Новости BNS и ЭТА

В Европу!

Для балтийских стран на пути интеграции в Европу важное значение имеет "северное измерение" и сотрудничество между странами региона Балтийского моря, считает премьер-министр Финляндии Пааво Липпонен.

В рамках "северного измерения" открываются возможности для расширения связей как между странами Европейского союза, так и между их партнерами, сказал Липпонен во вторник, выступая с докладом в Тартуском университете.

Приоритетом в "северном измерении" является в первую очередь сотрудничество в сфере энергетики, транспорта и инфотехнологий, отметил премьер-министр Финляндии.

Первыми шагами на этом пути станут объединение энергосистем Таллинна и Хельсинки и автосообщение между Финляндией и Эстонией через Петербург, добавил он.

По словам Липпонена, одной из проблем в региональном сотрудничестве является большой разрыв в развитии между странами Европейского союза, их партнерами и северо-западной Россией. Его преодоление входит в планы действий в рамках "северного измерения".

Посетив в Тарту биомедикум, Липпонен отметил, что еще одной из сфер эстонско-финского сотрудничества в будущем может стать совместная работа над био- и геннотехнологиями, цель которой - добиться конкурентоспособности в этой области по сравнению с другими европейскими странами.

(BNS).

Интеграция

Эстонская и русская пресса по-разному освещают процесс интеграции, это подтвердили результаты мониторинга прессы, который провел эстонский Фонд интеграции.

Если эстонские журналисты в первую очередь связывают интеграцию с изучением эстонского языка неэстонцами, то в прессе на русском языке подчеркивается правовой и политический аспекты интеграции, вопросы, связанные с гражданством и видами на жительство в Эстонии.

Есть в эстонской и русской прессе и единый взгляд на интеграцию. В частности, и эстонские, и русские журналисты считают, что вопросы интеграции должно решать государство, сообщила BNS советник Фонда интеграции Хилле Хинсберг.

Целью проведенного мониторинга прессы является анализ публикаций в прессе на эстонском и русском языках, которые связаны со стратегией интеграции.

Провел мониторинг Фонд интеграции при финансовой поддержке проекта развития ООН для Северных стран. Презентация результатов мониторинга состоится в четверг в 13.30 в Национальной библиотеке Эстонии.

(BNS).

От редакции: Об этом опросе нам ничего неизвестно. А по результатам он похож на очередной "междусобойчик".

Весть с Тоомпеа

Депутаты эстонского парламента во вторник сформировали группу в поддержку НАТО, которая, по словам министра иностранных дел Тоомаса Хендрика Ильвеса и министра обороны Юри Луйка, имеет важное значение на пути вступления Эстонии в военный альянс.

Председателем группы избрана Лийс Клаар, заместителями Тийт Таммсаар и Кадри Яатма, сообщила BNS член фракции Партии умеренных Клаар.

В депутатскую группу вошли также Энн Тарто, Пеэтер Олеск, Валве Кирсипуу, Март Нутть, Воотеле Хансен, Калев Кукк, Ингвар Пярнамяэ, Калев Коткас, Аймар Алтосаар, Рейн Воог, Яак-Ханс Кукс, Юри Тамм, Виллу Рельян и Тривими Веллисте.

По словам Клаар, цель депутатской группы - встречаться с посещающими Эстонию дипломатами и чиновниками НАТО и информировать депутатов парламента и избирателей о развитии военного альянса. Во вторник члены группы встретились с послом Канады при НАТО Девидом Стюартом Райтом.

Министр иностранных дел Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес приветствовал создание и начало работы группы в поддержку НАТО, сообщил BNS пресс-секретарь Mинистерства иностранных дел.

По словам министра, поддержка НАТО со стороны парламентариев, представляющих народ, и их активная деятельность очень важны на пути вступления в военный альянс, этим еще больше подчеркивается намерение Эстонии в будущем стать членом НАТО.

Министр обороны Юри Луйк сказал, что создание парламентской группы будет способствовать развитию Сил обороны Эстонии и поможет в подготовке к вступлению в НАТО.

(BNS).

Карьера

Главному редактору популярного радио Kuku и одному из самых известных эстонских журналистов Харри Тийдо сделано предложение занять место вице-канцлера МИД Эстонии по вопросам развития отношений с НАТО.

По словам канцлера внешнеполитического ведомства Индрека Таранда, подобное предложение выдвигалось Тийдо (46) еще три года назад, когда занимавший должность вице-канцлера Рауль Мялк был направлен послом в Великобританию.

"Я никому обещаний не давал. Вот все, что могу сейчас сказать", - отметил сам Тийдо. Известно, что с 1 июня он уходит из фирмы, где сейчас работает.

В МИД Эстонии до сих пор не было должности вице-канцлера по вопросам связей с НАТО.

(BNS).

Разборки

Скандинавский производитель программного обеспечения Hansa Business Solutions (HBS) обвиняет ведущую компьютерную фирму Балтии Microlink в широком использовании пиратских программ.

Газета Postimees пишет, что Microlink в марте отказался использовать финансовые программы HBS и это вызвало конфликт между фирмами.

Aripaev добавляет, что HBS намерен востребовать от Мicrolink через суд 1 млн крон и потребовать возбуждения уголовного дела в отношении председателя правления фирмы Аллана Мартинсона.

HBS утверждает также, что рассказы Microlink о его успехах и доле на рынке являются вымыслом и что фирма ворует чужое программное обеспечение.

Мартинсон утверждает, что речь идет о клевете, за которой стоит конкуренция.

(BNS)

Беспредел

Полиция безопасности направила в суд дело известного судьи из Нарвского городского суда Глеба Аллика, который обвиняется в том, что судебным решением помог своему секретарю с помощью фальшивых полицейских удостоверений обманом заполучить государственные деньги.

Полиция безопасности установила, что Аллик признал пропавшими без вести в 1994-1996 годах лиц, которые в действительности таковыми не являлись. Для этого он использовал подложные полицейские удостоверения, сказал BNS пресс-секретарь полиции безопасности.

По разработанной схеме на основании вынесенного Алликом судебного решения заявители ежемесячно получали из Нарвского департамента пенсионного обеспечения пособия по потере кормильца, которые выделялись из пенсионных средств.

Полиция безопасности обвиняет Глеба Аллика в злоупотреблении служебным положением и сознательной деятельности, противоречащей закону. Противозаконно он объявил пропавшим без вести отца детей своего секретаря Марики Вескус. В результате дети Вескус получили почти 40 000 крон пособия по потере кормильца.

Секретарю Нарвского городского суда Марике Вескус предъявлено полицией безопасности обвинение в подделке в общей сложности четырех удостоверений сотрудников префектуры полиции Нарвы и в вытекающем из этого мошенничестве.

Кроме обвинений Аллику и Вескус полиция безопасности предъявила обвинения и нарвитянке Татьяне Смирновой, которая допустила, чтобы Вескус на основании подложных документов признала без вести пропавшим ее супруга и по судебному решению оформила пенсию по потере кормильца. Смирнова таким образом получила от государства почти 16 000 крон.

Госпрокуратура во вторник подтвердила обвинения и направила дела на слушания в Нарвский горсуд.

В то время, когда совершались эти преступления, Нарвскую префектуру полиции возглавлял обвиненный в злоупотребленнии служебным положением Рейн Лайд.

(BNS).

Фемида

Государственный суд Эстонии оставил в силе решения судов предыдущих инстанций, которыми руководителям обанкротившихся ERA Pank и связанных с ним страховых компаний запрещается заниматься бизнесом.

Бизнесом в Эстонии запрещено заниматься бывшим руководителям банка и страховых фирм Polaris Катрин Йохансон, Сирье Сомелар, Яаку Кийкеру, Мартину Куузику, Андресу Бергманну, Пеэпу Аккелю, Катрин Йустус, Тармо Рубену и Эльгеру Луйку.

(BNS).

Экология

Мазутное пятно, впервые обнаруженное в прошлый уик-энд у побережья Виймси, во вторник добралось до Пирита и пропитало прибрежный песок на протяжении примерно 200 метров.

По словам начальника Харьюского отдела инспекции охраны окружающей среды Тийи Кааре, мазут прибивало на берег узкими полосами, поэтому убирать его спасателям несложно.

Ликвидировать это загрязнение начали во вторник утром в половине одиннадцатого, и к вечеру весь мазут был собран.

По словам старшего инспектора экологической инспекции Павла Оява, за каждую тонну выпущенного в море мазута виновный штрафуется на 170 000 крон - эти деньги направляются на ликвидацию последствий загрязнения залива. По мнению экпертов, в случае с загрязнением в местечке Виймси в море ушло около двух тонн мазута.

Оява подтвердил, что мазутное пятно дрейфует в Таллиннском заливе уже несколько дней, поэтому трудно установить виновного в том, что оно появилось.

"По предварительным данным, мазутное пятно пригнал северный и северо-восточный ветер от побережья региона Суурупи и Найссаард. Загрязненный поток обогнул полуостров Пальяссаар и достиг побережья Виймси", - сказал Оява.

Загрязнение обнаружили в субботу утром: мазутное пятно диаметром 800 метров выплеснулось и на прибрежные камни.

Спасатели отмывали от мазута прибрежные валуны, собирали мазутные сгустки с гальки, а затем собранный в полиэтиленовые пакеты мазут доставляли в безопасное место.

(BNS).

Коррида

Намерение устроить в эстонском городе Пайде настоящую корриду вызвало бурю возмущения среди местных защитников животных.

Эстонское общество защиты животных выражает свой протест по поводу намерения убить в Эстонии быка всеми возможными способами и даже намеревается начать сбор подписей против пайдеской корриды.

При этом, подчеркивают защитники животных, им совершенно все равно, испанским или эстонским окажется предназначенный для убийства на корриде бычок. Убивать нельзя никакого.

Академическое общество охраны животных призвало на борьбу с корридой многих иностранных единомышленников. Однако англичане в ответ, например, выразили сомнение по поводу реальности проведения корриды в Эстонии.

Организаторы экзотического мероприятия, однако, сдаваться не собираются и по-прежнему твердо намерены отметить 29 июля день Королевства Испания.

При этом организаторы утверждают, что бычка никто и не собирается убивать и зрители увидят лишь красивый спектакль. Однако этим утверждениям никто почему-то не верит.

Опрос газеты Eesti Paevaleht тем временем показал, что 57 процентов жителей Эстонии пошли бы посмотреть на корриду, однако 81 процент при этом не желает гибели бычка.

(BNS).

Вся королевская рать

Штрафом в 2 500 крон наказала таллиннская дорожная полиция личного шофера министра внутренних дел Эстонии за допущенное им в середине апреля нарушение правил дорожного движения.

Как сообщил BNS комиссар таллиннской дорожной полиции Ало Кирсимяэ, 59-летнего шофера Юри полиция наказала за превышение скорости на 1 100 крон и за игнорирование сигнала полицейского остановиться назначила штраф в 2 500 крон.

Законодательство об административных всзысканиях позволяет легкое наказание погасить более тяжелым, поэтому водитель должен будет заплатить всего 2 500 крон штрафа.

По словам Кирсимяэ, при назначении штрафа в качестве смягчающего обстоятельства было учтено то, что ранее Юри не привлекался к ответственности за нарушения правил дорожного движения, а также чистосердечно признал свою вину.

Вечером 18 апреля министр внутренних дел направлялся на служебной машине на Эстонское телевидение, чтобы подготовиться к участию в идущей в прямом эфире передаче "Прямая линия". По словам полицейских, автомобиль министра мчался по городу со скоростью, на 24 км/ч превышавшей дозволенные в Таллинне 50 км/ч.

Инспектор дорожной полиции дал знак машине остановиться.

"На секунду мой водитель замедлил ход и притормозил. Я спросил, что случилось, на что водитель ответил - инспектор остановил наш автомобиль, но потом дал знак, чтобы мы ехали дальше. Мой водитель истолковал знаки инспектора как разрешение продолжать движение", - описал министр внутренних дел происшествие.

Инспектор утверждал, что разрешения он не давал, а только отошел с проезжей части дороги.

Комиссар таллиннской дорожной полиции Ало Кирсимяэ сказал BNS, что инспектор, пытавшийся остановить министерскую машину, не смог начать ее преследование, поскольку в этот момент его коллеги занимались другим нарушителем правил движения.

Кирсимяэ добавил, что в преследовании автомобиля Лоодуса смысла не было, так как регистрационный номер машины и лицо водителя были четко различимы.

Министр внутренних дел Тармо Лоодус принес извинения эстонской общественности за это нарушение.

"Совершив одну непозволительную ошибку, водитель моего автомобиля совершил и другую, не остановившись на сигнал инспектора, - заявил министр в пресс-релизе МВД. - Это происшествие достойно сожаления, и я надеюсь, что никто не последует этому примеру".

Министр внутренних дел подчеркнул, что в будущем ему следует лучше планировать свое время и не попадать в ситуации, когда его водитель вынужден будет спешить, чтобы министр не опоздал на назначенную встречу.

Из числа бывших министров внутренних дел в нарушителях правил дорожного движения побывали Юри Мыйз, Роберт Лепиксон и Эдгар Сависаар.

Мыйз, который сейчас является мэром Таллинна, в августе прошлого года разогнался на дороге под Таллинном до 140 км/ч.

Эдгар Сависаар, лидер центристов, будучи на посту главы горсобрания Таллинна, также нарушил скоростной режим движения. Роберт Лепиксон - ныне старейшина Выруского уезда и страстный раллист, также был уличен в превышении скорости.

(BNS).

Переезд

Правительство во вторник дало согласие на переезд Mинистерства образования в Тарту и поручило министру в течение месяца представить точную программу переезда.

В соответствии с идеей министра образования Тыниса Лукаса, входящего в Союз Отечества, в Тарту министерство должно открыть двери 1 июля 2001 года.

Во вторник на пресс-конференции Лукас сообщил, что, несмотря на переезд министерства в Тарту, в таллиннском филиале останутся работать около 15 человек. Это те, в задачи которых входят связи с другими министерствами и другими госучреждениями.

Поскольку правительство находится в Таллинне, то и рабочие кабинеты министра образования и канцлера министерства останутся в столице.

Министерство планирует помочь своим переезжающим в Тарту сотрудникам в поисках жилья.

Переезд обойдется примерно в шесть миллионов крон. По словам Лукаса, сумма, которую планируется получить в результате продажи здания министерства в Таллинне, будет больше, чем затраты на переезд и обустройство в Тарту.

(BNS).

Свинское дело

Полиция безопасности обвиняет 53-летнего сотрудника Mинистерства сельского хозяйства Матти Пийрсалу в совершении служебного преступления, в результате которого государство потерпело убытки на сумму свыше полумиллиона крон.

Полиция обвиняет Пийрсалу в том, что он, будучи членом комиссии, которая была сформирована 30 марта 1998 года в Mинистерстве сельского хозяйства для выделения прямых дотаций на молочных коров, использовал свое служебное положение в преступных целях.

Комиссия рассматривала ходатайства о выделении дотаций и направляла в министерство предложения о выплате денег.

Как следует из обвинения, по вине Пийрсалу одно из товариществ без оснований получило дотацию на сумму свыше полумиллиона крон.

Работающий сейчас заведующим бюро животноводства в отделе сельского хозяйства Пийрсалу превысил свои права и полномочия и потерял доверие председателя комиссии, министра сельского хозяйства.

Таллиннская прокуратура утвердила обвинение полиции безопасности и направила дело на рассмотрение в Таллиннский городской суд.

(BNS).