Новости BNS и ЭТА

В Эстонии отметят День Латвии

Отмечая День провозглашения Латвийской Республики, посольство Латвии в Эстонии проведет ряд культурных мероприятий, сообщил BNS пресс-центр Mинистерства иностранных дел Латвии.

Первое мероприятие отмечаемого 18 ноября государственного праздника начнется во вторник в конференц-зале Национальной библиотеки Эстонии, где состоится премьерный показ фильма “Новые времена на улице Поперечной”. Перед началом демонстрации киноленты директор Латвийского национального центра кинематографии Бруно Ащукс ознакомит присутствующих с ситуацией в латвийском документальном кино.

15 ноября в музее Эрика Адамсона откроется выставка картин и рисунков Карлиса Падегса “Рижский денди и аутсайдер”. Подготовлен объемный каталог выставки, переведенный на английский и эстонский языки. Там же будут представлены фотографии, рассказывающие о культурной жизни Риги в 20-40-e годы.

16 ноября в посольстве Латвии в Таллинне состоится официальный прием в честь праздника, а 18 ноября - традиционная встреча с представителями местной латышской общины.

Празднование Дня провозглашения Латвийской Республики завершится открытием в выставочном зале Hansapank представительной выставки современного латышского искусства “Дистанция”.

Медсестры вновь готовы бастовать

Медсестры в Эстонии вновь готовы бастовать, поскольку недавняя часовая предупредительная забастовка не принесла желаемых результатов.

Медсестры не удовлетворены результатами переговоров с Союзом больниц, пишет газета Postimees, и хотят повышения почасовой оплаты до 25 крон. В то же время союз считает требования медсестер нереальными, поскольку нынешний бюджет не позволяет тратить столько денег на зарплату без ущерба для остальных расходных статей.

В клинике Тартуского университета, например, медсестрам предложили поднять зарплату с 12 до 18 крон в час. Однако 1200 медсестер клиники с этим не согласны и готовы провести еще одну забастовку.

Перед тем как начать новую забастовку, сестры обязаны пройти через процедуру примирения. Государственный примиритель Леонард Таммик назвал предыдущую забастовку “шоу”.

Пособие по безработице в Эстонии - 400 крон

Правительство Эстонии во вторник приняло решение оставить пособие по безработице в следующем году на уровне нынешнего, то есть 400 крон в месяц.

Пресс-служба правительствa сообщила, что помимо этого были решены другие связанные с безработными проблемы. В частности, учебная стипендия для безработных определена в размере 600 крон. Для тех, кто живет более чем в 30 километрах от места обучения, будет доплачиваться еще 200 крон.

(BNS).

Правительство помогло Нарва-Йыэсуу

Правительство Эстонии помогло курортному городу Нарва-Йыэсуу выйти из бюджетного кризиса, выделив во вторник 1,5 млн крон на решение проблем теплоснабжения и водоканализации.

Как сообщил BNS пресс-секретарь правительства, теплосети и система водоснабжения и канализации Нарва-Йыэсуу находятся в критическом состоянии и нуждаются в ремонте перед новым отопительным сезоном.

Своими силами Нарва-Йыэсуу не может справиться с этой работой, поскольку бюджет города в этом году постоянно недополучал средства от местных налогов. После того как бюджет Нарва-Йыэсуу придет в норму, город должен будет вернуть деньги правительству.

Ранее премьер-министр Март Лаар заявлял, что правительство не намерено поддерживать обнакротившиеся самоуправления, поскольку они должны решать свои бюджетные проблемы сами.

Состоится акция “Жизнь без наркотиков”

Акцию под названием “Жизнь без наркотиков” проведет в среду в кохтла-ярвеском Доме спорта региональный Центр профилактики наркомании.

Как сообщил BNS пресс-секретарь горсобрания Кохтла-Ярве, участвовать в этой акции приглашены учащиеся 26 учебных заведений Кохтла-Ярве, Йыхви, Кивиыли, а также школьники и студенты из Силламяэ и Нарвы.

В программе - выступления сотрудников полиции, ведущих борьбу с наркоманией, культурная программа с участием спортивных и вокальных коллективов, выставка работ художественных школ и домов творчества Кохтла-Ярве.

Автобус станет дороже

Проезд в городских автобусах Кохтла-Ярве подорожает со среды на одну крону. Как сообщили BNS в городской управе, цена одной поездки с 15 ноября составит 6 крон.

Городские власти решили с начала 2001 года также повысить цены на месячные проездные билеты - с нынешних 180 до 220 крон и для школьников с нынешних 35 до 60 крон.

В мэрии отметили, что повышение цен коснется и жителей города Йыхви, поскольку он расположен между Ярвеской и Ахтмеской частями Кохтла-Ярве, и внутригородские автобусы проходят через Йыхви.

(BNS).

Эстонский экипаж в безопасности

Два латвийских буксира во вторник утром в латвийских водах сблизились с эстонским судном Kapten Konga, потерпевшим аварию в Ирбенском проливе, и приняли на борт 11 человек его команды, а само судно закрепили, еще больше вытащив его на мель.

Об этом BNS сообщил начальник Поисково-спасательной службы Морской администрации Латвии Андрис Бернанс.

Cейчас моряки ждут подхода баржи, на которую будут перегружены находящиеся на эстонском судне лесоматериалы, а затем Kapten Konga, вероятнее всего, будет отбуксирован в Рижский порт. Но это, как пояснил Бернанс, уже дело судовладельца, потому что в ведении Латвии находится только спасение людей, а о спасении своего имущества заботится владелец.

“Все в тепле, опасность никому больше не грозит”, - сказал Бернанс.

Когда латвийские буксиры приблизились к эстонскому сухогрузу, на нем уже не было электричества - электрогенератор не действовал, было только аварийное освещение. С понедельника погодные условия на месте аварии не ухудшились - ветер дует с юга, юго-востока со скоростью 5-10 м/сек. На месте происшествия можно работать, если ветер не переменится.

BNS уже сообщало, что в понедельник эстонский сухогруз Kapten Konga в 14.45 был вынужден сесть на мель в латвийских водах в Ирбенском проливе, так как судно дало течь и в противном случае затонуло бы. Сухогруз оказался в сложной ситуации, поскольку на нем заглох главный двигатель и судно опасно накренилось на 40 градусов.

Социальный проект

В рижском Информбюро Северного совета министров до 15 ноября проводится семинар об идеях проектов программ сотрудничества совета, касающихся развития социальной работы, сообщили BNS в информбюро.

Семинар организован Северной образовательной программой развития социальных услуг совместно с Северным советом министров. В нем участвуют представители министерств, местных самоуправлений и негосударственных организаций Латвии, Литвы, Эстонии и Северных стран.

На мероприятии будет дана оценка прежнему сотрудничеству и будут выработаны идеи дальнейшего сотрудничества. Участники семинара рассмотрят вопросы, касающиеся повышения уровня компетенции в работе с жителями из групп риска с упором на права, демократию и менеджмент самоуправлений.

Евростандарт для стада

Новые требования к качеству молока, а значит и к доильному оборудованию в ближайшее время сделают содержание небольших молочных стад в Эстонии невыгодным.

Согласно основанному на европейских нормах постановлению министра сельского хозяйства, с 1 января перерабатывающие предприятия смогут принимать от производителей только молоко высшего и первого сортов. Производство такого молока требует современного оборудования, которое стоит около 1,5 млн крон.

Как подсчитала газета Postimees, купить подобное оборудование смогут только владельцы стада не менее чем в 100 кoров, и то при условии, если им предоставят кредит на 10 лет и если речь идет о семейной, то есть без наемных рабочих, ферме.

По расчетам газеты, в результате нововведений количество коров в Эстонии сократится примерно на четверть.

Новые требования поставят в сложное положение и небольшие перерабатывающие предприятия, прежде всего товарищества, закупающие молоко у собственных членов.

Шведские ученые о гибели “Эстонии”

Два шведских университета потребовали заново расследовать обстоятельства гибели парома “Эстония”, поскольку считают работу межгосударственной комиссии несовершенной.

Независимо друг от друга Технический университет Чалмерса и Стокгольмский королевский технический университет пришли к выводу о необходимости нового расследования. Ученые этих университетов считают, что шведско-финско-эстонская межгосударственная комиссия не использовала в расследовании все имевшиeся данныe.

В числе прочего, пишет газета Nyheter, шведских ученых интересует вопрос о том, почему паром “Эстония” затонул столь быстро.

По мнению ученых, нужно создать новую комиссию из специалистов международного уровня.

Профессор Таллиннского технического университета Яан Метсавеэр, который участвовал в работе межгосударственной комиссии, считает предложения шведских ученых надуманными. По его мнению, сказал профессор газете Eesti Paevaleht, целью создания новой комиссии является собрать “побольше денег”.

Кредит на свалку

Правительство Эстонии во вторник приняло решение взять кредит в 12 млн евро для ремонта водоканалов во многих волостях, а также строительства на Северо-Западе Эстонии региональной свалки.

Решение о кредите в 187,8 млн крон сроком на 20 лет должен утвердить парламент.

Кредит будет распределен между пользователями через Центр инвестиций в окружающую среду и возвращаться самими пользователями.

В этом году парламент ратифицировал четыре кредита на сумму 1,0452 млрд крон и один кредит с госгарантией на 234 млн крон.

(BNS).

Стинг в Таллинне

Один из известнейших и популярнейших в мире певцов, Стинг, 14 июня 2001 года выступит с концертом на площади Свободы в Таллинне. Талантливый английский исполнитель и композитор побывает в столице Эстонии в рамках двухлетнего мирового турне Brand New World Tour.

Это выдающееся мероприятие поддерживают фирмы Eesti Mobiiltelefon, Ericsson Eesti и Таллиннская городская управа. Организацией концерта занимается фирма Makarov Muusik. Билеты на концерт появятся в продаже уже 1 декабря 2000 года. Самые дешевые из них будут стоить 490 крон.

А.Л.

Не пей за рулем!

Управлять машиной в Эстонии можно только в абсолютно трезвом состоянии - это ныне действующее положение парламент страны предложил оставить без изменений и внести в проект нового закона о дорожном движении.

Как сообщил во вторник BNS пресс-секретарь парламента, депутаты 37 голосами за, 24 против и одним воздержавшимся утвердили статью законопроекта, по которой опьянением считается содержание алкоголя, начиная с 0,1 миллиграмма в одном литре воздуха в легких, или с 0,2 промилле в крови.

Ранее парламент не поддержал предложение депутатов Юри Кавера, Кристийны Оюланд, Арво Сиренди, Марта Нуття и Ивара Талло поднять планку трезвости до 0,5 промилле.

В процессе обсуждения проекта депутаты обсудили вопрос о более современной аппаратуре для определения степени опьянения, чем та, которой сейчас пользуется дорожная полиция Эстонии.

По словам специалистов, на приобретение такой аппаратуры потребуется не менее 6-7 млн крон. В то же время на дорогах Эстонии только по вине пьяных водителей погибают ежегодно 70-100 человек.

Депутаты поддержали также статьи законопроекта об увеличении скорости на магистралях до 120 км/ч и в населенных пунктах до 90 км/ч в зависимости от дорожных условий и категории транспортного средства.

Они проголосовали также за то, чтобы в новом законе запретить переговоры по мобильному телефону за рулем в населенных пунктах и ограничить время прогрева двигателя машины под окнами жилых домов двумя минутами.

Другие дополнения к проекту закона о дорожном движении депутаты могут вносить до 21 ноября.

(BNS).