОР - Вы видите фразу и ее перевод. Нажимая на кнопки со стрелками, вы можете посмотреть все фразы по данной теме.

ОБУЧЕНИЕ - Выбрав этот режим, вы должны из предлагаемых вам слов составить правильный перевод. Компьютер следит за вашими действиями и постоянно вас поправляет. После набора всей фразы вы получаете условную оценку в зависимости от числа совершенных ошибок.

ТЕСТ - Выбрав этот режим, вы должны из предлагаемых вам слов составить правильный перевод фразы. Компьютер проверяет, как вы составили фразу целиком, и подсчитывает количество правильных ответов.

Это перечень только основных режимов работы этой такой интересной программы, а есть и другие, не менее привлекательные, с которыми вы сможете познакомиться, приобретя этот продукт.

Вообще-то описывать программу, тем более такую, занятие неблагодарное: как можно описать приятную музыку, сопровождающую уроки, или голос, который произносит слова и фразы? Приобретя этот продукт, вы не просто установите на своем компьютере очередную программу, вы получите друга, который от всей души хочет помочь вам изучить язык. Причем у него всегда хорошее настроение, и он доброжелательно к вам настроен. К этому другу нельзя плохо относиться - он желает вам добра, как и авторы этого программного продукта. Их даже трудно обвинить в излишней корысти, особенно если вы ознакомитесь со смешными ценами на сайте разработчиков, фирмы EVE Systems http://www.hot.ee/evesyst. Если же у вас с Интернетом затруднения, то вы можете позвонить по телефону 8-256-651-147 и непременно получите всю необходимую информацию.