|
|
Четыре осенних мгновения...Анна ЛИТВИНЮК. Маленькое темное пространство, неожиданно озаряющееся светом и заполняемое красивыми сочными, но такими разными голосами... Коктейль из шлягеров французского шансона, русских (а скорее цыганских) романсов, старые и новые эстонские песни... Четыре человека на сцене, которые играют словами, общаются, смеются друг над другом, иногда в лицо говорят нелицеприятные вещи, пьют шампанское...Все это "Четыре иных осенних мгновения", премьера которых состоялась на малой сцене театра "Студия Старого города" 17 октября. Импровизацию, состоящую "из музыки и пауз", придумали сами ее участники - актеры Диана Клас, Лийна Тенносаар, Юри Аарма и Андрес Роозилехт. Андрес и Лийна являются актерами "Студии Старого города", Диана и Юри - люди свободных профессий, они играют, поют, музицируют, делают телевизионные передачи. - Что это, - поинтересовались мы у одного из театральных импровизаторов - Юри Аарма. - Что-то похожее на "капустник"? - Не знаю, - задумался Юри, - эстонцы не умеют делать такие "капустники", как русские. Думаю, это все же не "капустник". Своей постановкой мы хотим что-то сказать зрителю, хотим, чтобы нас принимали всерьез, потому что через месяц мы представим вниманию публики настоящий вечер творчества столь полюбившегося нам французского барда Жака Брейля. В свое время его творчество было для французов тем, чем стали песни Высоцкого для русских. В "Четырех иных осенних мгновениях" тоже есть две его песни. Есть песня Эдит Пиаф из спектакля "Пиаф - французский воробушек", где Диана Клас играет Эдит Пиаф. Мы поем и много песен собственного сочинения, в частности моего. Импровизация состоит из четырнадцати песен, которые актеры исполняют как бы между разговорами о жизни, о себе. Все четверо, по признанию Юри, играют самих себя, только немного утрируют. Четырех людей, которые очень откровенно относятся друг к другу, способны высказать все, что думают, прямо в лицо... На этой предельной откровенности разговоров и исполнения строится весь спектакль. Импровизируют актеры сразу на четырех языках - эстонском, английском, русском, французском. Выбор на романс "Гори, гори, моя звезда", прекрасно исполняемый Дианой Клас, пал, может быть, даже из-за того, что существует легенда о том, что русские офицеры во время Гражданской войны шли с этой песней на расстрел. "Однозвучно звенит колокольчик" все четверо выбрали за то, что это, пожалуй, почти единственная русская песня, текст которой не потерял своей прелести и не пострадал при переводе. Почему мгновения, играемые актерами, получили название осенних? Юри Аарма уверяет, что "Четыре иных осенних мгновения" будут исполнены только 8 раз и только осенью. А потом? Потом настанет зима, и публике придется составлять мнение уже совсем о других работах и мгновениях творчества группы откровенных актеров. Фото Файви КЛЮЧИКА.
|