Коми Латча

По приглашению финно-угорского центра “Угала” в Тарту побывала гостья из Республики Коми Надежда Красильникова. В одной из аудиторий Надежда провела лекцию о современной Республике Коми. Затем был организован вечер, на котором Надежда Красильникова дала концерт. У Надежды очень высокое и красивое сопрано. На торжественном вечере она спела несколько песен на языке коми: об ижемском платке с большими кистями, о длинной весенней ночи, о девушке, ищущей жениха, о божественной Вселенной, о веселье после рабочей недели. Надежда Красильникова умеет не только петь, но и красиво двигаться по сцене. Ее концертное выступление принимали тепло. Она исполнила гимн Эстонии на языке коми.

Кроме Тарту гостья побывала на экскурсии в Выру, а в Таллинне выступила перед студентами Педагогического университета. А студент Тартуского университета с факультета финно-угристики Илья Матюшев познакомил слушателей с биографией Дмитрия Батиева, национального героя народа коми. Прозвучали стихотворения на языке коми и в эстонском переводе.

Надежда Красильникова рассказала, что уже 8 лет она занимается правозащитной деятельностью, бывает в селах, проводит концерты-лекции, убеждает молодежь в необходимости изучения языка коми.

Лирический репертуар песен, исполняемых Надеждой Красильниковой, и лекции рассчитаны на старшеклассников. Правозащитные лекции называются “Права человека - права народа”. Надежда пишет статьи в газету “Доръям асьнымое” (“Защитим себя”). Газета выходит в столице Коми Сыктывкаре. Она также выпустила брошюру “Мы были, есть и будем”.

Расставаясь с Эстонией, Надежда сказала, что принимали ее тепло, люди сочувственно проникались проблемами Республики Коми. Эстонцы очень удивлялись схожести эстонского языка и языка коми.

“Латча” в переводе с коми означает “надежда”. И, вероятно, имя для нее было выбрано не случайно. Глядя на эту хрупкую, артистичную и смелую женщину, которая так тревожится за судьбу своего народа, поражаешься ее огромной внутренней энергии. А имя символично: Надежда Красильникова - это Коми Латча.

Светлана ПАРК.

На снимке: Надежда Красильникова в ижемском платке.