Гражданство и чиновники

Вилья КОХЛЕР.
("Postimees").

Получение эстонского гражданства зависит от произвола чиновников

66-летняя Эллен Ранд столкнулась в Департаменте гражданства и миграции только с равнодушием и грубостью.

Жительница Тарту Элла Ранд, получившая гражданство Эстонии по натурализации, была довольна своим статусом до того дня, пока чиновники не заявили ее сыну, который хотел продлить себе паспорт, что пять лет назад паспорт ему выдали ошибочно и что теперь ему нужно ходатайствовать о получении паспорта иностранца...

Узнав о неприятностях сына, Эллен Ранд отправилась на беседу к чиновнику Департамента гражданства и миграции. "Я хотела изменить основание своего гражданства, стать гражданкой по рождению", - объяснила она. Если бы ей удалось стать гражданкой Эстонии по рождению, гражданами по рождению стали бы и ее дети. Тогда ее сыну Олегу Оя не пришлось бы получать паспорт иностранца. К сожалению, Эллен Ранд не удались попытки изменить основание для гражданства ни в отделении Департамента гражданства и миграции в Тартумаа, ни в самом Департаменте гражданства и миграции. Из департамента она получила короткий ответ за подписью заместителя генерального директора Кяди Рийсмаа, составитель которого Эпп Ханнус написала, что изменить основание для гражданства Эллен Ранд нет возможности. "Как это так - нет возможности? Мои родители были эстонцы", - спрашивает пожилая женщина со слезами в голосе. Эллен посчастливилось раздобыть документы, подтверждающие тот факт, что родители ее отца родились и жили в Лемматси, неподалеку от Тарту, но в данном случае это не принимается во внимание.

Где же родина?

Какие документы необходимы для получения гражданства по рождению и что делать дальше - этого Ранд не знала. Из департамента пришел лишь отказ без объяснений. "Может, у чиновника не было времени слушать мою речь на плохом эстонском, может, не было желания", - говорит она. Эллен Ранд родилась в 1934 году в Ленинграде в эстонской семье. Она была последним ребенком. Отец Эллен и его родители жили в Лемматси возле Тарту, мать была родом из-под Раквере. Родители поселились в Ленинграде - Эллен точно не знает, в каком году. Из государственного архива у нее есть справка, что отец в 20-х годах работал в Тартуской городской управе писарем. Так как отец считал, что их фамилия Нуй очень похожа на известное русское ругательство, он взял новую фамилию - Ранд.

Возвращение домой

Мать Эллен арестовали в 1938 году, четыре года спустя она умерла в лагере. В 1942 году умер во время блокады в Ленинграде отец Эллен. Старшей сестре удалось засунуть Эллен, у которой не было документов, в автобус, который вез детей в детский дом. Девчушка без документов попала в детдом в Майкопе, оттуда ее забрала к себе русская женщина. Эллен превратилась в Елену Семеновну Шестакову. "Свою фамилию я вернула в 1951 году, когда пошла учиться в педучилище в Майкопе", - говорит Эллен. В 1958 году Эллен приехала в Тарту. Там она вышла замуж за эстонца Роберта Циммерманна, который тоже родился в России. В Тарту семья жила до 1968 года. Но врачи обнаружили у дочери туберкулез и посоветовали сменить климат. Семья перебралась в Крым, на берег Черного моря, в Герчи. Там родился сын Олег. Через несколько лет они снова переехали - в Кишинев. В 1975 году, когда Олег пошел в первый класс, семья взяла фамилию Ранд. В 1990 году отношение к приезжим изменилось не только в Эстонии, но и в Молдавии. В 1992 году семья Ранд поменяла квартиру в Кишиневе на жилье в Тарту. "Я была очень счастлива - получила эстонское гражданство и паспорт, - рассказывает Эллен. - Конечно, я бы хотела получить гражданство по рождению, но мне не удалось достать данные о матери. Вот я и получила гражданство по натурализации, как и моя дочь". Эллен говорит, что тогда ей не было важно, каким образом она получит гражданство. В 1995 году приехал из Молдавии в Эстонию ее сын Олег. Олег взял фамилию бабушки по материнской линии - Оя. "Сын получил паспорт как эстонец по рождению, доказательством был тот факт, что его дед по отцу был эстонец". 7 апреля 1995 года Олег получил на два года паспорт. Следующий паспорт, тоже на два года, он получил 19 ноября 1997 года. Но когда в конце 1999 года он пошел снова продлевать паспорт, чиновники ему в этом отказали. "Когда я жил на чужбине, то считался там фашистом, теперь выяснилось, что после пяти лет жизни в Эстонии я здесь тоже чужой", - возмущенно говорит Олег.

Возможность все же есть

Когда "Постимеэс" начал наводить справки в Департаменте гражданства и миграции, действительно ли невозможно изменить основание для гражданства, то выяснилось, что проблему Эллен Ранд можно решить. 6 апреля сотрудница Департамента гражданства и миграции Эпп Ханнус ответила на письмо "Постимеэс" следующее: "Принадлежность Эллен Ранд к гражданству по рождению нужно доказать документально, представив справку о том, что хотя бы один из ее родителей являлся в 1934 году гражданином Эстонии". Олег Оя уже побывал в Государственном архиве, где пытался получить подтверждение о гражданстве деда и бабушки или об их отказе от гражданства. "Но в тот раз сотрудник архива сказал, что не нашел имен моих деда и бабушки в списке людей, отказавшихся от гражданства", - говорит Олег. Сотрудники архива обещали дать ему справку, подтверждающую этот факт.